Sustantivación con artículos.

La sustantivación permite que un adjetivo u otra expresión funcione como sustantivo. El artículo indica el género y el número del elemento que no se repite.

Al terminar, podrás:

• sustituir un sustantivo conocido con el, la, los o las;
• hablar de grupos mediante adjetivos;
• distinguir esta construcción del neutro lo.

1.Artículo más adjetivo

Cuando el sustantivo ya está claro, podemos omitirlo y conservar el artículo y el adjetivo.

Con sustantivo	Forma sustantivada
el coche rojo	el rojo
la maleta pequeña	la pequeña
los zapatos cómodos	los cómodos
las entradas baratas	las baratas

También se usan artículos indefinidos: Prefiero una azul; necesito una más grande. Otro/otra y los numerales también sirven: Quiero otra; De los cuatro coches, elige los dos rojos.

La omisión del sustantivo también es posible con posesivos y demostrativos: ¿Cuál es tu coche? —El mío; De estas dos maletas, prefiero esta. El contexto debe dejar claro qué sustantivo no se repite.

2.Concordancia y referencia

El artículo y el adjetivo concuerdan con el sustantivo omitido.

• el libro interesante → el interesante;
• la película interesante → la interesante;
• los libros interesantes → los interesantes;
• las películas interesantes → las interesantes.

3.Adjetivos que nombran grupos

En plural, el artículo definido y un adjetivo pueden referirse a un grupo de personas que comparte una característica.

Expresión	Significado contextual
los jóvenes	las personas jóvenes
los mayores	las personas de mayor edad
los ricos	las personas ricas
los desempleados	las personas sin empleo

Los participios también pueden sustantivarse y referirse a personas o cosas según el contexto: Ya han llamado a los seleccionados; De todas las propuestas, publicarán las seleccionadas.

Estas expresiones pueden tener un sentido genérico (Los jóvenes necesitan oportunidades) o referirse a un grupo concreto (Los jóvenes de este curso salen mañana). En singular, también pueden nombrar a una persona conocida por el contexto: El pequeño ya duerme; La mayor estudia fuera.

4.El de y el que

También podemos omitir un sustantivo delante de una expresión con de o de una oración con que.

Sustantivo entendido	Forma reducida
el café de Colombia	el de Colombia
la casa de la esquina	la de la esquina
el libro que compré	el que compré
las fotos que imprimiste	las que imprimiste

Usa de cuando sigue un complemento nominal (el de la mesa) y que cuando sigue una oración de relativo (el que está en la mesa).

La misma estructura existe en neutro para hechos, asuntos o ideas: lo de ayer fue inesperado; lo que dijiste no es cierto. Compare el de ayer (un sustantivo masculino conocido) con lo de ayer (un asunto o hecho).

5.El, la o lo

El/la/los/las sustituyen un sustantivo concreto. Lo + adjetivo expresa una cualidad o aspecto abstracto.

Forma	Referencia	Ejemplo
el bueno	un objeto masculino concreto	Entre los cafés, quiero el bueno.
la buena	una opción femenina concreta	De las dos opciones, prefiero la buena.
lo bueno	el aspecto positivo	Lo bueno es que tenemos tiempo.

Con lo + adjetivo/adverbio + que, se intensifica una cualidad: No sabes lo difícil que es; Me sorprendió lo rápido que terminó. El adjetivo concuerda con el sustantivo de la oración siguiente: No sabes lo difíciles que son; Mira lo caras que están esas entradas.

5.1Infinitivos sustantivados

El infinitivo puede funcionar como sustantivo: el comer, el deber, el ir y venir. Puede admitir modificadores, como en el constante ir y venir. En cambio, al llegar es una construcción temporal equivalente, según el contexto, a cuando alguien llegó o cuando alguien llega, no un infinitivo sustantivado con artículo pleno.

6.Resumen práctico

1. Identifica el sustantivo que el contexto permite omitir.
2. Conserva el artículo de su género y número.
3. Haz concordar el adjetivo.
4. Usa el/la + de o el/la + que para añadir información.
5. Reserva lo para una cualidad abstracta.

Modelo: ¿Qué camisa quieres? —La blanca, no la de rayas.