A1 · Beginner

Με και για στην καθημερινή επικοινωνία

Οι προθέσεις με και για στην καθημερινή επικοινωνία: παρέα, μετακίνηση, φαγητό, δώρα και σκοπός, με απλά παραδείγματα και χρήση της αιτιατικής.

By the flumi team About 4 min read 30 vocabulary words

Οι λέξεις με και για είναι προθέσεις. Τις χρησιμοποιούμε κάθε μέρα: για την παρέα μας, τις μετακινήσεις, το φαγητό και τα δώρα. Με αυτές λέμε επίσης τι θέλουμε να κάνουμε.

Με: παρέα, μέσο και υλικά

Χρησιμοποιούμε το με όταν λέμε:

  • ποιος είναι μαζί μας: Πάω βόλτα με τη Μαρία.
  • ποιο μέσο χρησιμοποιούμε: Πάω στη δουλειά με το λεωφορείο.
  • τι έχει ένα φαγητό ή ένα ποτό: Θέλω καφέ με γάλα.

Η Ελένη τρώει με τον Νίκο. → Τρώνε μαζί.

Γράφω με μολύβι. → Χρησιμοποιώ μολύβι.

Τρώω ψωμί με τυρί. → Τρώω ψωμί και τυρί μαζί.

Για: δώρο, χρήση, σκοπός και θέμα

Το για δείχνει συχνά ποιος παίρνει κάτι ή ποιος θα το χρησιμοποιήσει. Δείχνει επίσης το θέμα μιας συζήτησης ή ενός βιβλίου.

Αυτό το δώρο είναι για τη Μαρία.

Αγοράζω ένα βιβλίο για το παιδί.

Μιλάμε για τη Μαρία. → Η Μαρία είναι το θέμα της συζήτησης.

Με το για λέμε επίσης τι θέλουμε να κάνουμε ή σε τι χρησιμεύει κάτι.

Χρήση Παράδειγμα
Τι θέλουμε να κάνουμε Πάμε για καφέ;
Μια δραστηριότητα Πάω για περπάτημα.
Σε τι χρησιμεύει κάτι Θέλω ένα ποτήρι για νερό.
Θέμα συζήτησης Ρωτάω για το μάθημα.

Το «Πάμε για καφέ;» σημαίνει «Πάμε να πιούμε καφέ;».

Με και για με αιτιατική

Μετά τις προθέσεις με και για, το ουσιαστικό μπαίνει σε αιτιατική. Προσέχουμε και το άρθρο: τον, τη(ν), το στον ενικό και τους, τις, τα στον πληθυντικό.

Ονομαστική Με + αιτιατική Για + αιτιατική
ο φίλος με τον φίλο για τον φίλο
η φίλη με τη φίλη για τη φίλη
το παιδί με το παιδί για το παιδί
οι φίλοι με τους φίλους για τους φίλους
οι φίλες με τις φίλες για τις φίλες
τα παιδιά με τα παιδιά για τα παιδιά

Δεν κρατάμε την ονομαστική μετά το με ή το για.

✓ Πάω βόλτα με τον φίλο μου.

✗ Πάω βόλτα με ο φίλος μου.

✓ Το δώρο είναι για τη φίλη μου.

✗ Το δώρο είναι για η φίλη μου.

Δεν υπάρχει πάντα άρθρο. Λέμε φυσικά με γάλα, με μολύβι, για καφέ και για περπάτημα. Μαθαίνουμε αυτές τις φράσεις μαζί.

Quick check

Try one question now.

1
Η Σοφία κι εγώ πηγαίνουμε μαζί στην αγορά. Θέλω να πω ποια είναι μαζί μου: πηγαίνω στην αγορά .

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Με ή για; Αλλάζει το νόημα

Και οι δύο προθέσεις μπορούν να μπουν πριν από ένα πρόσωπο. Δεν σημαίνουν όμως το ίδιο.

Αγοράζω ένα δώρο με τη Μαρία. → Η Μαρία κι εγώ αγοράζουμε μαζί ένα δώρο.

Αγοράζω ένα δώρο για τη Μαρία. → Η Μαρία θα πάρει το δώρο.

Προσέχουμε τη διαφορά και με τα πράγματα:

  • Ένα ποτήρι με νερό: το ποτήρι έχει νερό μέσα.
  • Ένα ποτήρι για νερό: χρησιμοποιούμε το ποτήρι για να πίνουμε νερό. Μπορεί τώρα να είναι άδειο.

Τι θυμάμαι

  • Με: μαζί με κάποιον, μέσο ή υλικό — με την Άννα, με το τρένο, με ζάχαρη.
  • Για: ποιος παίρνει κάτι ή ποιος είναι ο σκοπός — για τον Νίκο, για καφέ.
  • Για: θέμα — Μιλάμε για τη δουλειά, ρωτάμε για το μάθημα.
  • Μετά το με και το για, χρησιμοποιώ αιτιατική: με τον φίλο, για τον φίλο.
  • Στον πληθυντικό: με τους φίλους, για τις φίλες, με τα παιδιά.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

30 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 30 words and review them later.

Με και για στην καθημερινή επικοινωνία

30 words

Last updated October 12, 2026