Le correlazioni non solo... ma anche e sia... sia
Le correlazioni non solo... ma anche e sia... sia collegano due elementi paralleli. La prima aggiunge un'informazione con enfasi; la seconda presenta due elementi entrambi validi.
Questa lezione ti aiuta a:
- costruire le due parti della correlazione;
- mantenere una struttura parallela con nomi, aggettivi e verbi semplici;
- riconoscere il verbo plurale quando due soggetti sono collegati.
1. Non solo... ma anche
Non solo X, ma anche Y sottolinea che, oltre al primo elemento, vale anche il secondo.
- Parlo non solo italiano, ma anche spagnolo.
- Marta non solo studia, ma anche lavora.
- Il corso è non solo utile, ma anche divertente.
Per iniziare, usa la forma simmetrica non solo + verbo, ma anche + verbo: non solo studia, ma anche lavora. Puoi sentire anche non solo studia, ma lavora anche: è una variante comune, soprattutto nel parlato, ma la forma simmetrica rende più facile vedere il parallelismo.
2. Elementi paralleli
Collega elementi della stessa natura: due nomi, due aggettivi, due verbi o due frasi.
| Primo elemento | Secondo elemento | Frase |
|---|---|---|
| nome | nome | Compro non solo il pane, ma anche la frutta. |
| aggettivo | aggettivo | È non solo veloce, ma anche comodo. |
| verbo | verbo | Non solo legge, ma scrive anche. |
Leggi separatamente ciò che segue non solo e ciò che segue ma anche. Se hanno la stessa forma e funzione, il parallelismo è chiaro.
3. Sia... sia
Sia X sia Y presenta due elementi sullo stesso piano e significa “entrambi”.
- Studio sia l'italiano sia il francese.
- La casa è sia grande sia luminosa.
- Possiamo sia camminare sia prendere l'autobus.
Questa costruzione non esprime una scelta: afferma che valgono tutte e due le possibilità.
4. Accordo con due soggetti
Quando sia... sia unisce due soggetti singolari, il verbo va normalmente al plurale. A questo livello basta riconoscere questo modello semplice.
| Soggetti | Verbo | Frase |
|---|---|---|
| Marco + Anna | sono | Sia Marco sia Anna sono pronti. |
| il bagno + la cucina | hanno | Sia il bagno sia la cucina hanno una finestra. |
Con un gruppo misto, un aggettivo riferito a entrambi segue normalmente il maschile plurale: Sia Marco sia Anna sono pronti. La desinenza -i di pronti si riferisce alle due persone insieme.
5. Preposizioni e articoli
Se ogni elemento richiede una preposizione o un articolo, ripeterli rende la frase più chiara.
- Parlo sia con Luca sia con Marta.
- Il regalo è sia per te sia per tua sorella.
- Visitiamo sia il museo sia la cattedrale.
Scritto e parlato
Nello scritto sorvegliato, ripetere le due parti complete rende il parallelismo particolarmente chiaro: sia... sia e non solo... ma anche. Nella lingua contemporanea, soprattutto nel parlato, sono comuni anche sia... che e la posizione finale di anche.
- Più sorvegliato e simmetrico: Conosco sia Roma sia Milano.
- Comune nel parlato: Conosco sia Roma che Milano.
- Più simmetrico: Marta non solo studia, ma anche lavora.
- Comune nel parlato: Marta non solo studia, ma lavora anche.
6. Errori frequenti
- Apri la prima parte con non solo o sia.
- Introduci la seconda con ma anche o con il secondo sia.
- Mantieni le due parti grammaticalmente parallele.
- Se colleghi due soggetti, controlla l'accordo plurale.
✗ Studio sia italiano ma anche francese.
✓ Studio sia italiano sia francese.
✓ Studio non solo italiano, ma anche francese.
7. Riepilogo
- aggiunta enfatica → non solo... ma anche;
- due elementi entrambi inclusi → sia... sia;
- forma corretta → X e Y devono avere una struttura parallela;
- due soggetti → verbo normalmente al plurale.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026