Condiții cu în caz că, cu condiția să și dacă nu
Exprimă condiții și măsuri de precauție cu în caz că, cerințe prin cu condiția să și condiții negative cu dacă nu, folosind forme verbale corecte.
Trei moduri de a prezenta o condiție
Când stabilești un plan sau o regulă, poți prezenta o situație posibilă, o cerință obligatorie ori o condiție negativă. În caz că, cu condiția să și dacă nu exprimă aceste sensuri diferite.
În această lecție, vei învăța să:
- alegi expresia potrivită pentru o precauție sau o cerință;
- folosești corect verbul după fiecare expresie;
- interpretezi negația dintr-o condiție fără să schimbi sensul mesajului.
În caz că: posibilitate și precauție
În caz că introduce o situație posibilă de care ții seama. Expresia apare frecvent când pregătești o soluție sau iei o măsură de precauție.
Ia o umbrelă, în caz că plouă.
În caz că se anulează trenul, vom merge cu autobuzul.
Păstrează bonul, în caz că vei avea nevoie de el.
În primul exemplu, iei umbrela înainte să știi dacă va ploua. Ploaia este o posibilitate pentru care te pregătești, nu un fapt sigur.
După în caz că, indicativul este frecvent. Prezentul poate avea sens de viitor: În caz că plouă mâine, rămânem acasă. Este posibil și viitorul, ca în exemplul cu bonul.
Condiționalul poate prezenta situația ca ipotetică: În caz că ai avea nevoie de ajutor, m-ai putea suna. Alegerea modului depinde de felul în care privești situația; expresia nu impune un singur timp verbal.
Pentru o precauție, întreabă-te: „Ce pregătesc acum pentru o situație care ar putea apărea?”
Cu condiția să: o cerință explicită
Cu condiția să arată că accepți sau permiți ceva numai dacă este respectată o cerință. Expresia este firească în acorduri, reguli și negocieri, dar și în conversații obișnuite.
După să, verbul este la conjunctiv. Pentru cerințe care urmează să fie îndeplinite, folosim conjunctivul prezent.
Îți împrumut bicicleta cu condiția să o aduci înapoi diseară.
Puteți folosi sala cu condiția să nu mutați mesele.
Acceptăm propunerea cu condiția să fie respectat termenul.
Condiția poate fi pozitivă sau negativă: să aduci, respectiv să nu muți. În forma negativă, nu se așază după să, înaintea verbului sau a pronumelor neaccentuate: cu condiția să nu le muți.
Persoana care îndeplinește condiția poate fi diferită de cea din propoziția principală: în Îți împrumut bicicleta cu condiția să o aduci înapoi, eu împrumut, iar tu aduci bicicleta.
Când exprimi subiectul înainte de să, folosește tiparul cu condiția ca + subiect + să + verb: Acceptăm, cu condiția ca toți membrii să fie de acord.
În exprimarea îngrijită, evită cu condiția ca să fără un element între ca și să. Spune Acceptăm cu condiția să fie respectat termenul sau Acceptăm cu condiția ca termenul să fie respectat.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Dacă nu: o condiție negativă
Dacă nu introduce o condiție în care o acțiune nu are loc sau o situație nu este valabilă. Nu neagă verbul din propoziția condițională.
Dacă nu primesc confirmarea până vineri, voi suna la recepție.
Dacă nu ai legitimația, nu poți intra.
În primul exemplu, lipsa confirmării declanșează o altă acțiune: telefonul. În al doilea, lipsa legitimației împiedică intrarea.
După dacă nu, alegi modul și timpul potrivite situației, ca după dacă. Negația nu cere singură un anumit mod:
- situație deschisă: Dacă nu ajunge azi, îl sun mâine.
- ipoteză: Dacă nu aș avea mașină, aș merge cu trenul.
Dacă nu poate introduce și o excepție de la un plan anunțat: Plecăm mâine, dacă nu intervine ceva. Aici sensul este „Plecăm mâine, cu excepția cazului în care intervine ceva”. Observă că reformularea nu păstrează negația: excepția este tocmai apariția unui obstacol.
În cazul în care introduce o situație posibilă, asemenea lui dacă, și este frecvent în exprimarea formală: În cazul în care nu primiți confirmarea, contactați recepția. Nu exprimă singur o condiție necesară; pentru aceasta, poți folosi numai dacă sau cu condiția să.
| Construcție | Exemplu | Ce exprimă |
|---|---|---|
| dacă nu | Dacă nu ai legitimația, nu poți intra. | Condiție negativă: lipsa legitimației împiedică intrarea. |
| numai dacă | Poți intra numai dacă ai legitimația. | Condiție necesară: legitimația este obligatorie. |
| cu condiția să | Poți intra cu condiția să ai legitimația. | Cerință explicită pentru acordarea permisiunii. |
Cu o propoziție principală negativă, decât dacă poate exprima aceeași restricție ca numai dacă: Nu poți intra decât dacă ai legitimația = Poți intra numai dacă ai legitimația. Aici, decât dacă introduce excepția de la interdicția de a intra.
Dacă nu ai legitimația, nu poți intra nu înseamnă automat că legitimația este suficientă pentru intrare. Pot exista și alte cerințe, de exemplu o rezervare. Enunțul spune doar ce se întâmplă când legitimația lipsește.
Alegerea expresiei și punctuația
Compară rolul condiției în aceste mesaje:
| Expresie | Rolul condiției | Exemplu |
|---|---|---|
| în caz că | Posibilitate pentru care te pregătești | Iau un pulover, în caz că se face frig. |
| cu condiția să | Cerință pentru acceptarea unui plan | Merg cu voi cu condiția să ne întoarcem devreme. |
| dacă nu | Situație negativă de care depinde rezultatul | Dacă nu găsim bilete, rămânem acasă. |
Condiționala așezată înaintea propoziției principale se desparte de aceasta prin virgulă: Dacă nu găsim bilete, rămânem acasă.
După propoziția principală, punctuația depinde de legătura dintre idei. O condiție strâns legată de enunț poate apărea fără virgulă: Vin cu condiția să plecăm devreme. O precizare adăugată poate fi separată: Ia o umbrelă, în caz că plouă.
După cu condiția să, folosește conjunctivul.
✗ Acceptăm propunerea cu condiția să este respectat termenul.
✓ Acceptăm propunerea cu condiția să fie respectat termenul.
✓ Vin cu condiția să îmi dai voie să plec devreme.
Unele forme de conjunctiv seamănă cu indicativul: dai apare atât în îmi dai voie, cât și în să îmi dai voie. Verifică întreaga construcție. La persoana a III-a, diferența este clară: să fie, nu să este; să aibă, nu să are.
Există și construcția cu condiția că + indicativ; nu o considera automat greșită. Pentru cerințele formulate în exemplele acestei lecții, folosește tiparul cu condiția să + conjunctiv.
Repere pentru folosire
- Pentru o posibilitate de care te protejezi sau pentru care ai un plan, alege în caz că.
- Pentru o cerință explicită, alege cu condiția să + conjunctiv.
- Pentru o condiție negativă, alege dacă nu și verifică exact ce acțiune este negată.
- Recitește mesajul: o precauție, o cerință și absența unei acțiuni nu transmit același lucru.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
7 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 7 words and review them later.
Conectori pentru condiții și excepții
7 wordsLast updated October 13, 2026