B1 · IntermediateItalian

Le subordinate causali e consecutive

By the flumi team About 4 min read Practice exercises

Le subordinate causali spiegano il motivo di un fatto; le subordinate consecutive ne presentano il risultato. Le due relazioni guardano la stessa catena logica da direzioni diverse.

Alla fine saprai:

introdurre una causa con perché, siccome, poiché, dato che;
esprimere un risultato con così/tanto/talmente... che;
distinguere una subordinata da un collegamento con quindi o perciò.

1. Causa e conseguenza

Relazione	Domanda	Esempio
causa	Per quale motivo?	Sono rimasto a casa perché pioveva.
conseguenza	Con quale risultato?	Pioveva così forte che sono rimasto a casa.

Causa: Il treno è in ritardo perché c'è un guasto.

Conseguenza: C'è stato un guasto così serio che il treno è partito con un'ora di ritardo.

2. Le congiunzioni causali

Per una causa presentata come reale, usiamo normalmente l'indicativo.

Congiunzione	Posizione frequente	Esempio
perché	dopo la principale	Parto presto perché sono stanco.
siccome	all'inizio	Siccome sono stanco, parto presto.
dato che / visto che	spesso all'inizio	Dato che piove, prendiamo l'autobus.
poiché	scritto o formale	Poiché manca un documento, la pratica è sospesa.

Per una spiegazione neutra dopo la frase principale, perché + indicativo è la scelta più comune.

3. L'ordine e la punteggiatura

La causale con perché segue spesso la principale e normalmente non richiede una virgola: Non esco perché piove.

Una causale iniziale crea il contesto ed è seguita da una virgola:

Siccome è tardi, prendiamo un taxi.
Visto che hai finito, puoi andare.
Dato che tutti sono presenti, cominciamo.

La posizione iniziale mette il motivo in primo piano; la posizione finale lo presenta come spiegazione dell'affermazione precedente.

4. Le costruzioni consecutive

La conseguenza è introdotta spesso da che e preparata da una parola di intensità nella principale.

Struttura	Esempio
così + aggettivo/avverbio + che	Era così stanco che si addormentò.
tanto + verbo + che	Ha studiato tanto che ha perso la cognizione del tempo.
talmente + aggettivo/avverbio + che	Parlava talmente piano che nessuno sentiva.
un tale/una tale + nome + che	C'era un tale rumore che non riuscivo a concentrarmi.

La parola che introduce la conseguenza: non ometterla in queste strutture.

✗ Era così stanco si addormentò. → ✓ Era così stanco che si addormentò.

5. La conseguenza con da + infinito

Quando il soggetto implicito resta lo stesso, possiamo usare così/tanto... da + infinito.

Era così stanco da addormentarsi sul divano.
Ha parlato tanto da perdere la voce.
Il testo è abbastanza chiaro da essere capito da tutti.

Questa forma è compatta e frequente soprattutto nello scritto.

6. Subordinazione o coordinazione

Quindi e perciò introducono una conseguenza, ma collegano due frasi coordinate.

Sono rimasto a casa perché pioveva. La causa è subordinata.
Pioveva così forte che sono rimasto a casa. La conseguenza è subordinata.
Pioveva; quindi sono rimasto a casa. Le due frasi sono coordinate.

Inoltre, perché può introdurre uno scopo con il congiuntivo: Parlo piano perché tutti capiscano. In quel caso non esprime una causa.

7. Errori frequenti e riepilogo

✗ Siccome piove perché resto a casa. → ✓ Siccome piove, resto a casa.
✗ Sono stanco, perché vado a dormire, se vuoi esprimere il risultato. → ✓ Sono stanco, quindi vado a dormire.
✗ Era talmente tardi perché abbiamo preso un taxi. → ✓ Era talmente tardi che abbiamo preso un taxi.

Vuoi esprimere...	Struttura
motivo	perché/siccome/dato che + indicativo
risultato intenso	così/tanto/talmente... che
risultato con lo stesso soggetto	... da + infinito
conseguenza coordinata	quindi/perciò

Controlla la direzione logica: dalla conseguenza risali alla causa; dalla causa procedi verso il risultato.

Ready to practise?

Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.

Start exercises

Vocabulary in this lesson

Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.

Last updated July 20, 2026