B1 · IntermediateSpanish

seguir y llevar + gerundio

By the flumi team About 5 min read Practice exercises

Las perífrasis seguir + gerundio y llevar + tiempo + gerundio presentan una actividad que continúa. Seguir destaca que no se interrumpe; llevar mide cuánto ha durado hasta un punto de referencia.

Al terminar esta lección, podrás:

  • expresar continuidad con seguir;
  • medir duración con llevar;
  • construir formas negativas y preguntas naturales.

1. Seguir + gerundio

Seguir se conjuga y el gerundio permanece invariable.

Persona seguir Ejemplo
yo sigo Sigo estudiando.
sigues Sigues trabajando.
él/ella/usted sigue Sigue lloviendo.
nosotros/as seguimos Seguimos esperando.
vosotros/as seguís Seguís hablando.
ellos/ustedes siguen Siguen viviendo aquí.

Empecé el libro ayer y hoy sigo leyéndolo. Todavía no lo he terminado.

Después de seguir usa gerundio para una actividad en curso: sigue trabajando, no sigue trabajar.

2. Continuidad frente a repetición

Seguir + gerundio puede expresar una actividad sin interrupción o una situación que se mantiene durante un periodo.

  • A pesar del ruido, siguió durmiendo.
  • Después de diez años, siguen viviendo en la misma casa.
  • La empresa seguirá creciendo el próximo año.
Forma Enfoque
Trabaja aquí. hecho o situación
Sigue trabajando aquí. la situación continúa
Vuelve a trabajar aquí. la actividad se repite tras una interrupción

Seguir mira la continuidad; volver a indica repetición.

3. Llevar + tiempo + gerundio

Esta estructura indica la duración acumulada de una acción que continúa.

Sujeto Duración Gerundio
Yo llevo tres meses estudiando alemán.
Ana lleva una hora esperando.
Nosotros llevamos diez años viviendo aquí.
Ellos llevan toda la mañana trabajando.

Llevo seis meses aprendiendo español: empecé hace seis meses y todavía lo estudio.

La cantidad puede ser exacta (dos años) o aproximada (mucho tiempo, toda la mañana).

4. Equivalencias de duración

Con llevar Estructura equivalente
Llevo dos años trabajando aquí. Trabajo aquí desde hace dos años.
Llevamos una hora esperando. Hace una hora que esperamos.
Marta lleva meses buscando piso. Marta busca piso desde hace meses.

La perífrasis con llevar destaca la duración acumulada y suele resultar muy natural en la conversación.

5. Duración desde un punto pasado

Con llevaba + tiempo + gerundio, medimos hasta otro momento pasado.

Cuando llegó el autobús, llevábamos cuarenta minutos esperando.

Referencia actual Referencia pasada
Llevo un año trabajando. Cuando me ascendieron, llevaba un año trabajando.
Llevan horas hablando. A medianoche, llevaban horas hablando.

6. Expresar ausencia de actividad

Para una acción que no ocurre durante un periodo, usamos normalmente llevar + tiempo + sin + infinitivo.

  • Llevo dos días sin dormir bien.
  • Marta lleva un mes sin fumar.
  • Llevamos semanas sin vernos.

Con seguir, la estructura es seguir sin + infinitivo: Sigue sin contestar.

Evita llevo dos días no durmiendo. La forma natural es llevo dos días sin dormir.

7. Preguntas y pronombres

Pregunta Respuesta
¿Cuánto tiempo llevas estudiando? Llevo un año estudiando.
¿Desde cuándo seguís viviendo aquí? Desde 2020.
¿Sigues buscando trabajo? Sí, sigo buscando.

Los pronombres pueden ir antes del verbo conjugado o unidos al gerundio: Lo sigo leyendo / Sigo leyéndolo.

No repitas el pronombre en las dos posiciones: elige lo sigo leyendo o sigo leyéndolo.

8. Resumen práctico

  1. Usa seguir + gerundio para destacar continuidad.
  2. Usa llevar + tiempo + gerundio para medir duración acumulada.
  3. Cambia llevo por llevaba si la referencia es pasada.
  4. Para ausencia, usa seguir/llevar + sin + infinitivo.
  5. Mantén el gerundio invariable.
Intención Patrón
continuidad seguir + gerundio
duración llevar + tiempo + gerundio
duración negativa llevar + tiempo + sin + infinitivo

Ready to practise?

Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.

Start exercises

Vocabulary in this lesson

Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.

Last updated July 20, 2026

© 2026 flumi. All rights reserved.