A2 · ElementaryLesson 2 of 4

Powinienem i powinnam: proste rady

Formy powinienem i powinnam w prostych radach: odmiana przez osoby i rodzaje, połączenie z bezokolicznikiem oraz przeczenie nie powinienem i pytania.

By the flumi team About 4 min read Grammar learning path: Zasady, rady i prośby

Gdy chcesz powiedzieć, co warto zrobić, możesz użyć form powinienem i powinnam. Nauczysz się dawać proste rady, pytać o radę i mówić, czego lepiej nie robić.

Jak powiedzieć, co warto zrobić?

Forma powinienem lub powinnam z drugim czasownikiem pomaga powiedzieć, co jest dobrym pomysłem w danej sytuacji.

Marek: Jestem zmęczony. Powinienem odpocząć.

Ewa: Jutro mam test. Powinnam się pouczyć.

Ewa do Marka: Boli cię ząb. Powinieneś iść do dentysty.

  • Powinienem / powinnam — mówię o sobie.
  • Powinieneś / powinnaś — daję radę jednej osobie.
  • Powinniśmy / powinnyśmy — mówię, co warto zrobić razem.

Wybierz formę dla osoby

Forma zależy od tego, o kim mówimy. W liczbie pojedynczej ważny jest rodzaj: męski, żeński lub nijaki.

Osoba Rodzaj męski Rodzaj żeński
ja powinienem powinnam
ty powinieneś powinnaś
on / ona powinien powinna

Dla rodzaju nijakiego używamy formy powinno: Dziecko powinno dużo spać.

W liczbie mnogiej wybieramy jedną z dwóch grup form.

Osoba Grupa z co najmniej jednym mężczyzną Grupa bez mężczyzn
my powinniśmy powinnyśmy
wy powinniście powinnyście
oni / one powinni powinny

Adam i Ewa: Powinniśmy częściej spacerować.

Ewa i Anna: Powinnyśmy częściej spacerować.

Rodzice powinni odpocząć.

Dzieci powinny już iść spać.

Z wyrazem dzieci używamy formy powinny, także gdy mówimy o chłopcach. Dla zwierząt i rzeczy również używamy formy powinny: Psy powinny mieć świeżą wodę.

Dodaj bezokolicznik

Po formie powinienem, powinnaś lub podobnej stawiamy bezokolicznik, czyli podstawową formę czasownika, np. spać, pić, odpocząć.

Osoba + odpowiednia forma powinien + bezokolicznik

Początek zdania Bezokolicznik Całe zdanie
Powinienem odpocząć Powinienem odpocząć.
Powinnaś pić Powinnaś pić więcej wody.
Powinniśmy wyjść Powinniśmy wyjść wcześniej.

Nie musisz dodawać zaimka ja, ty, my. Końcówka pokazuje osobę: Powinnam odpocząć znaczy to samo co Ja powinnam odpocząć.

Nie odmieniaj drugiego czasownika przez osoby.

✗ Powinnam odpoczywam.

✓ Powinnam odpocząć.

Nie dodawaj też formy jestem:

✗ Jestem powinnam odpocząć.

✓ Powinnam odpocząć.

Quick check

Try one question now.

1
Paweł mówi o sobie: Przed wyjazdem kupić bilet.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Jak odradzać i pytać o radę?

Gdy chcesz powiedzieć, że coś nie jest dobrym pomysłem, dodaj nie przed formą powinien. Pisz nie osobno.

Jutro wcześnie wstajesz. Nie powinieneś iść późno spać.

Ta torba jest za ciężka. Nie powinnaś jej nosić.

Mamy mało czasu. Nie powinniśmy robić długiej przerwy.

Aby zapytać o radę, możesz zacząć pytanie od czy. Kolejność pozostałych słów się nie zmienia. Możesz też użyć pytania Co powinienem zrobić? lub Co powinnam zrobić?

Marek: Czy powinienem zadzwonić do Anny?

Ewa: Tak, powinieneś do niej zadzwonić.

Anna: Co powinnam zrobić? Nie rozumiem tego zadania.

Marek: Powinnaś zapytać nauczyciela.

W odpowiedzi wybierz formę dla osoby, do której mówisz. Marek pyta: Czy powinienem…? Ewa odpowiada Markowi: Powinieneś…. Płeć Ewy nie zmienia tej odpowiedzi.

Krótka lista kontrolna

  1. Sprawdź, o kim mówisz: ja, ty, on, ona, ono, my, wy, oni, one.
  2. Wybierz odpowiednią formę: np. powinienem, powinnam, powinniśmy.
  3. Dodaj bezokolicznik: Powinnam odpocząć.
  4. Jeśli odradzasz, dodaj nie: Nie powinnaś pracować tak długo.
  5. Jeśli pytasz o radę, użyj np. czy: Czy powinnam odpocząć?.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 12, 2026