Il faut et il ne faut pas suivis de l’infinitif
Les expressions il faut et il ne faut pas servent à donner une règle, un conseil ou une interdiction. Elles sont suivies d’un verbe à l’infinitif.
À la fin de cette leçon, vous pourrez :
- exprimer une nécessité avec il faut ;
- indiquer une action à éviter avec il ne faut pas ;
- poser une question simple sur une règle.
1. Une expression impersonnelle
Dans il faut, le mot il ne représente pas une personne précise. La forme reste toujours la même.
| Structure | Exemple |
|---|---|
| Il faut + infinitif | Il faut réserver. |
| Il ne faut pas + infinitif | Il ne faut pas fumer. |
Le verbe après faut reste à l’infinitif : arriver, prendre, attendre.
On ne dit pas je faut ou nous faut pour exprimer cette idée. Utilisez la forme fixe il faut.
2. Il faut pour une nécessité
Il faut + infinitif présente une action comme nécessaire ou utile. La règle concerne souvent tout le monde dans la situation.
- Pour prendre l’avion, il faut montrer son passeport.
- En classe, il faut écouter le professeur.
- Pour être en forme, il faut dormir assez.
- À la gare, il faut acheter un billet.
Selon le contexte, la phrase peut exprimer une obligation forte ou un conseil pratique.
3. Il ne faut pas pour une interdiction
Il ne faut pas + infinitif indique qu’une action est interdite ou déconseillée.
- Dans le musée, il ne faut pas toucher les objets.
- Sur la route, il ne faut pas regarder son téléphone.
- Avant un examen, il ne faut pas se coucher trop tard.
Il ne faut pas signifie que l’action est à éviter. La négation ne signifie pas simplement que l’action n’est pas nécessaire.
4. La place de ne… pas
Les deux parties de la négation entourent faut. L’infinitif vient après pas.
| Forme correcte | Forme incorrecte |
|---|---|
| Il ne faut pas courir. | Il ne faut courir pas. |
| Il ne faut pas oublier la clé. | Il ne faut oublier pas la clé. |
Mémorisez le bloc complet il ne faut pas, puis ajoutez l’infinitif : il ne faut pas + entrer.
5. Il faut ou devoir
Les deux constructions peuvent exprimer une obligation, mais elles ne présentent pas la personne de la même manière.
| Construction | Emploi | Exemple |
|---|---|---|
| il faut + infinitif | règle ou conseil général | Il faut arriver à l’heure. |
| devoir + infinitif | obligation d’un sujet précis | Nous devons arriver à l’heure. |
À la piscine, il faut porter un bonnet. C’est la règle générale.
Je dois acheter un bonnet. Cette obligation concerne la personne qui parle.
6. Poser une question
Pour demander si une action est nécessaire, utilisez est-ce qu’il faut + infinitif.
- Est-ce qu’il faut réserver une table ?
- Est-ce qu’il faut apporter une photo ?
- Est-ce qu’il faut attendre ici ?
On peut répondre : Oui, il faut réserver. Si la réservation n’est pas nécessaire, dites : Non, ce n’est pas nécessaire. Si elle est interdite, dites : Non, il ne faut pas réserver.
7. Résumé pratique
- Choisissez il faut pour une nécessité ou un conseil général.
- Choisissez il ne faut pas pour une interdiction ou une action à éviter.
- Placez ensuite le verbe à l’infinitif.
| Intention | Forme | Exemple |
|---|---|---|
| nécessité | il faut + infinitif | Il faut partir. |
| interdiction | il ne faut pas + infinitif | Il ne faut pas courir. |
| question | est-ce qu’il faut + infinitif | Est-ce qu’il faut payer ? |
La forme ne change pas : retenez il faut, il ne faut pas et est-ce qu’il faut comme trois blocs utiles.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026