B2 · Upper Intermediate

Fracții, procente și acordul cantităților

Învață să exprimi fracții și procente, să alegi între de și din și să faci acordul cantităților în enunțuri despre persoane, obiecte și substanțe.

By the flumi team About 6 min read 11 vocabulary words

Fracțiile și procentele exprimă o parte dintr-un întreg. Pentru a le folosi corect, trebuie să alegi forma cantității, legătura cu substantivul și acordul verbului: o treime din sumă, două treimi din participanți, 30% din apă.

Cum numești fracțiile

Într-o fracție, primul număr arată câte părți iei, iar al doilea arată în câte părți egale este împărțit întregul.

Fracție Formă uzuală Exemplu
1/2 o jumătate o jumătate din cantitate
1/3 o treime o treime din buget
1/4 un sfert / o pătrime un sfert din traseu
2/3 două treimi două treimi din participanți
3/4 trei sferturi / trei pătrimi trei sferturi din suprafață

Denumirile treime, pătrime, cincime sunt substantive feminine: o treime – două treimi. Substantivul sfert este neutru: un sfert – două sferturi. În contexte obișnuite, sfert este mai frecvent decât pătrime.

Am citit o treime din carte.

Mai avem de parcurs un sfert din drum.

Au fost ocupate trei sferturi din locuri.

De sau din?

Folosești de când fracția este urmată de o unitate de măsură. Folosești din când indici întregul sau grupul din care iei o parte.

Ce exprimi Construcție Exemplu
O cantitate măsurată fracție + de + unitate un sfert de litru
O durată fracție + de + unitate o jumătate de oră
O parte dintr-un întreg fracție + din + substantiv o jumătate din tort
O parte dintr-un grup fracție + din + grup două treimi din elevii clasei

Compară o jumătate de kilogram de mere, care indică o cantitate măsurată, cu o jumătate din mere, care indică o parte din merele despre care vorbim.

Cu jumătate, articolul poate lipsi în construcții frecvente: jumătate de oră, jumătate din sumă. Ambele forme, cu și fără o, sunt corecte în aceste exemple.

Cum exprimi procentele

Un procent reprezintă o parte dintr-o sută. Astfel, 50% înseamnă jumătate, iar 25% înseamnă un sfert.

Poți citi simbolul % prin la sută sau poți folosi substantivul procent.

Notație Cu „la sută” Cu „procent”
1% unu la sută un procent
2% doi la sută două procente
20% douăzeci la sută douăzeci de procente
25% douăzeci și cinci la sută douăzeci și cinci de procente

Substantivul procent este neutru: un procent – două procente. În construcția cu la sută, nu introduci de: douăzeci la sută, nu „douăzeci de la sută”.

Pentru a preciza întregul sau grupul, adaugi din:

  • 15% din preț;
  • 40% din populație;
  • 80% din candidați.

Reducerea este de 20%.

Am plătit 25% din preț, adică un sfert din preț.

50% din locuri sunt libere, adică jumătate din locuri.

Quick check

Try one question now.

1
Pentru această rețetă folosim 1/3 din făina pregătită, adică din ea.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Acordul cu fracțiile

Când o expresie cu o fracție este subiect, verbul se poate acorda cu denumirea fracției. Dacă aceasta este la singular, verbul poate fi la singular; dacă este la plural, verbul este la plural.

Subiect Exemplu cu acordul după fracție
o treime din sumă O treime din sumă a fost cheltuită.
un sfert din buget Un sfert din buget a fost cheltuit.
două treimi din sumă Două treimi din sumă au fost cheltuite.

Observă și acordul participiului: treime – cheltuită, sfert – cheltuit, treimi – cheltuite.

Când după fracție apare un substantiv la plural, este posibil și acordul după sens, cu acel substantiv. Acest acord este frecvent când vorbim despre persoane care fac o acțiune.

O treime din elevi a participat la concurs.

Verbul este la singular, după o treime.

O treime din elevi au participat la concurs.

Verbul este la plural, după elevi. Accentul cade pe persoanele participante.

Nu considera automat greșit pluralul după o treime din elevi sau jumătate din participanți. În aceste construcții, acordul după sens este acceptat, alături de acordul cu fracția.

Acordul cu procentele

În construcțiile procentuale uzuale, substantivul introdus prin din te ajută să alegi acordul. Pentru exemplele de mai jos, acordul firesc este la plural când te referi la persoane sau obiecte numărabile și la singular când te referi la o substanță exprimată printr-un substantiv la singular.

La ce se referă procentul Exemplu
Persoane, substantiv la plural 30% din angajați lucrează de acasă.
Obiecte, substantiv la plural 30% din calculatoare sunt defecte.
Substanță, substantiv la singular 30% din apă s-a evaporat.
Substanță, substantiv la singular 30% din lapte a fost consumat.

Nu alege pluralul doar pentru că numărul din fața simbolului % este mai mare decât unu. Contează și ceea ce reprezintă procentul.

Dacă subiectul este substantivul procentul, verbul se acordă cu acesta la singular:

40% din candidați au promovat examenul.

Procentul candidaților admiși a crescut față de anul trecut.

În primul enunț, spui ce au făcut candidații. În al doilea, spui ce s-a întâmplat cu procentul.

Acestea sunt modele uzuale de acord. Construcțiile procentuale pot permite variații în funcție de structură și de accentul pus pe cantitate sau pe elementele grupului; nu aplica un singur model tuturor enunțurilor.

Repere pentru folosire

  1. Identifică întregul: o treime din ce? Un procent din ce?
  2. Alege legătura potrivită: un sfert de litru, dar un sfert din apă.
  3. Verifică forma fracției: o treime, dar două treimi.
  4. Verifică subiectul și sensul: o treime din sumă a rămas; o treime din elevi a plecat / au plecat.
  5. La procente, privește și substantivul: 30% din apă s-a evaporat, dar 30% din locuri sunt libere.

Reține contrastul esențial: fracția sau procentul exprimă cantitatea, iar acordul depinde de structura expresiei și de ceea ce spui despre acea cantitate.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

11 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 11 words and review them later.

Fracții și procente

11 words

Last updated October 13, 2026