Regência de verbos frequentes
Cada verbo pede uma construção
A regência verbal é a forma como um verbo se liga aos seus complementos. Alguns verbos ligam-se diretamente ao complemento; outros exigem uma preposição específica.
| Construção | Exemplo |
|---|---|
| verbo + complemento direto | Procuramos uma solução. |
| verbo + a | Assistimos ao concerto. |
| verbo + de | Precisamos de tempo. |
| verbo + em | Penso nesse assunto. |
| verbo + com | Concordo com a proposta. |
Aprende cada verbo juntamente com a sua construção: gostar de, pensar em, concordar com. Memorizar apenas o verbo aumenta o risco de escolher uma preposição inadequada.
Verbos sem preposição
Vários verbos frequentes recebem o complemento diretamente.
- esperar alguém ou alguma coisa: Espero o autocarro.
- procurar alguém ou alguma coisa: Ela procura as chaves.
- ajudar alguém: Ajudámos os vizinhos.
- visitar uma pessoa ou um lugar: Visitaram Coimbra.
Em português europeu, dizemos procurar emprego e visitar os avós, sem por, a ou com entre o verbo e o complemento.
Verbos com a e de
Entre os verbos que pedem a, encontramos assistir a, obedecer a, responder a, telefonar a e pertencer a.
Respondeste à mensagem?
Telefonei ao meu irmão.
Este casaco pertence ao Rui.
Também dizemos Assistimos ao debate e Os alunos obedeceram às regras.
No português europeu padrão e no português brasileiro formal, usamos assistir a com o sentido de ver e obedecer a: assistir ao filme; obedecer às regras. Em usos coloquiais do Brasil, também se ouvem as formas diretas assistir o filme e obedecer as regras. Esta variação não é uniforme em todo o Brasil; em escrita formal, mantém a.
Entre os verbos que pedem de, são frequentes gostar de, precisar de, depender de, duvidar de, lembrar-se de e esquecer-se de.
- Ela lembra-se da reunião.
- O resultado depende do tempo.
- Duvido dessa informação.
As preposições contraem-se com artigos e alguns determinantes: a + o = ao, a + a = à, de + o = do, de + essa = dessa.
Verbos com em e com
Usamos em com verbos como pensar em, acreditar em, confiar em, insistir em e participar em.
| Verbo | Exemplo |
|---|---|
| pensar em | Penso muito nas férias. |
| confiar em | Confiamos na nossa equipa. |
| insistir em | Ele insistiu em pagar a conta. |
| participar em | Participaram numa conferência. |
Usamos com em construções como falar com, concordar com, sonhar com e preocupar-se com: Falei com a diretora; Não concordo com esta decisão.
Para indicar o tema de uma conversa, é comum usar falar de ou falar sobre: Falei com a Ana sobre o projeto. Com a Ana identifica a pessoa; sobre o projeto identifica o tema.
Pronomes depois da preposição
Quando o complemento já é conhecido, podemos substituí-lo por um pronome ou demonstrativo. A preposição mantém-se.
- Gosto deste livro. → Gosto dele.
- Penso no problema. → Penso nisso.
- Confio na Teresa. → Confio nela.
- Concordo com os meus colegas. → Concordo com eles.
— Já respondeste à Joana?
— Sim, respondi-lhe ontem e falei com ela sobre a viagem.
Sentido, uso e síntese
A regência pode mudar quando muda o sentido do verbo. Assistir a significa ver ou estar presente: Os adeptos assistiram ao jogo. Num registo formal ou técnico, assistir alguém pode significar prestar assistência: A equipa médica assistiu o doente durante a viagem. Por isso, convém observar sempre o verbo no contexto.
Para rever:
- confirma se o complemento é direto ou introduzido por preposição;
- conserva a preposição quando substituis o complemento;
- faz as contrações necessárias: ao, à, do, da, no, na;
- regista num caderno combinações completas, como depender de algo.
Não existe uma regra única que permita prever todas as regências. A prática mais eficaz é aprender cada combinação com uma frase curta e natural.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026