Referatiivirakenne: tiedän hänen tulevan
Opi korvaamaan että-lause referatiivirakenteella: tiedän hänen tulevan. Harjoittele tekijän genetiiviä, omistusliitteitä ja rakenteen käyttöä asiatyylissä.
Referatiivirakenne kertoo, mitä joku tietää, ajattelee, sanoo tai havaitsee: Tiedän hänen tulevan. Opit korvaamaan tavallisen että-lauseen tällä rakenteella, ilmaisemaan tekijän ja käyttämään rakennetta luontevasti asiatyylissä.
Että-lauseesta referatiivirakenteeksi
Referatiivirakenne voi korvata väitteen sisältävän että-lauseen. Se esiintyy esimerkiksi verbien tietää, luulla, uskoa, sanoa, kertoa, nähdä ja kuulla yhteydessä.
| Että-lause | Referatiivirakenne |
|---|---|
| Tiedän, että hän tulee. | Tiedän hänen tulevan. |
| Uskon, että juna saapuu ajoissa. | Uskon junan saapuvan ajoissa. |
| Näen, että lapset leikkivät pihalla. | Näen lasten leikkivän pihalla. |
Kaikki verbit eivät saa samanlaista täydennystä. Verbien pyytää ja käskeä yhteydessä käytetään tavallisesti MA-infinitiivin illatiivia: Pyydän häntä tulemaan. Käsken häntä odottamaan. Verbin haluta yhteydessä sama tekijä ilmaistaan yleensä A-infinitiivillä: Haluan tulla. Haluta voi kuitenkin saada myös referatiivirakenteen: Haluan sinun tietävän tämän. Tarkista siis aina, millainen täydennys päälauseen verbiin sopii.
Rakenne on tavallinen kirjoitetussa kielessä ja muodollisessa puheessa. Arkikeskustelussa että-lause on usein luontevampi. Että-lause ei kuitenkaan ole huonompi vaihtoehto myöskään asiatyylissä.
Perusmuoto: tekijä ja partisiippi
Kun rakenteella on eri tekijä kuin päälauseella, tavallinen malli on tekijä genetiivissä + VA-partisiipin genetiivi.
Tiedän, että Liisa asuu Turussa. → Tiedän Liisan asuvan Turussa.
- Että-sana jää pois.
- Sivulauseen subjekti saa genetiivimuodon: Liisa → Liisan.
- Persoonamuotoinen verbi vaihtuu partisiippimuotoon: asuu → asuvan.
- Muut lauseenjäsenet säilyvät mukana: Turussa.
Eksistentiaalilauseen partitiivisubjekti säilyy partitiivissa, eikä sitä muuteta genetiiviin: Kuulin, että talossa on hiiriä. → Kuulin talossa olevan hiiriä.
Subjektittomaan lauseeseen ei lisätä tekijää: Kuulin, että satoi. → Kuulin satavan.
VA-partisiipin saat monikon 3. persoonan preesensmuodosta poistamalla viimeisen t:n: he tulevat → tuleva, he syövät → syövä. Lisää sitten genetiivin n: tulevan, syövän. Tämä muodostustapa toimii kaikissa kuudessa verbityypissä ja säilyttää tarvittavan vartalon: he ottavat → ottava → ottavan.
| Verbin perusmuoto | VA-partisiippi | Referatiivirakenteen muoto |
|---|---|---|
| tulla | tuleva | tulevan |
| asua | asuva | asuvan |
| lähteä | lähtevä | lähtevän |
| syödä | syövä | syövän |
| olla | oleva | olevan |
| haluta (tyyppi 4) | haluava | haluavan |
| tarvita (tyyppi 5) | tarvitseva | tarvitsevan |
| vanheta (tyyppi 6) | vanheneva | vanhenevan |
| ottaa (tyyppi 1) | ottava | ottavan |
Huomaa astevaihtelu: minä otan, mutta he ottavat → ottavan. Partisiippia ei siis muodosteta yksikön 1. persoonan heikosta vartalosta.
Partisiippimuoto ei vaihdu monikkoon tekijän mukana: lapsen leikkivän, lasten leikkivän.
Referatiivirakennetta ei eroteta päälauseesta pilkulla, eikä sen eteen tule että-sanaa.
✓ Tiedän hänen tulevan.
✗ Tiedän, että hänen tulevan.
Kuka tekee: eri vai sama tekijä?
Kun tekijät ovat eri henkilöt, rakenteen tekijä ilmaistaan tavallisesti genetiivissä: minun, sinun, hänen, meidän, teidän, heidän tai esimerkiksi opettajan.
Minä tiedän hänen tulevan.
Minä tiedän asian. Hän tulee.
Opettaja uskoo oppilaiden ymmärtävän tehtävän.
Opettaja uskoo asian. Oppilaat ymmärtävät tehtävän.
Kun tekijä on sama kuin päälauseen subjekti, se ilmaistaan tavallisesti omistusliitteellä. Se liittyy partisiippimuotoon genetiivin n:n tilalle: tulevan → tulevani.
| Että-lause | Sama tekijä omistusliitteellä |
|---|---|
| Tiedän, että minä osaan. | Tiedän osaavani. |
| Tiedät, että sinä osaat. | Tiedät osaavasi. |
| Hän tietää, että hän itse osaa. | Hän tietää osaavansa. |
| Tiedämme, että me osaamme. | Tiedämme osaavamme. |
| Tiedätte, että te osaatte. | Tiedätte osaavanne. |
| He tietävät, että he itse osaavat. | He tietävät osaavansa. |
Vertaa ensin tekijöitä, älä pelkkiä verbimuotoja.
Liisa sanoo tulevansa. → Liisa sanoo, että hän itse tulee.
Liisa sanoo Matin tulevan. → Liisa sanoo, että Matti tulee.
Nimen käyttäminen tekee eri tekijän selväksi.
Kolmannessa persoonassa yleiskielen ero on seuraava:
✓ Liisa sanoo hänen tulevan. → Hän viittaa muuhun henkilöön kuin Liisaan.
✗ Liisa sanoo hänen tulevansa. → Älä yhdistä tässä hänen-pronominia ja omistusliitettä. Jos tulija on Liisa itse, käytä muotoa Liisa sanoo tulevansa; jos tulija on joku muu, käytä muotoa Liisa sanoo hänen tulevan.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Mitä tulevan kertoo ajasta?
Muoto tulevan ei yksin ilmaise nykyhetkeä. VA-muoto kuvaa tavallisesti tilannetta, joka on samanaikainen päälauseen tilanteen kanssa tai sitä myöhempi. Ajankohta selviää asiayhteydestä ja ajanilmauksista.
Tiedän hänen olevan nyt kotona.
Kotona oleminen ja tietäminen liittyvät samaan aikaan.
Tiesin hänen olevan silloin kotona.
Molemmat tilanteet kuuluvat menneeseen aikaan. Päälauseen mennyt aika ei siis yksin muuta muotoa olevan.
Uskon hänen tulevan huomenna.
Tuleminen tapahtuu uskomisen jälkeen.
Aiemmin tapahtuneesta tekemisestä käytetään toisenlaista partisiippimuotoa. Sen muodostaminen ja referatiivirakenteen tarkemmat aikasuhteet käsitellään erikseen.
Milloin että-lause kannattaa säilyttää?
Referatiivirakenne ei korvaa kaikenlaisia sivulauseita. Tavallinen että-lause on selkeä valinta erityisesti silloin, kun sen sisältö on kielteinen.
Tiedän, että hän ei tule.
Säilytä tässä kielto että-lauseessa. Muotoa ei tule ei voi sellaisenaan siirtää referatiivirakenteeseen.
En tiedä hänen tulevan.
Tässä kielto koskee tietämistä, ei tulemista. Merkitys ei siis ole sama kuin ensimmäisessä lauseessa.
Myös kysyvä sivulause säilyy kysyvänä: En tiedä, tuleeko hän. Se ilmaisee epävarmuutta siitä, tuleeko henkilö vai ei. Tiedän hänen tulevan puolestaan esittää tulemisen tiedettynä asiana.
Älä lyhennä lausetta vain lyhentämisen vuoksi. Jos tekijä tai merkitys muuttuu epäselväksi, käytä että-lausetta tai nimeä tekijä tarkemmin.
Tarkistuslista käyttöön
- Tarkista sisältö. Onko kyse esimerkiksi tiedetystä, sanotusta tai havaitusta asiasta?
- Tunnista tekijä. Eri tekijä ilmaistaan tavallisesti genetiivissä: Uskon Annan onnistuvan. Sama tekijä ilmaistaan omistusliitteellä: Uskon onnistuvani.
- Tarkista aikasuhde. VA-muoto sopii tavallisesti samanaikaiseen tai myöhempään tilanteeseen.
- Poista että ja pilkku. Tiedän, että hän tulee. → Tiedän hänen tulevan.
- Lue merkitys uudelleen. Varmista, että tekijä, aika ja kiellon kohde pysyvät samoina.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
7 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 7 words and review them later.
Referatiivirakenteen tavalliset päälauseverbit
7 wordsLast updated October 12, 2026