A2 · Elementary

間と間に

「間」と「間に」で、ある状態が続く時間と、その中で一度起こる出来事を区別する方法を学びます。「ている間」「ている間に」「名詞の間」の形、継続する動作と完了する動作、現在・過去の選び方を表で確認します。二つの形を混同せず、留守中や移動中にしたことを自然で分かりやすい文で伝えられるようになります。

By the flumi team About 2 min read 9 vocabulary words

間(あいだ) は、ある状態(じょうたい)が続(つづ)く時間(じかん)を表(あらわ)します。間に は、その時間の中で一度(いちど)起(お)こる出来事(できごと)を表します。

「ずっと続くこと」か「途中(とちゅう)で起こること」かを見ると、二つを分けられます。

続く動作には「間」

ある時間の初(はじ)めから終(お)わりまで続く動作(どうさ)には、ている+間 を使います。

続いている状態 同じ時間に続く動作 文(ぶん)
電車(でんしゃ)に乗(の)っています 本(ほん)を読みます 電車に乗っている間、本を読みます。
子(こ)どもが寝(ね)ています 静(しず)かにします 子どもが寝ている間、静かにします。
店(みせ)で働(はたら)いています 立(た)っています 店で働いている間、立っています。

「その時間ずっと」と言い替(か)えられるなら、助詞(じょし)の「に」がない 間 が合います。

一度の出来事には「間に」

続いている時間の中で、一回(いっかい)起こることや完了(かんりょう)することには 間に を使います。

  • 料理(りょうり)をしている間に、友達(ともだち)から電話(でんわ)がありました。
  • 母(はは)が買(か)い物をしている間に、部屋(へや)を掃除(そうじ)しました。
  • バスを待(ま)っている間に、雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めました。

父(ちち)が昼寝(ひるね)をしている間に、荷物(にもつ)が届(とど)きました。

昼寝はしばらく続き、荷物が届く出来事はその中の一時点(いちじてん)で起こりました。

名詞には「の」を付ける

名詞(めいし)のあとでは、名詞+の+間/間に の形(かたち)にします。

名詞 「間」の文 「間に」の文
夏休(なつやす)み 夏休みの間、毎日(まいにち)泳(およ)ぎました。 夏休みの間に、三冊(さんさつ)読みました。
留守(るす) 留守の間、犬(いぬ)はホテルにいました。 留守の間に、手紙(てがみ)が来(き)ました。
授業(じゅぎょう) 授業の間、日本語(にほんご)を話します。 授業の間に、質問(しつもん)を一つしました。

「名詞間」とせず、「の」を忘(わす)れないでください。

Quick check

Try one question now.

1
乗車中は読むのを一度もやめません。電車に乗っているずっと、本を読み続けます。

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

文末(ぶんまつ)で時を示す

「ている間」の形は同じでも、文全体の時は最後(さいご)の動詞で分かります。

文全体の時 例(れい)
習慣(しゅうかん) 料理をしている間、音楽(おんがく)を聞(き)きます。
これから 料理をしている間に、米(こめ)を炊(た)きます。
過去(かこ) 料理をしている間、音楽を聞きました。
過去 料理をしている間に、電話がありました。

過去の話でも、背景(はいけい)の続く状態は している間 と言えます。最後の「ました」が文全体を過去にします。

意味の違(ちが)いを比べる

同じ動詞でも、「に」があるかないかで、見せる時間の幅(はば)が変(か)わります。

妹(いもうと)が勉強(べんきょう)している間、わたしも本を読みました。

→ 読む動作が、その時間に続きました。

妹が勉強している間に、飲み物を買って来ました。

→ 買い物を、その時間の中で終えました。

「間」か「間に」か選ぶ

  1. 基準になる状態が続いている時間を見つけます。
  2. 主な動作も続くなら 間 を選(えら)びます。
  3. 一度起こる・終わるなら 間に を選びます。
  4. 名詞のあとなら の を入れます。

短い一回の出来事を「その時間ずっと」のように言いたいのでなければ、間に が自然(しぜん)です。

  • 荷物が届く → 留守の間に荷物が届きました。
  • 毎日働く → 夏休みの間働きました。

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

9 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 9 words and review them later.

間と間にの語彙

9 words

Last updated October 11, 2026