B1 · IntermediateLesson 1 of 2

Bíonn agus tá: nós agus staid reatha

An difríocht idir tá agus bíonn: cuir síos ar staid reatha agus ar nós rialta, agus roghnaigh an fhoirm cheart i ráitis, i gceisteanna agus i bhfreagraí.

Staid anois nó nós rialta?

Úsáid tá chun cur síos ar staid atá fíor anois. Úsáid bíonn chun cur síos ar nós nó ar staid a tharlaíonn go rialta. Cabhraíonn an difríocht seo leat labhairt faoi do shaol laethúil agus faoin méid atá ar siúl faoi láthair.

Tá Nóra sa leabharlann anois. — Sin an áit a bhfuil sí faoi láthair.

Bíonn Nóra sa leabharlann gach Satharn. — Sin cuid dá gnáthamh.

Is foirmeacha den bhriathar bí iad tá agus bíonn. Ní dhá bhriathar éagsúla iad.

An patrún céanna, brí éagsúil

Is féidir na focail chéanna a chur i ndiaidh tá agus bíonn. Is é an difríocht idir staid reatha agus nós a athraíonn an bhrí.

An rud a ndéanann tú cur síos air Staid reatha Nós nó staid rialta
Áit Tá mé sa bhaile anois. Bím sa bhaile gach tráthnóna.
Mothúchán Tá sí tuirseach inniu. Bíonn sí tuirseach tar éis na hoibre.
Aimsir Tá sé fuar inniu. Bíonn sé fuar anseo sa gheimhreadh.
Gníomhaíocht Tá sé ag léamh anois. Bíonn sé ag léamh roimh am codlata.

Le mé, is é bím an fhoirm chaighdeánach: Bím tuirseach, ní bíonn mé tuirseach. Le muid, úsáid bímid: Bímid sa bhaile gach tráthnóna.

Ní chiallaíonn tá go bhfuil an staid gearr nó sealadach. Tá Tá mé i mo chónaí i nGaillimh ceart, fiú má tá tú ann le blianta. Is é an staid atá fíor anois atá á cur in iúl, ní nós a tharlaíonn arís agus arís eile.

Leideanna ama agus comhthéacs

Is minic a fheiceann tú na habairtí ama seo leis an dá fhoirm:

  • Le tá: anois, faoi láthair, inniu.
  • Le bíonn: gach lá, go minic, de ghnáth, ar an Luan nuair atá gnáthamh i gceist.

Ní gá abairt ama a bheith ann. Is féidir leis an gcomhthéacs an bhrí a dhéanamh soiléir.

— Cá bhfuil Pól?

— Tá sé sa chistin.

— Cá mbíonn Pól ag am lóin de ghnáth?

— Bíonn sé sa cheaintín.

Is féidir an dá fhoirm a úsáid san abairt chéanna chun gnáthamh agus eisceacht a chur i gcomparáid:

Bím san oifig ar an Luan de ghnáth, ach tá mé sa bhaile inniu.

Ná roghnaigh an briathar de réir focal ama amháin. Fiafraigh díot féin: an bhfuil mé ag cur síos ar an staid anois, nó ar rud a tharlaíonn go rialta?

Quick check

Try one question now.

1
Staid reatha: an tiománaí taobh amuigh; feicim tríd an bhfuinneog é.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Diúltú, ceisteanna agus freagraí

Athraíonn foirm an bhriathair i gceisteanna agus i ráitis dhiúltacha.

Cineál abairte Staid reatha Nós rialta
Ráiteas dearfach Tá sí anseo anois. Bíonn sí anseo gach lá.
Ráiteas diúltach Níl sí anseo anois. Ní bhíonn sí anseo gach lá.
Ceist An bhfuil sí anseo anois? An mbíonn sí anseo gach lá?
Freagra dearfach Tá. Bíonn.
Freagra diúltach Níl. Ní bhíonn.

Le ceist fút féin, úsáid an fhoirm a oireann do mé sa fhreagra:

— An mbíonn tú gnóthach ar maidin?

— Bím. / Ní bhím.

— An bhfuil tú gnóthach anois?

— Tá. / Níl.

Ní hionann Níl sí anseo anois agus Ní bhíonn sí anseo gach lá. Sa dara habairt, seans go mbíonn sí anseo roinnt laethanta. Ní chiallaíonn sé nach mbíonn sí anseo riamh.

Seiceáil do rogha

  1. Staid atá fíor anois? Úsáid tá: Tá an siopa oscailte anois.
  2. Nós nó staid rialta? Úsáid bíonn: Bíonn an siopa oscailte ar an Domhnach.
  3. Ag labhairt fút féin? Úsáid tá mé nó bím, de réir na brí.
  4. Ceist nó diúltú? Cuimhnigh ar an bhfuil / níl agus an mbíonn / ní bhíonn.

Tá: an staid faoi láthair. Bíonn: an rud a tharlaíonn go rialta.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated November 5, 2026