B2 · Upper IntermediateLesson 1 of 2

Preposisjon foran leddsetning og infinitiv

Lær å bruke preposisjoner foran at-setninger, spørresetninger og infinitiv, med riktig ordstilling og tydelig forskjell mellom for å og for at.

By the flumi team About 8 min read 24 vocabulary wordsGrammar learning path: Preposisjonsuttrykk med ulike utfyllinger

En preposisjon kan stå foran mer enn et substantiv: Vi kan snakke om saken, om at noe har skjedd, eller om å gjøre noe. Her lærer du å velge mellom leddsetning og infinitiv og å plassere ordene riktig.

Tre former etter preposisjonen

Uttrykket foran preposisjonen er ofte med på å bestemme hvilken preposisjon du trenger. Sammenlign disse formene:

Etter preposisjonen Eksempel Hva uttrykkes?
Substantiv eller substantivfrase Vi snakket om planen. Et tema blir nevnt.
Leddsetning Vi snakket om at møtet var avlyst. Temaet uttrykkes med en hel setning.
Infinitivsuttrykk Vi snakket om å avlyse møtet. Temaet er en mulig handling.

En leddsetning har vanligvis et uttrykt subjekt og et verb i presens eller preteritum. Et infinitivsuttrykk har ikke et slikt bøyd verb: å avlyse, å delta, å ha glemt.

Valget er ikke bare et spørsmål om form. I tabellen er møtet allerede avlyst i at-setningen, mens infinitivsuttrykket presenterer avlysning som noe vi diskuterer å gjøre.

Behold preposisjonen foran at-setningen

Når et uttrykk krever en preposisjon, beholder du den normalt også foran at. Kombinasjoner som på at, over at og for at er derfor helt vanlige.

  • Vi regner med at alle kommer.
  • Hun er sikker på at søknaden er sendt.
  • Amir er glad for at du kan hjelpe.
  • Jeg reagerte på at ingen svarte.

Lær hele forbindelsen: regne med noe → regne med at …. Ikke velg preposisjon ut fra ordet at alene.

Ikke sett inn en preposisjon foran alle at-setninger. Sammenlign:

  • Jeg håper at du kommer.
  • Jeg regner med at du kommer.

Verbet og konstruksjonen avgjør om du trenger en preposisjon.

Register og korrelatet det

I uformell tale kan du høre «Jeg er sikker at det går bra», uten på. Bruk «Jeg er sikker på at det går bra» i normert skrift. Dette er ikke en generell regel om at preposisjoner kan sløyfes i muntlig språk; lær den enkelte forbindelsen.

Du kan også sette det mellom preposisjonen og at-setningen: «Vi snakket om det at møtet var avlyst». Her er det et korrelat: Det peker fram mot innholdet i at-setningen. Formen kan framheve selve saksforholdet, men virker ofte tyngre enn «Vi snakket om at møtet var avlyst».

Spørresetninger og ordstilling

En preposisjon kan også stå foran en indirekte spørresetning. Den uttrykker et spørsmål uten å ha ordstillingen til et direkte spørsmål.

Direkte spørsmål Indirekte spørsmål etter preposisjon
Hva trenger vi? Vi snakket om hva vi trenger.
Hvorfor kommer hun ikke? Jeg tenker på hvorfor hun ikke kommer.
Er døra låst? Jeg er usikker på om døra er låst.

Bruk et spørreord som hva, hvem, hvor eller hvorfor når spørsmålet har et slikt ord. Bruk om ved et ja/nei-spørsmål. I på om døra er låst er på preposisjon, mens om innleder spørresetningen.

Både at-setninger og indirekte spørresetninger har leddsetningsordstilling. Setningsadverbial som ikke står normalt foran det bøyde verbet:

  • Vi regner med at hun ikke kommer.
  • Jeg er usikker på hvem som ikke har fått meldingen.
  • Vi snakket om hvorfor hun ikke svarte.

I det andre eksemplet vet jeg ikke hvem som mangler meldingen. Uten ikke gjelder usikkerheten hvem som har mottatt den.

Quick check

Try one question now.

1

Ingen avgjørelse er tatt. Vi diskuterer en mulig handling og snakker om

Answer options

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Preposisjon foran infinitiv

Etter en preposisjon står infinitiven med å i disse konstruksjonene. Infinitivsuttrykket har vanligvis ikke et eget uttrykt subjekt. Du må forstå av sammenhengen hvem som utfører handlingen.

Mønster Eksempel
til å Du får tid til å lese rapporten.
på å Hun øver på å holde presentasjoner.
med å Vi begynner med å lese oppgaven.
ved å Du sparer strøm ved å senke temperaturen.
uten å Han gikk uten å si noe.

Ved å kan vise hvordan noe blir gjort. Uten å viser at en handling ikke følger med en annen handling.

I eksemplene ovenfor utfører subjektet i helsetningen også infinitivhandlingen. Det er likevel ingen regel for alle infinitivsuttrykk:

  • Jeg hjalp henne med å fylle ut skjemaet.

Her er det henne som fyller ut skjemaet, med min hjelp.

Negasjonen står normalt foran å: Hun bestemte seg for ikke å søke.

Når handlingen skjedde tidligere, kan du bruke å ha + perfektum partisipp: Han ba om unnskyldning for å ha kommet for sent.

Velg form etter hvem som handler

Infinitiv og leddsetning kan noen ganger uttrykke omtrent det samme, men de er ikke fritt utskiftbare. En leddsetning kan ha et eget subjekt og vise tid tydeligere.

  • Nora er glad for å kunne hjelpe. → Nora kan hjelpe.
  • Nora er glad for at du kan hjelpe. → Du kan hjelpe.
  • Nora gikk uten å si farvel. → Nora sa ikke farvel.
  • Nora gikk uten at jeg merket det. → Jeg merket ikke at hun gikk.

Når du uttrykker hensikt, er skillet mellom for å og for at særlig nyttig:

  • Jeg åpner vinduet for å få frisk luft. → Jeg vil få frisk luft.
  • Jeg åpner vinduet for at barna skal få frisk luft. → Barna skal få frisk luft.

Ved hensikt bruker du vanligvis for å når subjektet i helsetningen også utfører infinitivhandlingen. Bruk for at med et eget subjekt når du må vise at noen andre skal gjøre noe.

Dette er en nyttig hovedregel, ikke et forbud mot samme subjekt i begge setningene: «Jeg skriver det ned for at jeg ikke skal glemme det» er også korrekt.

Legg merke til at for at ikke alltid uttrykker hensikt. I «Nora er glad for at du kan hjelpe» forteller at-setningen hva Nora er glad for.

Tid, fravær og framgangsmåte: å eller at?

Flere forbindelser lar deg velge mellom preposisjon + infinitiv og en leddsetning innledet med en sammensatt subjunksjon, som etter at eller uten at:

Infinitivsuttrykk Leddsetning
Etter å ha spist gikk vi. Etter at vi hadde spist, gikk vi.
Hun gikk uten å si farvel. Hun gikk uten at hun sa farvel.
Du sparer strøm ved å senke temperaturen. Du sparer strøm ved at temperaturen senkes.

Etter å ha spist viser at spisingen er avsluttet før vi går. Uten å / uten at uttrykker at noe ikke skjer. Ved å / ved at kan uttrykke hvordan et resultat oppnås. I eksemplet med ved å senker du selv temperaturen; i eksemplet med ved at står det ikke hvem som senker den.

Ikke alle tidsuttrykk følger samme mønster. Før kan innlede en leddsetning alene: «Vi spiste før vi gikk». Bruk denne formen, ikke «før at vi gikk».

Sjekkliste når du skriver

  1. Finn hele uttrykket: Trenger du for eksempel regne med, være sikker på eller bare håpe?
  2. Velg innhold: en opplysning med at, et indirekte spørsmål eller en handling med å.
  3. Sjekk hvem som handler. Bruk en leddsetning med eget subjekt når det er nødvendig for å gjøre meningen tydelig.
  4. Sjekk ordstillingen: at hun ikke kommer, men for ikke å komme for sent.

Husk forskjellen: Preposisjonen hører til konstruksjonen, mens valget mellom leddsetning og infinitiv hjelper deg å uttrykke innholdet presist.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

24 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 24 words and review them later.

Verb og adjektiv med fast preposisjon

24 words

Last updated October 12, 2026