Connecteurs chronologiques : d'abord, puis, ensuite et enfin
Apprenez à utiliser d'abord, puis, ensuite et enfin pour organiser des actions dans le temps et rendre un récit clair et facile à suivre, niveau A2.
Les connecteurs d’abord, puis, ensuite et enfin organisent des actions dans le temps. Ils aident le lecteur ou l’auditeur à suivre clairement chaque étape.
À la fin de cette leçon, vous pourrez :
- annoncer la première et la dernière étape ;
- relier les étapes intermédiaires ;
- construire un récit, un itinéraire ou une consigne ordonnée.
Les quatre positions dans une suite
| Connecteur | Place dans la suite | Exemple |
|---|---|---|
| d’abord | première étape | D’abord, je vérifie l’adresse. |
| puis | étape suivante | Puis je prépare mon sac. |
| ensuite | autre étape suivante | Ensuite, je ferme la porte. |
| enfin | dernière étape | Enfin, je pars. |
Imaginez une ligne : d’abord ouvre la suite, puis et ensuite la continuent, enfin la termine.
D’abord pour commencer
D’abord présente la première action. Il s’écrit toujours avec une apostrophe.
D’abord, faites chauffer de l’eau. Puis placez le thé dans la tasse. Ensuite, versez l’eau chaude. Enfin, attendez quelques minutes.
Au début d’une phrase, d’abord, ensuite et enfin sont généralement suivis d’une virgule. Puis est un adverbe temporel à valeur coordonnante : dans une suite neutre, il ne se détache normalement pas par une virgule, comme dans Puis nous déjeunerons.
Puis et ensuite pour continuer
Puis et ensuite présentent une action qui suit la précédente, mais ils n’ont pas la même mobilité. Ensuite peut facilement se placer après le verbe : Je marche ensuite cinq minutes ; Nous avons ensuite réservé une table. Puis relie souvent deux propositions ou introduit la suivante : Nous visitons le musée, puis nous déjeunons ; Puis nous marcherons cinq minutes.
- Je prends le métro. Puis je marche cinq minutes.
- Nous visitons le château. Ensuite, nous déjeunons au village.
- Elle a fermé son ordinateur puis elle est sortie.
À l’oral, et puis est très courant : Nous avons visité le château, et puis nous avons déjeuné.
Il n’est pas nécessaire d’employer puis ensuite pour une seule transition. Choisissez l’un des deux, ou utilisez-les pour deux étapes différentes.
Enfin pour terminer
Enfin annonce la dernière étape d’une série ou la conclusion d’un récit.
| Contexte | Exemple |
|---|---|
| itinéraire | Enfin, tournez à droite après la pharmacie. |
| récit | Enfin, le train est arrivé à Lyon. |
| procédure | Enfin, envoyez le formulaire. |
Dans certains contextes, enfin peut aussi exprimer le soulagement : Le bus est enfin arrivé ! Ici, il signifie que l’attente est terminée.
Ne confondez pas enfin et finalement. Enfin annonce la dernière étape d’une série : D’abord, nous avons marché, puis nous avons attendu ; enfin, le train est arrivé. Finalement indique l’issue d’un processus ou d’une hésitation : Finalement, nous avons pris le train.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Garder les temps cohérents
Les connecteurs fonctionnent avec différents temps, mais les formes doivent correspondre au récit.
Présent : D’abord, je me lève. Puis je prends une douche. Enfin, je pars au travail.
Passé composé : D’abord, j’ai appelé Léa. Ensuite, nous avons réservé une table. Enfin, nous avons dîné au restaurant.
Futur : D’abord, nous visiterons le musée. Puis nous déjeunerons. Enfin, nous rentrerons.
Dans un récit au passé, les étapes successives se mettent souvent au passé composé. L’imparfait sert plutôt à décrire le décor ou une situation en cours : D’abord, il faisait froid ; puis nous sommes entrés dans le café.
Le connecteur indique l’ordre, mais il ne conjugue pas le verbe. Vérifiez le sujet et le temps de chaque action.
Construire une suite claire
Pour expliquer une recette, vous pouvez écrire : D’abord, lavez les légumes. Ensuite, coupez-les. Puis faites-les cuire dix minutes. Ensuite, ajoutez les épices. Enfin, servez le plat.
Cette suite montre que puis et ensuite peuvent alterner pour plusieurs étapes intermédiaires. Ensuite se déplace facilement après le verbe ; dans une suite neutre, puis est surtout naturel entre deux propositions ou au début de la suivante.
Pour aller plus loin
D’autres connecteurs peuvent enrichir une suite simple :
- après ou après ça : Après, nous sommes rentrés ; Après ça, j’ai appelé ma mère ;
- pour finir : Pour finir, ajoutez le sucre ;
- premièrement / deuxièmement : Premièrement, lisez le texte. Deuxièmement, répondez aux questions.
Vous pouvez aussi enchaîner deux étapes intermédiaires : Ensuite, nous avons visité le musée ; puis nous avons déjeuné.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
11 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 11 words and review them later.
Connecteurs chronologiques
11 wordsLast updated October 14, 2026