Obligația cu trebuie să
Învață să exprimi obligația și necesitatea cu trebuie să, să alegi forma verbului după persoană și să deosebești lipsa obligației de interdicție.
Cu trebuie să exprimi o obligație sau un lucru necesar: o regulă la serviciu, o sarcină pentru școală sau ceva important pentru sănătate. Vei învăța să alegi forma verbului după persoană și să deosebești lipsa obligației de o interdicție.
Când folosești trebuie să
Folosești trebuie să când o acțiune este obligatorie sau necesară, nu doar dorită.
- O regulă: La examen, trebuie să închizi telefonul.
- O sarcină: Pentru mâine, trebuie să termin tema.
- O nevoie practică: Nu mai avem pâine. Trebuie să cumpărăm pâine.
Vreau să plec acum. — Aceasta este dorința mea.
Trebuie să plec acum. Ultimul autobuz vine în cinci minute. — Plecarea este necesară ca să prind autobuzul.
Cum construiești propoziția
La prezent, folosești trebuie + să + verb la conjunctiv prezent. Verbul de după să arată cine face acțiunea.
| Persoana | Construcția cu a pleca |
|---|---|
| eu | trebuie să plec |
| tu | trebuie să pleci |
| el / ea | trebuie să plece |
| noi | trebuie să plecăm |
| voi | trebuie să plecați |
| ei / ele | trebuie să plece |
În această construcție, trebuie rămâne la fel pentru toate persoanele. Se schimbă verbul de după să.
Nu este necesar să spui mereu pronumele:
- Eu trebuie să plec. → Trebuie să plec.
- Noi trebuie să plecăm. → Trebuie să plecăm.
Ca să schimbi persoana, păstrează trebuie să și verifică verbul următor: trebuie să scriu, trebuie să scrii, trebuie să scriem.
Forme frecvente în situații zilnice
După trebuie să, folosești forma potrivită a conjunctivului, nu automat forma de la prezentul indicativ.
| Situația | Exemplu |
|---|---|
| La serviciu | Tu trebuie să fii atent. |
| La școală | Ana trebuie să facă exercițiul. |
| La gară | Noi trebuie să luăm bilete. |
| La medic | Eu trebuie să vin la control. |
Mâine avem examen. Trebuie să ajungem la școală la ora opt.
Maria lucrează dimineața. Trebuie să se trezească devreme.
Copiii pleacă în excursie. Trebuie să aibă apă în rucsac.
În trebuie să se trezească, cuvântul se stă între să și verb. La fel: eu trebuie să mă trezesc, tu trebuie să te trezești.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Lipsa obligației și interdicția
Nu trebuie să poate arăta că o acțiune nu este necesară. Contextul te ajută să înțelegi sensul.
Intrarea este gratuită. Nu trebuie să plătești. — Nu este necesar să plătești.
Am terminat toate exercițiile. Nu trebuie să mai lucrăm astăzi. — Nu mai avem nimic de făcut.
Dar nu trebuie să poate exprima și o interdicție sau un avertisment:
Nu trebuie să atingi firele electrice! Este periculos.
Nu trebuie să nu înseamnă întotdeauna același lucru. Pentru un mesaj clar, poți spune:
- Nu este necesar să vii. — Poți veni, dar nu ai această obligație.
- Nu ai voie să intri. — Intrarea este interzisă.
În trebuie să nu întârzii, obligația este să eviți întârzierea.
Verifică și reține
Evită aceste greșeli:
| Formă greșită | Formă corectă | Ce verifici |
|---|---|---|
| Eu trebuiesc să plec. | Eu trebuie să plec. | Păstrezi forma trebuie. |
| Trebuie plec. | Trebuie să plec. | Pui să înaintea verbului. |
| Ana trebuie să face tema. | Ana trebuie să facă tema. | Alegi forma corectă după să. |
Când construiești o propoziție:
- Verifică dacă acțiunea este obligatorie sau necesară.
- Folosește trebuie să și alege verbul după persoană.
- Dacă folosești nu trebuie să, verifică dacă sensul este clar: lipsa obligației sau interdicție.
Trebuie să plecăm exprimă necesitatea plecării. Nu este necesar să plecăm arată clar că nu avem această obligație.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Last updated October 13, 2026