Artigo com possessivos, parentesco e nomes de pessoa
No português europeu, o artigo definido aparece normalmente antes de um possessivo e é muito frequente antes de nomes de pessoas conhecidas: o meu livro, a minha mãe, o Ricardo.
No fim desta lição, vais poder:
- usar o artigo com possessivos em contextos neutros;
- falar de familiares e pessoas conhecidas;
- reconhecer contextos em que o artigo se omite.
1. O padrão artigo + possessivo + nome
O artigo, o possessivo e o nome concordam em género e número com aquilo que é possuído.
| Nome possuído | Grupo nominal |
|---|---|
| livro | o meu livro |
| mochila | a tua mochila |
| bilhetes | os nossos bilhetes |
| chaves | as suas chaves |
Olha para o nome, não para o proprietário: o João trouxe as suas malas porque malas é feminino plural.
2. Parentesco e relações pessoais
Em Portugal, os nomes de parentesco seguem normalmente o mesmo padrão.
- o meu pai e a minha mãe;
- os teus irmãos;
- a nossa avó;
- os seus primos.
O artigo combina-se com certas preposições: Falei com o meu pai; A casa da minha irmã; Telefonámos aos nossos avós.
A minha prima vive em Braga. No domingo, fui almoçar a casa dos meus tios e encontrei os meus primos.
3. Nomes de pessoas conhecidas
Na conversa corrente em Portugal, é frequente usar o/a antes de um nome de pessoa.
- A Leonor telefonou.
- Encontrei o Rui no mercado.
- Este casaco é da Marta. (de + a)
- Entreguei o documento ao Paulo. (a + o)
Em apresentações, listas, assinaturas ou registo mais formal, o artigo pode faltar: Chamo-me Leonor.; Rui Costa apresentou o relatório.
4. Quando o possessivo aparece sem artigo
Há contextos em que o artigo não faz parte da estrutura.
| Contexto | Exemplo |
|---|---|
| possessivo depois de ser | Este casaco é meu. |
| vocativo | Meu amigo, entra! |
| artigo indefinido | Encontrei um amigo meu. |
| demonstrativo | Gosto deste teu projeto. |
| expressão fixa ou formal | Em minha opinião, devemos esperar. |
Compara: Esta casa é minha destaca a posse; Esta casa é a minha identifica uma casa entre várias.
5. Variação e escolhas de registo
No português europeu, o artigo antes do possessivo é quase sempre a escolha neutra. No português do Brasil, a presença do artigo varia mais: meu livro e o meu livro podem ser naturais conforme a região e o contexto.
O artigo com nomes de pessoas também varia. A Ana chegou é muito corrente em Portugal, mas Ana chegou não é incorreto e pode soar mais formal ou corresponder ao uso de outra região.
6. Resumo prático
- Antes de possessivo + nome, usa normalmente o/a/os/as em português europeu.
- Mantém esse artigo com parentesco: a minha irmã.
- Em contexto familiar, espera o João / a Ana.
- Omite o artigo no predicativo é meu, em vocativos e em certas expressões.
- Considera a variedade e o registo antes de corrigir uma omissão possível.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026