Verbien ja adjektiivien rektioiden merkityserot
Verbien ja adjektiivien rektiot erottavat uskomisen, arvioinnin, taidon ja vaikutuksen merkityksiä. Opi valitsemaan sijamuoto asiayhteyden perusteella.
Rektio tarkoittaa sitä, että sana ohjaa siihen liittyvän täydennyksen muotoa. Joskus muodon vaihtaminen muuttaa myös merkitystä. Tässä tarkastellaan, miten verbien ja adjektiivien täydennykset ilmaisevat esimerkiksi uskomista, arviointia, taitoa ja vaikutusta. Tavoitteena on valita muoto sen perusteella, mitä haluat sanoa.
Merkitys ratkaisee muodon
Rektiota kannattaa opetella kokonaisina ilmauksina. Pelkkä tieto siitä, että verbiin liittyy esimerkiksi elatiivi, ei aina riitä: samalla verbillä voi olla useita merkityksiä ja rakenteita.
Vertaa:
- Pidän Leenasta. Leena on minusta mukava.
- Pidän Leenaa luotettavana. Arvioin, että Leena on luotettava.
Ensimmäisessä lauseessa rakenne on pitää jostakusta, toisessa pitää jotakuta jonakin. Jälkimmäisessä tarvitaan sekä arvioinnin kohde että sitä kuvaava ilmaus.
Sijamuodolla ei ole yhtä merkitystä, joka sopisi kaikkiin rektioihin. Esimerkiksi elatiivi ilmaisee pitämisen kohteen ilmauksessa pitää musiikista, mutta suuttumisen syyn ilmauksessa olla vihainen viivästyksestä.
Muita verbien merkityspareja
Täydennyksen muoto auttaa erottamaan esimerkiksi ajattelun kohteen mielipiteestä ja välittämisen tiedon lähettämisestä.
| Rakenteet | Merkitysero ja esimerkit |
|---|---|
| ajatella jotakin / ajatella jostakin jotakin | Ajattelen tulevaa muuttoa. Muutto on mielessäni. / Mitä ajattelet muutosta? Kysyn mielipidettäsi muutosta. |
| kuulla jotakin / kuulla jostakin | Kuulin kovan pamauksen. Havaitsin äänen. / Kuulin uudesta hankkeesta. Sain hanketta koskevaa tietoa. |
| välittää jostakin / välittää jotakin jollekulle | Välitän ystävästäni. Ystävä on minulle tärkeä. / Välitin viestin ystävälleni. Toimitin viestin eteenpäin. |
| tuntea joku / tuntea jotakin jotakuta kohtaan | Tunnen uuden kollegani hyvin. Hän on minulle tuttu. / Tunnen kunnioitusta uutta kollegaani kohtaan. Ilmaisen häneen kohdistuvan tunteen. |
Nämä esimerkit näyttävät tavallisia merkityseroja, eivät verbien kaikkia käyttötapoja. Esimerkiksi Kuulin uutisen tarkoittaa tiedon saamista. Myös objektin muoto vaihtelee: Välitin viestin kertoo valmiiksi saadusta teosta, Välitin viestejä ei rajaa viestien määrää. Tuttuutta ilmaisevan tuntea-verbin objekti on myönteisessä lauseessa tavallisesti kokonaisobjekti: Tunnen hänet. Kielteisessä lauseessa käytetään partitiivia: En tunne häntä.
Uskoa: sanat, luottamus vai käsitys?
Verbin uskoa eri rakenteet erottavat toisistaan totena pitämisen, luottamuksen ja jonkinlaisen käsityksen.
| Rakenne | Keskeinen merkitys | Esimerkki |
|---|---|---|
| uskoa jotakuta | Pitää jonkun sanoja tosina | Uskon sinua: et rikkonut ikkunaa. |
| uskoa johonkuhun | Luottaa jonkun kykyihin tai mahdollisuuksiin | Uskon sinuun: selviät tehtävästä. |
| uskoa johonkin | Olla vakuuttunut esimerkiksi jonkin olemassaolosta tai toteutumisesta | Uskon parempaan tulevaisuuteen. |
| uskoa jonkun olevan jonkinlainen | Pitää jotakin käsitystä totena | Uskoin hänen olevan rehellinen. |
Muodot sinua ja sinuun voivat siis viitata samaan ihmiseen, mutta puhujan viesti on eri.
Ystävä kertoo, ettei hän ole nähnyt kadonnutta avainta.
— Uskon sinua. Etsitään muualta.
Myöhemmin ystävä epäilee, onnistuuko hän työhaastattelussa.
— Uskon sinuun. Olet valmistautunut hyvin.
Lauseessa Uskoin hänen olevan rehellinen puhuja kertoo käsityksestään. Menneen ajan muoto voi asiayhteydessä vihjata, että käsitys muuttui myöhemmin, mutta lause ei yksin kerro sitä varmasti.
Pitää: mieltymys vai arvio?
Verbillä pitää on useita käyttötapoja. Mieltymyksen ja arvion ero näkyy selvästi täydennysten muodoissa.
| Merkitys | Rakenne | Esimerkki |
|---|---|---|
| Mieltymys | pitää + elatiivi | Pidän tästä ehdotuksesta. |
| Arvio | pitää + partitiivi + essiivi | Pidän tätä ehdotusta järkevänä. |
Arviota ilmaisevassa rakenteessa essiivin pääte on -na/-nä. Kohdetta kuvaava sana on samassa luvussa kuin kohde:
- Pidän tätä ratkaisua toimivana.
- Pidän näitä ratkaisuja toimivina.
Mieltymys ja arvio eivät tarkoita samaa. Voit pitää jotakin hyödyllisenä, vaikka et pidä siitä.
En pidä aikaisista aamuista, mutta pidän aamukävelyä hyödyllisenä.
Pidän uudesta suunnitelmasta, mutta en pidä sitä realistisena.
Kun ilmaiset arviota, tarvitset myös arvioinnin kohteen.
✓ Pidän häntä taitavana.
✗ Pidän hänestä taitavana.
Muoto hänestä kuuluu tässä mieltymystä ilmaisevaan rakenteeseen: Pidän hänestä.
Rekisteri: arkinen puhe ja neutraali yleiskieli. Arkisessa puheessa mieltymystä ilmaistaan usein verbillä tykätä + elatiivi: Mä tykkään tästä ehdotuksesta. Neutraali yleiskielinen vastine on Pidän tästä ehdotuksesta. Tässä merkitys säilyy, mutta tyyli muuttuu. Tykätä ei korvaa pitää-verbiä arviorakenteessa Pidän ehdotusta järkevänä.
Myös Uskon sinua voi arkisessa puheessa olla Mä uskon sua. Muoto sua vastaa yleiskielen partitiivia sinua, joten sanojen totena pitämisen merkitys säilyy. Puhekielen muodot vaihtelevat alueittain.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Hyvä: taito, ystävällisyys, vaikutus vai sopivuus?
Adjektiivin hyvä yhteydessä täydennys voi kertoa, missä joku on taitava, ketä hän kohtelee ystävällisesti, kenelle jokin on hyödyllistä tai mihin jokin sopii.
| Rakenne | Mitä täydennys ilmaisee? | Esimerkki |
|---|---|---|
| hyvä jossakin | Taidon ala | Aino on hyvä matematiikassa. |
| hyvä jollekulle | Ystävällisen kohtelun kohde | Ole hyvä pikkuveljellesi. |
| hyväksi jollekin tai jollekulle | Myönteisen vaikutuksen kohde | Liikunta on hyväksi terveydelle. / Kävely on hyväksi selälle. |
| hyvä johonkin | Käyttötarkoitus | Tämä veitsi on hyvä leivän leikkaamiseen. |
Vaikutuksesta puhuttaessa tavallinen rakenne on olla hyväksi jollekin. Adjektiivi on siinä translatiivissa: hyväksi. Ilmauksessa Ole hyvä pikkuveljellesi nominatiivimuotoinen hyvä puolestaan tarkoittaa ystävällistä. Hyvä jollekulle voi asiayhteydessä ilmaista myös sopivuutta, kuten lauseessa Tämä aikataulu on hyvä meille.
Vertaa erityisesti taitoa ja vaikutusta:
- Aino on hyvä matematiikassa: Aino osaa matematiikkaa hyvin.
- Lepo on hyväksi Ainolle: lepo auttaa Ainoa voimaan paremmin.
Myös verbi voi täydentää adjektiivia:
- Aino on hyvä ratkaisemaan ongelmia.
- Tämä veitsi on hyvä leikkaamaan leipää.
Muoto -maan/-mään voi siis liittyä sekä taitoon että sopivuuteen. Merkitys selviää koko lauseesta, ei yksin päätteestä.
Tunteen kohde ja syy ovat eri asioita
Adjektiivien vihainen ja kateellinen yhteydessä eri täydennykset voivat esiintyä samassa lauseessa. Ne eivät kilpaile keskenään, vaan antavat eri tietoja.
| Adjektiivi | Tunteen kohde | Tunteen syy tai aihe |
|---|---|---|
| vihainen | vihainen jollekulle | vihainen jostakin |
| kateellinen | kateellinen jollekulle | kateellinen jostakin |
Olen vihainen naapurille yöllisestä melusta.
Kenelle olen vihainen? Naapurille. Mistä olen vihainen? Yöllisestä melusta.
Olen kateellinen ystävälleni hänen pitkästä lomastaan.
Kenelle olen kateellinen? Ystävälleni. Mistä olen kateellinen? Hänen pitkästä lomastaan.
Molempia täydennyksiä ei aina tarvita. Voit sanoa Olen vihainen naapurille, jos syy tunnetaan, tai Olen vihainen yöllisestä melusta, jos haluat korostaa syytä.
Ylpeä ja tyytyväinen
Myönteisiä tunteita ilmaisevien adjektiivien täydennykset on myös opeteltava sanakohtaisesti.
| Rakenne | Merkitys | Esimerkki |
|---|---|---|
| ylpeä jostakin tai jostakusta | Asia tai ihminen, joka herättää ylpeyttä | Olen ylpeä työstäni ja tiimistäni. |
| tyytyväinen johonkin tai johonkuhun | Asia tai ihminen, joka vastaa odotuksia | Olen tyytyväinen tulokseen ja uuteen työntekijään. |
Vertaa: Olen ylpeä tuloksesta korostaa saavutuksen herättämää ylpeyttä. Olen tyytyväinen tulokseen kertoo, että tulos on mielestäni riittävän hyvä tai odotusteni mukainen.
Kun kerrot, mihin tyytyväisyys kohdistuu, käytä yleiskielessä illatiivia: Olen tyytyväinen ratkaisuun. Älä opettele ilmausta tyytyväinen ratkaisun kanssa sen rinnakkaiseksi rektioksi. Kanssa voi ilmaista seuraa: lauseessa Olen tyytyväinen elämääni puolisoni kanssa tyytyväisyyden kohde on elämääni, ja puolisoni kanssa kertoo, kenen kanssa elän.
Valitse rektio viestin mukaan
Kun valitset rakennetta, etene näin:
- Päätä merkitys. Tarkoitatko esimerkiksi mieltymystä vai arviota?
- Valitse koko rakenne. Vertaa ilmauksia pitää jostakin ja pitää jotakin jonakin.
- Tarkista täydennysten tehtävät. Ilmaisevatko ne kohteen, syyn, taidon alan vai käyttötarkoituksen?
- Lue koko lause. Päätteen vaihtaminen voi muuttaa viestiä tai tehdä rakenteesta virheellisen.
Opettele lähekkäiset merkitykset pareina: uskon sinua – uskon sinuun, pidän ehdotuksesta – pidän ehdotusta järkevänä. Lisää pariin lyhyt tilanne, jotta muistat myös merkityseron.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
12 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 12 words and review them later.
Rektiota vaihtavat verbit ja adjektiivit
12 wordsLast updated October 12, 2026