A1 · BeginnerLesson 1 of 2

عدد و اسم در شمارش

کاربرد عدد پیش از اسم در شمارش، شکل معمول اسم پس از عددهای یک تا ده و تفاوت سه کتاب با کتاب‌ها را با مثال‌های ساده از خرید و وسایل روزمره یاد بگیرید.

By the flumi team About 3 min read 10 vocabulary wordsGrammar learning path: تعداد دقیق و مقدار نامشخص

برای گفتن تعداد، عدد را پیش از اسم می‌آوریم: دو کتاب، سه سیب. در شمارش معمول، اسم پس از عدد شکل مفرد دارد؛ یعنی به آن «ها» اضافه نمی‌کنیم.

۱. عدد پیش از اسم

الگوی سادهٔ شمارش عدد + اسم است. عدد می‌گوید چه تعداد داریم.

من یک مداد دارم.

سارا دو کتاب دارد.

ما سه سیب داریم.

در دو کتاب، «دو» عدد است و «کتاب» اسم. بین عدد و اسم، کسرهٔ اضافه نمی‌گذاریم: دو کتاب، نه «دوِ کتاب».

۲. شمارش از یک تا ده

در جدول زیر، عدد تغییر می‌کند، اما شکل اسم ثابت است.

رقم عدد عدد و اسم
۱ یک یک کتاب
۲ دو دو کتاب
۳ سه سه کتاب
۴ چهار چهار کتاب
۵ پنج پنج کتاب
۶ شش شش کتاب
۷ هفت هفت کتاب
۸ هشت هشت کتاب
۹ نه نه کتاب
۱۰ ده ده کتاب

این الگو با اسم‌های دیگر هم به کار می‌رود:

  • دو کیف
  • چهار صندلی
  • پنج دانش‌آموز

۳. چرا سه کتاب، نه سه کتاب‌ها؟

در سه کتاب، عدد «سه» تعداد را نشان می‌دهد. برای شمارش معمول، اسم را جمع نمی‌بندیم. این قاعده برای آدم‌ها هم به کار می‌رود: سه دانش‌آموز.

عبارت معنی
یک کتاب تعداد کتاب: ۱
سه کتاب تعداد کتاب: ۳
کتاب‌ها بیشتر از یک کتاب؛ تعداد دقیق در این عبارت نیست.

برای گفتن تعداد، بنویسید دو سیب، نه «دو سیب‌ها».

شکل اسم در دو سیب مفرد است، اما معنی عبارت دو سیب است، نه یک سیب.

Quick check

Try one question now.

1
در کیف من دو است.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

۴. عدد و اسم در جمله

عدد و اسم را کنار هم می‌آوریم. این عبارت می‌تواند در جمله‌های روزمره بیاید.

در فروشگاه: لطفاً دو مداد بدهید.

در خانه: روی میز چهار بشقاب است.

در کلاس: من یک دفتر و سه خودکار دارم.

در مثال آخر، هر عدد تعداد اسمِ پس از خود را نشان می‌دهد: تعداد دفترها یک است و تعداد خودکارها سه است.

۵. یادآوری کوتاه

برای گفتن تعداد:

  1. عدد را انتخاب کنید: سه.
  2. اسم را پس از آن بیاورید: سه کتاب.
  3. در شمارش معمول، به اسم «ها» اضافه نکنید.

یک کتاب، دو کتاب، ده کتاب: عدد عوض می‌شود؛ شکل اسم ثابت می‌ماند.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

10 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 10 words and review them later.

عدد و اسم در شمارش

10 words

Last updated October 27, 2026