Artigo com nomes próprios e nomes geográficos
Os nomes próprios podem aparecer com ou sem artigo definido. Dizemos frequentemente a Ana e o Brasil, mas Portugal e Lisboa costumam aparecer sem artigo.
No fim desta lição, vais poder:
- usar o artigo com nomes de pessoas em contextos frequentes;
- reconhecer nomes geográficos que pedem artigo;
- formar combinações como no Brasil, em Portugal e no Porto.
1. Nomes de pessoas
No português europeu informal e familiar, é muito comum usar o/a antes do nome de uma pessoa.
- A Ana trabalha comigo.
- Telefonei ao Miguel. (a + o)
- Vou jantar com a Sofia.
Em apresentações, assinaturas e alguns contextos formais, o artigo pode não aparecer: Chamo-me Ana.; Miguel Santos é o diretor da escola.
O uso do artigo com nomes de pessoas varia conforme a região, o contexto e a relação entre os falantes. Aqui seguimos o uso conversacional comum em Portugal.
2. Países com e sem artigo
Alguns nomes de países usam artigo; outros aparecem normalmente sem ele. Aprende o artigo juntamente com o nome.
| Com artigo | Sem artigo |
|---|---|
| o Brasil, o Canadá, os Estados Unidos | Portugal, Angola, Moçambique |
| a Alemanha, a Índia, a Suíça | Cabo Verde, Timor-Leste, Israel |
Memoriza duas formas: o Brasil — no Brasil; Portugal — em Portugal. Assim, aprendes também a preposição correta.
3. Contrações com nomes geográficos
Quando o nome tem artigo, a preposição combina-se com ele. Sem artigo, a preposição mantém-se separada.
| Destino ou lugar | Origem |
|---|---|
| Vivo no Brasil. (em + o) | Venho do Brasil. (de + o) |
| Vou à Alemanha. (a + a) | Venho da Alemanha. (de + a) |
| Moro em Portugal. | Venho de Portugal. |
| Vou a Cabo Verde. | Venho de Cabo Verde. |
4. Cidades: a regra e as exceções
A maioria dos nomes de cidades aparece sem artigo: Lisboa, Coimbra, Faro, Madrid, Paris.
- Moro em Lisboa.
- Venho de Coimbra.
- Vou a Faro amanhã.
Algumas cidades usam artigo, sobretudo quando o nome nasceu de um nome comum: o Porto, a Guarda, o Rio de Janeiro.
A Leonor vive em Lisboa, mas trabalha no Porto. À sexta-feira, vem do Porto e regressa a Lisboa.
5. Regiões, ilhas, rios e continentes
É frequente usar artigo com nomes de regiões, grupos de ilhas, rios, mares e continentes.
- o Algarve, o Alentejo, a Madeira, os Açores;
- o Tejo, o Douro, o Atlântico;
- a Europa, a África.
Não juntes a preposição e o artigo como duas palavras. Escreve no Algarve, dos Açores e à Madeira, não em o Algarve, de os Açores ou a a Madeira.
6. Resumo prático
| Tipo de nome | Padrão útil |
|---|---|
| pessoa em contexto familiar em Portugal | frequentemente o/a + nome |
| país com artigo | no/na, do/da, ao/à |
| país sem artigo | em, de, a |
| maioria das cidades | sem artigo |
| Porto, Guarda e outros casos fixos | aprender com o/a |
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026