C1 · AdvancedLesson 2 of 3

をめぐってと複数の立場

「をめぐって」「をめぐる」を使い、政策、事件、権利、解釈など一つの争点に複数の当事者や意見が関わる状況を表す方法を学びます。中立的な話題を示す「について」との差、報道・論説での形、対立に限られない調査や交渉の文脈も整理します。場所の周囲という意味に狭めず、争点と関係者の構図を明確に描けるようになります。

By the flumi team About 1 min read 11 vocabulary wordsGrammar learning path: 論題・立場・根拠の提示

名詞(めいし)+をめぐっては、一つの問題(もんだい)や争点(そうてん)を中心に、複数(ふくすう)の人、組織(そしき)、意見、動きが関わっている状況を表します。報道(ほうどう)、論説(ろんせつ)、公的な説明でよく用いられます。

基本の形と働き

後ろに文が続くときは「をめぐって」、名詞を修飾(しゅうしょく)するときは「をめぐる」を使います。「をめぐり」は、さらに簡潔で改まった形です。

形 役割 例
名詞+をめぐって+文 関係者の動きや対立を述べる 再開発計画をめぐって、住民と市が協議しています。
名詞+をめぐる+名詞 関連する議論などを名詞化する 再開発計画をめぐる協議が続いています。
名詞+をめぐり+文 報道的・文章的に述べる 土地の所有権をめぐり、双方が主張を示しました。

中心となる名詞には、政策(せいさく)、事件(じけん)、権利、評価、解釈など、複数の立場が生じ得るものがよく置かれます。

争点と関係者を示す

「をめぐって」は単に話題を提示するだけでなく、その話題を中心に関係者の行動や見解が交差する構図(こうず)を作ります。

新空港の建設をめぐって、経済効果を重視する自治体(じちたい)と、環境への影響を懸念(けねん)する住民団体が意見を交わしています。

遺産の分配をめぐる話し合いには、三人の相続人(そうぞくにん)が参加しました。

何が中心課題で、誰がどの立場から関わるのかを示すと、「をめぐって」の談話構造が明確になります。

対立だけに限られない

意見の衝突(しょうとつ)とよく結び付きますが、必ず争いがあるとは限りません。調査(ちょうさ)、交渉(こうしょう)、臆測(おくそく)、一連の動きなどにも使えます。

  • 新薬の安全性をめぐって、複数の研究機関が調査を進めています。
  • 国際会議では、水資源の配分をめぐる交渉が行われました。
  • 代表者の辞任をめぐって、さまざまな臆測が広がりました。

共通点は「複数の関係者・見方・動きが一つの中心課題に集まること」です。激しい対立は典型的な文脈ですが、必須条件ではありません。

Quick check

Try one question now.

1
公共交通の再編を協議では、市が路線の統合を提案し、利用者団体が通院手段の確保を求めています。

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

「について」と比べる

「について」は話題を中立的(ちゅうりつてき)に示します。「をめぐって」は、その話題の周囲に複数の立場や展開があることを前面に出します。

表現 焦点(しょうてん) 例
について 説明・検討の対象 新制度について説明します。
をめぐって 争点を中心とする複数の動き 新制度をめぐって、与野党が議論しています。
に関して 対象を改まって指定 新制度に関して質問があります。

単独の知識や手順を説明するだけなら、「をめぐって」は大げさに響くことがあります。「申請方法をめぐって説明します」ではなく、「申請方法について説明します」が自然です。

場所の「周り」と区別する

この文型の「をめぐって」は、物理的な場所の周囲を移動するという意味ではありません。

意図 自然な表現
公園の周囲を歩く 公園の周りを歩きました。
湖を一周する 湖を巡(めぐ)りました。
公園建設に関する対立 公園の建設をめぐって議論しました。

動詞「巡る」には循環(じゅんかん)や各地を回る語彙的な意味もありますが、争点を表す構文とは分けて考えます。

文章で使う手順

  1. 複数の立場や動きが集まる中心課題を選びます。
  2. 後ろが文なら「をめぐって/をめぐり」、名詞なら「をめぐる」を使います。
  3. 関係者と、その主張・行動を具体的に示します。
  4. 中立的な話題提示だけなら「について」「に関して」を検討(けんとう)します。

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

11 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 11 words and review them later.

をめぐってと複数の立場の語彙

11 words

Last updated October 11, 2026