Пространственные значения приставок глаголов движения
Пространственные приставки глаголов движения — вход, выход, прибытие, удаление, приближение, достижение и пересечение, видовые пары и предлоги.
Приста́вки уточня́ют путь глаго́лов движе́ния: внутрь, нару́жу, к це́ли, от то́чки, че́рез прегра́ду и́ли ми́мо неё. Они́ соединя́ются с глаго́лами движе́ния пешко́м и на тра́нспорте, но фо́рмы па́р стро́ятся по-ра́зному.
По́сле уро́ка вы смо́жете:
- выбира́ть приста́вку по траекто́рии;
- различа́ть войти́ / въе́хать и вы́йти / вы́ехать;
- стро́ить видовы́е па́ры прийти́ — приходи́ть;
- подбира́ть предло́г и паде́ж к направле́нию.
Пешко́м и на тра́нспорте
Для движе́ния пешко́м осно́вой служа́т глаго́лы идти́ / ходи́ть. Для движе́ния на тра́нспорте — е́хать / е́здить.
| Простра́нственное значе́ние | Пешко́м | На тра́нспорте |
|---|---|---|
| вход внутрь | войти́ — входи́ть | въе́хать — въезжа́ть |
| вы́ход нару́жу | вы́йти — выходи́ть | вы́ехать — выезжа́ть |
| прибы́тие | прийти́ — приходи́ть | прие́хать — приезжа́ть |
| удале́ние | уйти́ — уходи́ть | уе́хать — уезжа́ть |
Снача́ла реши́те, как происхо́дит движе́ние: пешко́м и́ли на тра́нспорте. Зате́м выбира́йте приста́вку по направле́нию.
В- и вы- — грани́ца простра́нства
В- обознача́ет движе́ние внутрь, а вы- — вы́ход нару́жу.
В глаго́лах соверше́нного ви́да с простра́нственной приста́вкой вы́- ударе́ние па́дает на приста́вку и сохраня́ется при измене́нии фо́рмы: вы́йти, вы́шел, вы́шла; вы́ехать, вы́ехал, вы́еду. В соотве́тствующих глаго́лах несоверше́нного ви́да приста́вка безуда́рная: выходи́ть, выезжа́ть.
Она́ вошла́ в ко́мнату и че́рез мину́ту вы́шла из ко́мнаты.
Авто́бус въе́хал в го́род, а ве́чером вы́ехал из го́рода.
| Направле́ние | Предло́г и паде́ж |
|---|---|
| внутрь | в / на + вини́тельный |
| нару́жу | из / с + роди́тельный |
С на / с: Маши́на въе́хала на закры́тую террито́рию, а че́рез час вы́ехала с закры́той террито́рии.
В фо́рмах въе́хать, подъе́хать, объе́хать твёрдый знак разделя́ет приста́вку и часть, начина́ющуюся с е.
При- и у- — прибы́тие и удале́ние
При- пока́зывает достиже́ние но́вого ме́ста. У- пока́зывает удале́ние из исхо́дного ме́ста.
- прийти́ в о́фис — уйти́ из о́фиса;
- прие́хать на вокза́л — уе́хать с вокза́ла;
- прийти́ к врачу́ — уйти́ от врача́.
С приста́вкой при- ва́жен факт прибы́тия, а с у- — факт ухо́да и́ли отъе́зда.
У прийти́ и уйти́ осо́бые ли́чные фо́рмы: прийти́ — приду́, придёшь, придёт; уйти́ — уйду́.
Под-, от- и до-
Э́ти приста́вки обознача́ют приближе́ние к ориенти́ру, удале́ние от него́ и́ли достиже́ние коне́чной то́чки / преде́ла пути́.
| Приста́вка | Значе́ние | Моде́ль |
|---|---|---|
| под- | прибли́зиться | подойти́ к до́му — подходи́ть к до́му |
| от- | удали́ться на не́которое расстоя́ние | отойти́ от окна́ — отходи́ть от окна́ |
| до- | дости́чь коне́чной то́чки / преде́ла пути́ | дойти́ до па́рка — доходи́ть до па́рка |
Для тра́нспорта испо́льзуются па́ры подъе́хать — подъезжа́ть, отъе́хать — отъезжа́ть, дое́хать — доезжа́ть.
Сравни́те: Мы дошли́ до па́рка — ва́жно, что мы дости́гли ука́занного преде́ла пути́; Мы пришли́ в парк — ва́жен факт прибы́тия в парк. По́сле дойти́ до па́рка мо́жно продолжа́ть путь: парк мо́жет быть преде́лом то́лько одно́го эта́па.
Не пропуска́йте предло́г в моде́лях подойти́ к и дойти́ до. Пра́вильно подойти́ к зда́нию, но дойти́ до зда́ния.
Пере-, про- и об-
| Приста́вка | Траекто́рия | Приме́р |
|---|---|---|
| пере- | с одно́й стороны́ на другу́ю | перейти́ у́лицу, перее́хать че́рез мост |
| про- | че́рез ме́сто и́ли ми́мо то́чки | пройти́ че́рез парк, прое́хать ми́мо до́ма |
| об- | вокру́г прегра́ды | обойти́ лу́жу, объе́хать про́бку |
При пересече́нии с пере- возмо́жны о́бе моде́ли: вини́тельный без предло́га и че́рез + вини́тельный. Сравни́те: перейти́ у́лицу — перейти́ че́рез у́лицу; перее́хать мост — перее́хать че́рез мост. Вы́бор моде́ли не зави́сит от того́, идёт челове́к пешко́м и́ли е́дет на тра́нспорте.
Несоверше́нные партнёры: переходи́ть, переезжа́ть, проходи́ть, проезжа́ть, обходи́ть, объезжа́ть.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
За-: движе́ние за ориенти́р и попу́тное посеще́ние
У приста́вки за- различа́ем простра́нственное значе́ние «движе́ние за ориенти́р» и отде́льное, непростра́нственное значе́ние «попу́тное посеще́ние». В повседне́вной ре́чи она́ ча́сто пока́зывает коро́ткое посеще́ние по пути́.
Я зайду́ в магази́н по доро́ге до́мой.
Мы зае́хали к друзья́м на полчаса́.
Сравни́те три моде́ли: зайти́ в магази́н — попу́тно посети́ть ме́сто (в + вини́тельный); зайти́ к друзья́м — посети́ть люде́й (к + да́тельный); зайти́ за́ угол — дви́гаться за ориенти́р (за + вини́тельный). Фо́рмы зайти́ за дом и зае́хать за́ угол отно́сятся к после́дней моде́ли.
Други́е направле́ния движе́ния
Вверх и вниз
| Простра́нственное значе́ние | Пешко́м | На тра́нспорте |
|---|---|---|
| движе́ние вниз / с пове́рхности | сойти́ — сходи́ть | съе́хать — съезжа́ть |
| движе́ние вверх | взойти́ на холм — всходи́ть на холм | въе́хать на го́ру — въезжа́ть на го́ру |
Для движе́ния вниз и́ли с пове́рхности испо́льзуйте с- и с + роди́тельный: сойти́ с ле́стницы, съе́хать с горы́. Движе́ние вверх мо́жет выража́ть приста́вка вз- / вс-: взойти́ на холм — всходи́ть на холм (на + вини́тельный). Для тра́нспорта употре́бим въе́хать на го́ру. В фо́рме восходи́ть испо́льзуется вариа́нт вос-; э́та фо́рма бо́лее кни́жная.
Различа́йте два глаго́ла сходи́ть. В па́ре сойти́ — сходи́ть э́то несоверше́нный вид: Он ме́дленно сходи́л с ле́стницы. В приме́ре Он сходи́л в магази́н и верну́лся глаго́л сходи́ть — соверше́нного ви́да: он обознача́ет оди́н похо́д туда́ и обра́тно.
В ра́зные сто́роны и к о́бщему ме́сту
С -ся приста́вки раз- / рас- и с- мо́гут обознача́ть движе́ние в ра́зные сто́роны и к о́бщему ме́сту:
| Направле́ние | Видова́я па́ра | Приме́р |
|---|---|---|
| в ра́зные сто́роны | разойти́сь — расходи́ться | По́сле встре́чи друзья́ разошли́сь по дома́м. |
| к о́бщему ме́сту | сойти́сь — сходи́ться | Уча́стники похо́да сошли́сь у моста́. |
Для тра́нспорта: разъе́хаться — разъезжа́ться, съе́хаться — съезжа́ться. Сравни́те: Го́сти разъе́хались по дома́м и Го́сти съе́хались в го́род на пра́здник.
Соверше́нный и несоверше́нный вид
Напо́мним: идти́ — дви́гаться в одно́м направле́нии, напри́мер сейча́с; ходи́ть — дви́гаться в ра́зных направле́ниях, соверша́ть повто́рные похо́ды и́ли уме́ть дви́гаться пешко́м.
Приста́вка с однонапра́вленным глаго́лом идти́ / е́хать обы́чно образу́ет соверше́нный вид: прийти́, прие́хать. С разнонапра́вленным ходи́ть / е́здить в э́тих простра́нственных па́рах получа́ется несоверше́нный вид: приходи́ть, приезжа́ть. У ходи́ть осно́ва сохраня́ется: при-ходи́ть. В тра́нспортном ряду́ осно́ва меня́ется: е́здить → -езжа́ть, напри́мер приезжа́ть.
Пе́рвый член па́ры обы́чно называ́ет оди́н дости́гнутый эта́п пути́, а второ́й — проце́сс и́ли повторе́ние. В проше́дшем вре́мени несоверше́нный вид мо́жет та́кже обознача́ть оди́н визи́т, кото́рый уже́ зако́нчился.
| Соверше́нный вид | Несоверше́нный вид |
|---|---|
| Он вошёл в зал. | Он ка́ждый день вхо́дит в зал в де́вять. |
| Мы прие́хали к полу́дню. | Мы ча́сто приезжа́ем сюда́. |
| Она́ перешла́ у́лицу. | Она́ ме́дленно переходи́ла у́лицу. |
| Ко мне пришёл брат. | Вчера́ ко мне приходи́л брат. |
Вчера́ ко мне приходи́л брат обы́чно зна́чит: он пришёл, побыл у меня́ и ушёл. Э́то называ́ют аннули́рованным результа́том: прибы́тие состоя́лось, но челове́к уже́ не здесь. Фо́рма приходи́л в э́том приме́ре не означа́ет повторе́ния.
Ко мне пришёл брат сообща́ет о прибы́тии; без дополни́тельного конте́кста мы обы́чно понима́ем, что брат сейча́с здесь. Но соверше́нный вид сам по себе́ не гаранти́рует, что он оста́лся: Брат пришёл у́тром, а че́рез час ушёл.
Кра́ткий ито́г
- Вы́берите спо́соб движе́ния: пешко́м и́ли на тра́нспорте.
- Определи́те траекто́рию и приста́вку.
- Доба́вьте ну́жный предло́г и паде́ж.
- Вы́берите вид: завершённый этап и́ли проце́сс и повторе́ние; для зако́нчившегося визи́та в про́шлом та́кже возмо́жен несоверше́нный вид.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
63 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 63 words and review them later.
Глаголы движения с пространственными приставками
63 wordsLast updated October 11, 2026