出来事を表す自動詞的な文.

日本語では、誰がしたかより、出来事や変化そのものを中心に伝えることがあります。自動詞を使う文は、この視点に向いています。

1.出来事を前に出す

出来事	自動詞的な文
会議の開始	会議が始まりました。
計画の決定	計画が決まりました。
荷物の到着	荷物が届きました。
窓の変化	窓が開きました。

変化するものを「が」で示し、行為者を文に出さないのが基本です。

ここでの開いていました、届いていましたは、自動詞＋ているで、変化の後に続く結果状態を表します。「今、開く動作をしている」という意味ではありません。

2.「が」と「は」で焦点を変える

新しく起きた出来事を伝えるときは、変化するものを が で示します。**会議が始まりました。**は、「始まった」という出来事を知らせる文です。

すでに話題になっているものについて、その後の変化を言うときは は を使えます。**会議は予定どおり始まりました。**では、会議を話題にして、予定どおり始まったことを伝えています。が と は のどちらでも、自動詞の選び方は変わりません。

3.他動詞文と比べる

出来事中心	行為者中心
会議が始まりました。	部長が会議を始めました。
計画が決まりました。	委員会が計画を決めました。
窓が開きました。	担当者が窓を開けました。

他動詞の文では、対象を「を」で示し、働きかけた人や組織を表せます。

行為者を前に出さない文でも、何に焦点を置くかで形が変わります。

自動詞：変化	受身：行為	他動詞＋てある：結果状態
窓が開きました。	窓が開けられました。	窓が開けてありました。

受身の窓が開けられましたは、窓に行為が加えられたことを表します。無生物を主語にするこの形は、行為者の影響や被害を意識するとき、公的・書き言葉的な記述で使われやすい形です。単独で結果を報告するなら、窓が開けられていましたのほうが自然なことがあります。窓が開けてありましたは、誰かが意図的に開けた後の結果状態を表します。

4.自他の対を語彙として覚える

自動詞と他動詞は、次のように対になることが多いです。語尾は手掛かりですが、全ての動詞に当てはまる規則ではありません。

形の目安	自動詞	他動詞
〜まる／〜める	始まる、決まる	始める、決める
〜く／〜ける	届く、開く	届ける、開ける
自動詞側が〜れる	割れる	割る
〜す／〜れる	壊れる、倒れる	壊す、倒す
〜える／〜やす	増える	増やす
〜る／〜す	出る	出す

このような対は語彙として覚えます。降る、ある、死ぬのように、対応する他動詞を持たない動詞もあります。語尾だけで初めて見る動詞を決めないようにします。

5.主語の省略と自動詞を分ける

日本語では主語が省略されますが、主語がない表面だけで自動詞文になるわけではありません。

• **窓を開けました。**は、行為者が省略された他動詞文です。
• **窓が開きました。**は、「開く」を使った自動詞文です。
• **資料を送りました。**も、送り手を言わない他動詞文です。

6.原因を消す形ではない

自動詞文は原因や責任を明示しませんが、「自然に起きた」と断定する形でもありません。

報道や案内では、行為者より結果が重要なため、自動詞的な文がよく選ばれます。

事故の報道で 花瓶が割れました と言うと、出来事を先に伝え、責任の所在を前面には出しません。ただし、これは原因や責任を否定する意味ではありません。必要なら、後で行為者や原因を付け加えます。

表したい内容によって形も選びます。花瓶が割れてしまいました は、起きてほしくなかった変化・完了を表せます。窓が開いています は、自動詞による現在の結果状態です。窓が開けてあります は、誰かが意図して開けた結果が残っていることを表します。

7.視点を選ぶ手順

1. 出来事と行為者のどちらを中心にするか決めます。
2. 出来事中心なら、対応する自動詞と「が」を選びます。
3. 行為者の働きかけを示すなら、他動詞と「を」を使います。
4. 主語の省略と動詞の種類を分けて考えます。

焦点	基本形
変化・結果	名詞が自動詞
行為者の働きかけ	人が名詞を他動詞