Redoslijed nenaglašenih zamjenica i pomoćnih glagola
Nauči slagati nenaglašene zamjenice i pomoćne glagole u rečenici: dativ prije akuzativa, poseban položaj oblika je te pravilnu uporabu oblika ju uz je.
Nenaglašene zamjenice i pomoćni glagoli često stoje zajedno: sam ti ga, ću ti se, mi ju je. Naučit ćeš njihov unutarnji redoslijed, poseban položaj oblika je i uporabu oblika ju uz njega.
Skupina nenaglašenih riječi
Nenaglašene riječi, odnosno enklitike, izgovorno se oslanjaju na riječ ispred sebe. Ne stavljamo ih na početak samostalne izjavne rečenice. Kad ih je više, obično čine skupinu s određenim redoslijedom.
Jučer sam ti ga poslao. → Poslao sam ti dokument.
Sutra ću ti se javiti. → Javit ću se tebi.
Ana mi ju je posudila. → Ana mi je posudila knjigu.
Skupina često dolazi iza prve naglašene riječi ili početne smislene cjeline. Nemoj njezin položaj određivati samo brojenjem riječi.
- Jučer sam ti ga poslao.
- Poslao sam ti ga jučer.
U oba primjera unutarnji redoslijed ostaje sam ti ga.
Pomoćni glagol obično dolazi prvi
Kad se pomoćni glagol i nenaglašene zamjenice nađu u istoj skupini, pomoćni glagol stoji ispred zamjenica. Iznimka je oblik je, koji obrađujemo zasebno.
| Pomoćni glagol | Nenaglašeni oblici | Primjer |
|---|---|---|
| biti u perfektu, osim oblika je | sam, si, smo, ste, su | Mi smo vam ih donijeli. |
| htjeti u futuru prvom | ću, ćeš, će, ćemo, ćete, će | Sutra ću ti ga pokazati. |
| biti u kondicionalu prvom | bih, bi, bi, bismo, biste, bi | Rado bih ti ga posudio. |
Kontekst: Govoriš o fotografijama koje šalješ prijateljima.
Jučer sam im ih poslala.
Sutra ću im ih poslati.
Rado bih im ih poslala.
Vrijeme ili način mijenjaju se, ali pomoćni glagol u tim primjerima ostaje ispred zamjenica.
Dativ prije akuzativa
Kad upotrebljavaš dvije nenaglašene osobne zamjenice, zamjenica u dativu dolazi prije zamjenice u akuzativu. U ovim primjerima dativ odgovara na pitanje komu?, a akuzativ na pitanje koga? što?.
| Uloga | Oblici | Primjer |
|---|---|---|
| Dativ: komu? | mi, ti, mu, joj, nam, vam, im | Dao sam joj ključ. |
| Akuzativ: koga? što? | me, te, ga, je/ju, nas, vas, ih | Dao sam joj ga. |
Dao sam Ani ključ. → Dao sam joj ga.
Redoslijed je sam + joj + ga: pomoćni glagol, dativ, akuzativ.
Trebaš bilježnicu? Sutra ću ti je donijeti.
Gosti trebaju ručnike. Već smo im ih odnijeli.
Želiš upoznati moju sestru? Rado bih ti je predstavio.
Padež ovisi o ulozi zamjenice u rečenici, a ne samo o tome označuje li ona osobu ili stvar.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Poseban položaj oblika je
Nenaglašeni pomoćni glagol je dolazi iza zamjenica, za razliku od oblika sam, si, smo, ste, su.
| Bez zamjenica | Sa zamjenicama |
|---|---|
| Marko je donio ključ. | Marko mi ga je donio. |
| Ana je poslala fotografije. | Ana nam ih je poslala. |
| Ivan je vratio knjigu. | Ivan joj ju je vratio. |
Važno je razlikovati dvije uloge riječi je:
- U rečenici „Sutra ću ti je vratiti” riječ je zamjenica je koja označuje, primjerice, knjigu.
- U rečenici „Ivan ti ju je vratio” riječ je pomoćni je glagol.
Kad bi se zamjenički oblik je našao neposredno ispred pomoćnoga glagola je, upotrijebi ju.
✓ Ivan mi ju je vratio.
✗ Ivan mi je je vratio.
Oblik ju moguć je i drugdje; nije ograničen samo na položaj ispred pomoćnoga glagola je.
Zamjenica se u skupini
Pomoćni glagoli poput sam, smo, ću i bih dolaze prije se. Ako je prisutna i nenaglašena zamjenica u dativu, ona stoji prije se.
Jučer sam se javio.
Jučer sam ti se javio.
Sutra ću vam se javiti.
Rado bih joj se zahvalio.
U trećem licu jednine perfekta uz se pomoćni se glagol je u pravilu izostavlja:
| Osoba | Primjer |
|---|---|
| ja | Ja sam ti se javio. |
| on | On ti se javio. |
| oni | Oni su ti se javili. |
U neutralnoj rečenici reci Ana se vratila, a ne dodaj automatski pomoćni glagol iz rečenice Ana je stigla. Oblik vratila i kontekst pokazuju da govoriš o prošlosti.
Provjeri redoslijed u tri koraka
- Pronađi pomoćni glagol: obično ide prvi, ali je ide iza zamjenica.
- Ako imaš dativ i akuzativ, stavi dativ prije akuzativa.
- Provjeri posebnosti: ju je umjesto je je, a uz se u trećem licu jednine perfekta obično nema pomoćnoga glagola je.
Zapamti ove obrasce:
- sam ti ga → Jučer sam ti ga dao.
- ti ga je → Ivan ti ga je dao.
- ti ju je → Ivan ti ju je dao.
- ću ti se → Sutra ću ti se javiti.
- ti se → Ivan ti se javio.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Last updated October 13, 2026