A2 · ElementaryLesson 4 of 5

Su, tra e fra per posizione, tema e intervallo

Impara a usare le preposizioni su, tra e fra in italiano per indicare posizione, argomento e intervalli di tempo, con esempi pratici di livello A2.

Le preposizioni su, tra e fra collegano elementi della frase. Su può indicare una posizione o un tema; tra/fra indicano una posizione intermedia, una scelta o un intervallo di tempo.

Alla fine saprai:

  • usare su per una superficie e per un argomento;
  • usare tra/fra con luoghi, gruppi e intervalli;
  • distinguere tra due ore, per due ore e in due ore.

Su per la posizione

Su indica spesso contatto con una superficie o una posizione sopra qualcosa.

  • Il libro è sul tavolo.
  • Il quadro è sulla parete.
  • Ci sono dei bicchieri sugli scaffali.

Con il contatto, su è la scelta più neutra: il libro è sul tavolo. Sopra mette in evidenza una posizione più alta: il libro è sopra il tavolo è possibile, ma una lampada che non tocca il tavolo è sopra il tavolo, non sul tavolo.

Davanti a un articolo determinativo, su forma una preposizione articolata.

su + articolo Forma Esempio
su + il sul sul letto
su + lo sullo sullo scaffale
su + la sulla sulla sedia
su + l' sull' sull'autobus, sull'isola
su + i/gli/le sui/sugli/sulle sui tavoli, sugli alberi, sulle mensole

Su per salire su un mezzo o una superficie

Con salire su, su indica movimento verso un mezzo o una superficie.

  • Sali sul treno alle otto.
  • Salgo sull'autobus alla prossima fermata.
  • I bambini salgono sul palco.

Su per il tema

Su introduce anche l'argomento di un libro, un film, una conversazione o una lezione.

  • Leggo un articolo sulla cucina italiana.
  • Guardiamo un documentario sugli animali.
  • Oggi facciamo una lezione su Dante.
  • Ho ascoltato un programma sul clima.
  • Ho trovato la notizia su Internet e sul giornale.

Chiedi “su quale argomento?” Se la risposta indica il tema, usa su.

Altri usi di su

Alcune espressioni con su hanno un significato fisso: un abito su misura, il catalogo è disponibile su richiesta.

Su può indicare anche una quantità approssimativa: un uomo sui quarant'anni, pesa sui tre chili.

Con numeri, su esprime una proporzione:

  • Tre studenti su dieci vanno a scuola in bicicletta.
  • Nove volte su dieci il negozio è aperto.

Alcuni verbi ed espressioni richiedono su:

  • Conto su di te. Davanti a un pronome tonico usiamo su di.
  • Siamo d'accordo su questo punto.

Tra e fra per la posizione

Tra e fra hanno lo stesso significato. Possono indicare una posizione in mezzo a due elementi o all'interno di un gruppo.

Uso Esempio
fra due punti La farmacia è tra la banca e il bar.
dentro un gruppo Marta è fra gli studenti.
relazione È un accordo tra amici.
scelta Scegli tra questi due colori.

Tra/fra non si uniscono all'articolo: diciamo tra il, fra la, tra gli.

✗ tral bar e la posta

✓ tra il bar e la posta

✗ fra alla banca e al bar

✓ fra la banca e il bar

Con i pronomi tonici diciamo, per esempio: Resti tra di noi e Tra me e te non ci sono problemi.

Quick check

Try one question now.

1
Forma le preposizioni articolate singolari: «su + il = ; su + lo = ; su + la = ; su + l’ = ».

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Tra e fra nel tempo

Con un'espressione di tempo, tra/fra indicano quanto manca a un momento futuro oppure i limiti di un intervallo.

  • Il treno parte tra dieci minuti.
  • Ci vediamo fra due giorni.
  • Chiamami tra le otto e le nove.

Possiamo scegliere liberamente tra o fra: tra un'ora e fra un'ora sono equivalenti.

Tra, per o in con il tempo

Queste tre preposizioni comunicano idee diverse.

Espressione Significato Esempio
tra due ore due ore da adesso Parto tra due ore.
per due ore durata dell'azione Studio per due ore.
in due ore tempo necessario per completare Finisco il lavoro in due ore.
due ore fa due ore prima di adesso Sono arrivato due ore fa.

Tra/fra guarda verso un momento futuro; per misura la durata; in misura il tempo necessario.

Per un momento nel passato usa fa: Sono arrivato due ore fa, non sono arrivato tra due ore.

Scegliere tra e fra

Non c'è una differenza di significato. A volte scegliamo la forma che suona meglio per evitare l'accostamento di suoni simili:

  • tra tre giorni → preferiamo fra tre giorni;
  • fra fratelli → preferiamo tra fratelli.

Sono preferenze di suono: le altre varianti restano grammaticali.

  • ✗ Il libro è su il tavolo. → ✓ è sul tavolo.
  • Per dire “due ore da adesso”: ✗ Parto per due ore → ✓ Parto tra due ore.
  • ✗ La banca è tra al bar e alla posta. → ✓ è tra il bar e la posta.
Significato Preposizione
superficie o argomento su
posizione intermedia, gruppo o scelta tra/fra
momento futuro o intervallo tra/fra

Individua prima il significato; poi controlla se la preposizione deve unirsi all'articolo.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 14, 2026