B2 · Upper IntermediateSpanish

Oraciones hendidas y pseudohendidas

By the flumi team About 4 min read Practice exercises

Las oraciones hendidas y pseudohendidas separan una oración en dos partes para destacar un elemento. Permiten corregir, contrastar o identificar con precisión quién, qué, cuándo, dónde o por qué.

Al terminar esta lección, podrás:

  • construir hendidas con ser + foco + relativo;
  • construir pseudohendidas con una relativa libre;
  • elegir el relativo adecuado y controlar la concordancia.

1. De una oración neutra a una focalizada

Estructura Ejemplo Foco
neutra Marta llamó ayer. información completa
hendida Fue Marta quien llamó ayer. Marta
pseudohendida Quien llamó fue Marta. identifica a Marta

Estas construcciones no cambian necesariamente el hecho; cambian cómo se distribuye la información y qué elemento recibe contraste.

2. Oraciones hendidas

La estructura básica es:

ser conjugado + elemento focalizado + relativo + resto

Foco Ejemplo
persona Fue Ana quien resolvió el problema.
objeto Es este informe el que necesitamos.
lugar Fue en Cádiz donde se conocieron.
tiempo Será mañana cuando publiquen los resultados.
causa Es por el tráfico por lo que llegamos tarde.

No fue Luis quien llamó. Fue Marta quien llamó y fue ayer cuando lo hizo.

El verbo ser sitúa la focalización en el tiempo adecuado: es, fue, será.

3. Relativo según el foco

Elemento focalizado Relativo frecuente
persona quien(es), el/la/los/las que
cosa concreta el/la/los/las que
idea o hecho lo que
lugar donde
momento cuando
manera como

Mantén la preposición exigida: Fue con Ana con quien hablé, no fue Ana quien hablé con.

4. Pseudohendidas

Una pseudohendida empieza con una relativa libre y termina con ser + foco.

Estructura Ejemplo
quien + oración + ser + persona Quien llamó fue Ana.
lo que + oración + ser + cosa/idea Lo que necesito es tiempo.
donde + oración + ser + lugar Donde trabaja es en el centro.
cuando + oración + ser + tiempo Cuando nos conocimos fue en 2018.

La primera parte crea una variable abierta (quien llamó, lo que necesito); la segunda la identifica.

5. Pseudohendidas inversas

El foco también puede colocarse primero y la relativa después.

Tiempo es lo que necesito.

Ana fue quien llamó.

En el centro es donde trabaja.

Esta variante puede sonar más contrastiva. En ciertos contextos, una hendida o una oración neutra resulta más natural.

6. Concordancia y tiempo

Caso Ejemplo
foco singular Fue Marta quien llamó.
foco plural Fueron Marta y Luis quienes llamaron.
hecho presente Es aquí donde trabajan.
hecho pasado Fue allí donde trabajaron.

Con un foco plural de personas, revisa ser, el relativo y el verbo: Fueron ellas quienes lo hicieron.

7. Usos discursivos

Las estructuras focales sirven para:

  1. corregir: Fue Ana, no Marta, quien llamó;
  2. contrastar: Es hoy cuando decidimos, no mañana;
  3. responder identificando: ¿Quién lo hizo? — Quien lo hizo fue Luis;
  4. retomar un tema: Lo que me preocupa es el plazo;
  5. intensificar una explicación: Es por eso por lo que protestamos.

No las uses en cada oración. Una acumulación de hendidas produce un texto pesado y resta fuerza al foco.

8. Resumen de construcción

Tipo Esquema
hendida ser + foco + relativo + oración
pseudohendida relativa libre + ser + foco
pseudohendida inversa foco + ser + relativa libre

Comprueba el elemento focalizado, el relativo, la preposición, la concordancia y la necesidad discursiva real del énfasis.

Ready to practise?

Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.

Start exercises

Vocabulary in this lesson

Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.

Last updated July 20, 2026

© 2026 flumi. All rights reserved.