B1 · IntermediateLesson 2 of 4

Вид глагола в повелительном наклонении

Вид глагола в повелительном наклонении — как выбирать форму для просьбы, инструкции, завершённого действия и запрета, учитывая контекст и вежливость.

В повели́тельном наклоне́нии о́ба ви́да глаго́ла мо́гут выража́ть про́сьбу, сове́т и́ли тре́бование. Соверше́нный вид направля́ет к завершённому результа́ту, а несоверше́нный — к проце́ссу, повторе́нию и́ли ожида́емому нача́лу де́йствия.

Ви́довая па́ра в про́сьбе

Сравни́те фо́рмы одного́ глаго́ла в одина́ковой ситуа́ции.

Несоверше́нный вид Соверше́нный вид
Чита́йте текст внима́тельно. — Ва́жен проце́сс и спо́соб. Прочита́йте текст до конца́. — Ва́жен результа́т.
Звони́те мне ча́ще. — Де́йствие повторя́ется. Позвони́те мне ве́чером. — Ну́жен оди́н звоно́к.
Открыва́йте окно́ ка́ждое у́тро. — Регуля́рная инстру́кция. Откро́йте окно́. — Оди́н завершённый шаг.
Де́лайте упражне́ние не спеша́. — В це́нтре проце́сс. Сде́лайте упражне́ние к за́втрашнему дню. — Есть грани́ца и срок.

Преподава́тель говори́т: Сна́чала прочита́йте усло́вие, по́том реши́те зада́чу и прове́рьте отве́т.

Все три глаго́ла соверше́нного ви́да обознача́ют после́довательные ша́ги, ка́ждый из кото́рых ну́жно заверши́ть.

Соверше́нный вид — конкре́тный результа́т

Соверше́нный вид ча́сто выбира́ют, когда́ ну́жно одно́ це́лое де́йствие.

  • Переда́йте, пожа́луйста, соль.
  • Запиши́те мой но́мер.
  • Закро́йте дверь пе́ред ухо́дом.
  • Сообщи́те мне о результа́те.

Результа́т мо́жет быть ограни́чен сро́ком, ко́личеством и́ли сле́дующим ша́гом: Зако́нчите отчёт до пя́тницы. Купи́те два биле́та. Запо́лните анке́ту и отда́йте её секрета́рю.

Е́сли по́сле де́йствия мо́жно прове́рить гото́вый результа́т, ча́сто подхо́дит соверше́нный вид: дверь закры́та, но́мер запи́сан, анке́та запо́лнена.

Несоверше́нный вид — проце́сс и повторе́ние

Несоверше́нный вид выбира́ют для откры́того проце́сса, регуля́рного де́йствия и́ли указа́ния на спо́соб выполне́ния.

Зада́ча говоря́щего Приме́р
попроси́ть нача́ть и́ли продолжа́ть Говори́те, я вас слу́шаю.
зада́ть повторе́ние Принима́йте лека́рство два ра́за в день.
уточни́ть спо́соб Пиши́те разбо́рчиво.
созда́ть о́бщую инстру́кцию Храни́те докуме́нты в су́хом ме́сте.

Несоверше́нная фо́рма мо́жет обознача́ть и одно́ де́йствие, е́сли говоря́щий ожида́ет его́ и приглаша́ет собесе́дника нача́ть: Входи́те! Сади́тесь! Расска́зывайте!

Quick check

Try one question now.

1
Во время поездки не теряйте связь с семьёй: домой хотя бы раз в неделю.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Приглаше́ние и не́йтральное поруче́ние

В ожида́емой ситуа́ции несоверше́нный вид ча́сто звучи́т как разрешённое и доброжела́тельное приглаше́ние. Соверше́нный вид точне́е называ́ет тре́буемый результа́т.

Входи́те, мы вас ждём. — Посети́тель уже́ пришёл; его́ приглаша́ют нача́ть де́йствие.

Войди́те в кабине́т и закро́йте дверь. — Да́ны два конкре́тных поруче́ния.

Расска́зывайте! — Говоря́щий гото́в слу́шать проце́сс расска́за.

Расскажи́те, что произошло́. — Ну́жно получи́ть це́лый расска́з.

Э́тот контра́ст осо́бенно заме́тен у глаго́лов входи́ть — войти́, сади́ться — сесть, расска́зывать — рассказа́ть, брать — взять.

Отрица́тельное повели́тельное наклоне́ние

Обы́чный запре́т стро́ится с несоверше́нным ви́дом. Говоря́щий хо́чет не допусти́ть само́ де́йствие.

  • Не открыва́йте окно́.
  • Не перебива́йте собесе́дника.
  • Не опа́здывайте на заня́тия.

Соверше́нный вид по́сле не ча́ще предупрежда́ет о случа́йном и́ли нежела́тельном результа́те: Не упади́! Смотри́те, не урони́те ва́зу. Не забу́дь па́спорт. Не опозда́йте на по́езд.

Не превраща́йте соверше́нную фо́рму в обы́чный запре́т без конте́кста. Не буди́те ребёнка запреща́ет де́йствие, а Смотри́те, не разбуди́те ребёнка предупрежда́ет о возмо́жном нежела́тельном результа́те.

Ви́д и ве́жливость

Вид сам по себе́ не де́лает про́сьбу ве́жливой и́ли гру́бой. На тон влия́ют фо́рма на -те, сло́во пожа́луйста, обраще́ние и интона́ция.

Ся́дьте, пожа́луйста и Сади́тесь, пожа́луйста — о́бе ве́жливые фра́зы. Пе́рвая направля́ет к конкре́тному де́йствию, а втора́я ча́сто звучи́т как гостеприи́мное приглаше́ние.

Кра́ткая прове́рка:

  1. Для заверше́нного результа́та вы́берите соверше́нный вид.
  2. Для проце́сса, повторе́ния и о́бщей инстру́кции вы́берите несоверше́нный вид.
  3. В ожида́емой ситуа́ции учитыва́йте приглаше́ние входи́те, сади́тесь.
  4. Для обы́чного запре́та испо́льзуйте несоверше́нный вид; для предостереже́ния возмо́жен соверше́нный.
  5. Отде́льно добавля́йте сре́дства ве́жливости — они́ не зави́сят напряму́ю от ви́да.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 11, 2026