Il trapassato remoto
Il trapassato remoto indica un'azione conclusa immediatamente prima di un altro evento al passato remoto. È un tempo soprattutto narrativo e oggi compare più nello scritto che nella conversazione.
Alla fine saprai:
- formare il trapassato remoto con ebbi o fui e le altre persone;
- collocarlo in una subordinata temporale;
- distinguerlo dal trapassato prossimo.
1. La formazione
La struttura è:
passato remoto di avere/essere + participio passato
| Persona | Avere | Essere |
|---|---|---|
| io | ebbi | fui |
| tu | avesti | fosti |
| lui/lei | ebbe | fu |
| noi | avemmo | fummo |
| voi | aveste | foste |
| loro | ebbero | furono |
- finire → ebbi finito;
- leggere → ebbe letto;
- partire → furono partiti;
- svegliarsi → si fu svegliata.
2. La scelta dell'ausiliare
La scelta segue le regole degli altri tempi composti.
| Verbo | Ausiliare | Trapassato remoto |
|---|---|---|
| mangiare | avere | ebbero mangiato |
| dormire | avere | ebbi dormito |
| arrivare | essere | fu arrivato/a |
| uscire | essere | furono usciti/e |
| prepararsi | essere | ci fummo preparati/e |
Se dici ho mangiato / sono arrivato, userai rispettivamente ebbi mangiato / fui arrivato.
3. L'accordo con essere
Con essere, il participio concorda con il soggetto.
- Appena Marco fu arrivato, iniziò la riunione.
- Appena Laura fu arrivata, iniziò la riunione.
- Quando gli ospiti furono entrati, chiudemmo la porta.
- Dopo che le atlete furono partite, lo stadio si svuotò.
✗ Le atlete furono partito.
✓ Le atlete furono partite.
4. Le subordinate temporali
Il trapassato remoto compare quasi sempre dopo connettivi che segnalano un completamento.
- dopo che ebbe firmato;
- quando ebbero concluso;
- appena fu uscita;
- non appena furono arrivati;
- una volta che avemmo deciso.
In non appena, non fa parte del connettivo e non nega l'azione: significa semplicemente “subito dopo che”.
5. L'ordine degli eventi
Dopo che ebbe letto la lettera, Paolo uscì.
- Paolo completò la lettura.
- Subito dopo uscì.
Il trapassato remoto presenta il primo evento come interamente concluso; il passato remoto fa avanzare la narrazione con il secondo.
| Evento anteriore | Evento successivo |
|---|---|
| appena ebbe chiuso la porta | sentì un rumore |
| quando furono saliti sul treno | il treno partì |
6. Trapassato remoto o prossimo
| Tempo | Esempio | Effetto |
|---|---|---|
| trapassato remoto | Dopo che ebbe cenato, uscì. | sequenza chiusa, rapida, narrativa |
| trapassato prossimo | Dopo che aveva cenato, uscì. | anteriorità vista come sfondo o stato precedente |
Nell'italiano contemporaneo è molto comune anche dopo aver cenato, uscì. Il trapassato remoto resta tipico di narrazioni sorvegliate, testi letterari e alcuni usi formali.
7. Errori frequenti e riepilogo
- ✗ ebbe finire → ✓ ebbe finito
- ✗ furono arrivato → ✓ furono arrivati/arrivate
- ✗ dopo che ebbe finito, è uscito, in una narrazione tutta al passato remoto → ✓ dopo che ebbe finito, uscì
- ✗ ebbero partito → ✓ furono partiti
| Controllo | Domanda |
|---|---|
| forma | ausiliare al passato remoto + participio? |
| ausiliare | avere o essere? |
| contesto | subordinata temporale narrativa? |
| successione | il primo evento è già concluso? |
Usa questo tempo con consapevolezza stilistica: è preciso, ma marcato nell'italiano contemporaneo.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026