Doseg negacije: ne svi i nitko
Razlikuj doseg negacije u izrazima nisu svi i nitko nije, upotrijebi ne svi u kratkom odgovoru te jasno izrazi odnosi li se negacija na dio ili sve osobe.
Negacijom možeš zanijekati nešto o cijeloj skupini ili samo tvrdnju da nešto vrijedi za sve. Razlikuj Nisu svi došli i Nitko nije došao te nauči jasno reći koliko je ljudi sudjelovalo.
Što je doseg negacije?
Doseg negacije pokazuje na koji se dio značenja negacija odnosi. Usporedi dvije rečenice o deset pozvanih osoba:
| Rečenica | Što tvrdiš? |
|---|---|
| Svi su došli. | Došlo je svih deset osoba. |
| Nisu svi došli. | Nije došlo svih deset: barem jedna osoba nije došla. |
| Nitko nije došao. | Nije došla nijedna osoba. |
U rečenici Nisu svi došli niječeš tvrdnju da su došli svi. U rečenici Nitko nije došao isključuješ svaku osobu iz skupine onih koji su došli.
Pozvano je deset osoba. Došlo ih je sedam.
✓ Nisu svi došli. Troje pozvanih nije došlo.
✗ Nitko nije došao. To ne odgovara situaciji jer je sedam osoba ipak došlo.
Kako izraziti da tvrdnja ne vrijedi za sve
U potpunoj rečenici najčešće upotrebljavamo niječni glagol + svi:
- Nisu svi učenici predali zadaću.
- Ne razumiju svi ovu uputu.
- Ne mogu svi ostati do kraja.
Izraz ne svi prirodan je kao kratak odgovor ili kao izdvojena dopuna. Za neutralnu potpunu rečenicu upotrijebi niječni glagol.
— Jesu li svi potvrdili dolazak?
— Ne svi. Još čekamo Anin odgovor.
Potpuni odgovor: Nisu svi potvrdili dolazak.
Isto razlikovanje vrijedi uz svaki. Oblik zamjenice prilagođava se imenici:
| Tvrdnja vrijedi za sve | Tvrdnja ne vrijedi za sve |
|---|---|
| Svaki je odgovor točan. | Nije svaki odgovor točan. |
| Svaka je soba slobodna. | Nije svaka soba slobodna. |
| Svako je mjesto zauzeto. | Nije svako mjesto zauzeto. |
Nitko i nijedan: nema iznimke
Kad želiš reći da nema nijedne osobe za koju tvrdnja vrijedi, upotrijebi nitko uz niječni glagol. Uz imenicu upotrebljavaš nijedan, nijedna, nijedno.
| Tvrdnja ne vrijedi za sve | Tvrdnja ne vrijedi ni za jednu osobu ili stvar |
|---|---|
| Nisu svi učenici položili ispit. | Nitko od učenika nije položio ispit. |
| Nije svaki odgovor točan. | Nijedan odgovor nije točan. |
| Nije svaka soba slobodna. | Nijedna soba nije slobodna. |
U rečenici Nitko nije došao riječi nitko i nije zajedno izražavaju negaciju. Ne poništavaju jedna drugu. Uz nitko glagol je u jednini: Nitko nije odgovorio.
Razlika je važna i kad govoriš o mogućnosti. Ne mogu svi ući znači da ulazak nije moguć za sve. Nitko ne može ući znači da ulazak nije moguć ni za jednu osobu.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Što rečenica kaže, a što zaključujemo?
Kad čujemo Nisu svi došli, obično zaključujemo da je netko ipak došao. Međutim, sama rečenica ne kaže koliko je ljudi došlo. Sigurno znamo samo da nisu došli svi.
Ako želiš izričito potvrditi da je dio skupine došao, reci Neki su došli, a neki nisu. Ako nije došla nijedna osoba, najjasnije je reći Nitko nije došao.
Red riječi Svi nisu došli može biti nejasan bez konteksta: slušatelj može razumjeti da nisu došli svi ili da nije došao nitko. Nemoj se oslanjati samo na naglasak i red riječi kad je razlika važna.
Za jasno značenje odaberi:
- Neki su došli, a neki nisu.
- Nitko nije došao.
Provjera prije nego što nešto zaniječeš
- Vrijedi li tvrdnja za svakoga? Ako vrijedi, reci: Svi su odgovorili.
- Želiš li samo zanijekati da vrijedi za sve? Reci: Nisu svi odgovorili.
- Želiš li jasno potvrditi razliku unutar skupine? Reci: Neki su odgovorili, a neki nisu.
- Nije odgovorila nijedna osoba? Reci: Nitko nije odgovorio.
Zapamti: nisu svi nije isto što i nitko nije. Prvi izraz niječe tvrdnju o svima, a drugi jasno kaže da nema nijedne osobe za koju ona vrijedi.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
5 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 5 words and review them later.
Kvantifikatori uz negaciju
5 wordsLast updated October 13, 2026