A2 · ElementaryItalian

Su, tra e fra per posizione, tema e intervallo

By the flumi team About 4 min read Practice exercises

Le preposizioni su, tra e fra collegano elementi della frase. Su può indicare una posizione o un tema; tra/fra indicano una posizione intermedia, una scelta o un intervallo di tempo.

Alla fine saprai:

  • usare su per una superficie e per un argomento;
  • usare tra/fra con luoghi, gruppi e intervalli;
  • distinguere tra due ore, per due ore e in due ore.

1. Su per la posizione

Su indica spesso contatto con una superficie o una posizione sopra qualcosa.

  • Il libro è sul tavolo.
  • Il quadro è sulla parete.
  • Ci sono dei bicchieri sugli scaffali.

Davanti a un articolo determinativo, su forma una preposizione articolata.

su + articolo Forma Esempio
su + il sul sul letto
su + lo sullo sullo scaffale
su + la sulla sulla sedia
su + l' sull' sull'autobus
su + i/gli/le sui/sugli/sulle sui tavoli, sugli alberi, sulle mensole

2. Su per il tema

Su introduce anche l'argomento di un libro, un film, una conversazione o una lezione.

  • Leggo un articolo sulla cucina italiana.
  • Guardiamo un documentario sugli animali.
  • Oggi facciamo una lezione su Dante.
  • Ho ascoltato un programma sul clima.

Chiedi “su quale argomento?” Se la risposta indica il tema, usa su.

3. Tra e fra per la posizione

Tra e fra hanno lo stesso significato. Possono indicare una posizione in mezzo a due elementi o all'interno di un gruppo.

Uso Esempio
fra due punti La farmacia è tra la banca e il bar.
dentro un gruppo Marta è fra gli studenti.
relazione È un accordo tra amici.
scelta Scegli tra questi due colori.

Tra/fra non si uniscono all'articolo: diciamo tra il, fra la, tra gli.

trai libri

tra i libri

4. Tra e fra nel tempo

Con un'espressione di tempo, tra/fra indicano quanto manca a un momento futuro oppure i limiti di un intervallo.

  • Il treno parte tra dieci minuti.
  • Ci vediamo fra due giorni.
  • Chiamami tra le otto e le nove.

Possiamo scegliere liberamente tra o fra: tra un'ora e fra un'ora sono equivalenti.

5. Tra, per o in con il tempo

Queste tre preposizioni comunicano idee diverse.

Espressione Significato Esempio
tra due ore due ore da adesso Parto tra due ore.
per due ore durata dell'azione Studio per due ore.
in due ore tempo necessario per completare Finisco il lavoro in due ore.

Tra/fra guarda verso un momento futuro; per misura la durata; in misura il tempo necessario.

6. Scegliere tra e fra

Non c'è una differenza di significato. A volte scegliamo la forma che suona meglio e che evita suoni ripetuti:

  • fra tre giorni;
  • tra fratelli;
  • fra gli amici;
  • tra le case.

Queste sono preferenze di suono, non regole obbligatorie.

  • ✗ Il libro è su il tavolo. → ✓ è sul tavolo.
  • ✗ Parto per due ore, se intendi “due ore da adesso”. → ✓ Parto tra due ore.
  • ✗ La banca è tra al bar e alla posta. → ✓ è tra il bar e la posta.
Significato Preposizione
superficie o argomento su
posizione intermedia, gruppo o scelta tra/fra
momento futuro o intervallo tra/fra

Individua prima il significato; poi controlla se la preposizione deve unirsi all'articolo.

Ready to practise?

Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.

Start exercises

Vocabulary in this lesson

Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.

Last updated July 20, 2026

© 2026 flumi. All rights reserved.