När eller om om framtiden
Lär dig välja när eller om för framtiden, skilja väntade händelser från möjliga villkor och använda presens och rätt ordföljd i svenska bisatser.
Du använder när och om för att tala om framtiden, men orden visar olika sätt att se på en händelse. Här får du skilja mellan väntade händelser och möjliga villkor samt använda presens och rätt ordföljd i bisatsen.
När: en händelse du räknar med
Använd när när du utgår från att något kommer att hända. Bisatsen anger tiden för det som står i huvudsatsen.
Du väntar på en vän som är på väg hem till dig.
När du kommer, lagar vi middag.
Du räknar med att vännen kommer. Ni lagar middag då.
Du behöver inte veta exakt vilken tid händelsen inträffar:
- När bussen kommer, går vi på.
- Jag ringer dig när mötet är slut.
När uttrycker hur du ser på framtiden, inte en garanti. Bussen kan vara försenad, men du räknar ändå med att den kommer.
Om: ett möjligt villkor
Använd om när du presenterar något som ett villkor. Det som står i huvudsatsen gäller under det villkoret. Du lämnar öppet om villkoret blir uppfyllt.
Din vän har ännu inte bestämt sig för att besöka dig.
Om du kommer, lagar vi middag tillsammans.
Ni lagar middag tillsammans under villkoret att vännen kommer.
Jämför samma händelse med olika perspektiv:
| Med när | Med om |
|---|---|
| När jag får jobbet, flyttar jag. | Om jag får jobbet, flyttar jag. |
| Jag räknar med att få jobbet. | Jag presenterar jobbet som en möjlighet och ett villkor för flytten. |
Om betyder inte att något är osannolikt. Villkoret kan mycket väl bli uppfyllt. Skillnaden är att du inte presenterar händelsen som något du redan räknar med.
Presens kan syfta på framtiden
I bisatser med när och om använder du ofta presens även när du talar om framtiden. Situationen eller ett tidsuttryck visar att händelsen ligger senare.
| Bisats med presens | Huvudsats | Betydelse |
|---|---|---|
| När jag kommer hem i kväll | ska jag laga mat. | Jag räknar med att komma hem. |
| Om det regnar i morgon | stannar vi hemma. | Regn är villkoret för att vi ska stanna hemma. |
| När kursen börjar nästa vecka | får du ett schema. | Kursstarten är väntad. |
Du behöver alltså inte lägga till ska bara för att något händer i framtiden.
Ska är ändå möjligt när det har en egen betydelse, till exempel en plan:
Om du ska resa bort i helgen, kan jag vattna dina blommor.
Här handlar villkoret om din plan att resa bort.
Ordföljd med när och om
Båda orden inleder bisatser. I bisatsen står inte före det finita verbet, alltså verbet som visar tempus: kommer, kan eller har.
Vi äter ute om det inte regnar i morgon.
Jag skickar ett meddelande när jag inte längre är upptagen.
Bisatsen kan stå först eller sist. När den står först kommer huvudsatsens verb före huvudsatsens subjekt.
- Vi stannar hemma om det regnar i morgon.
- Om det regnar i morgon, stannar vi hemma.
✓ Om det inte regnar i morgon, går vi till stranden.
✗ Om det regnar inte i morgon, vi går till stranden.
Kontrollera båda delarna: inte före verbet i bisatsen och går före vi i huvudsatsen efter en inledande bisats.
Välj efter vad du menar
- Presenterar du händelsen som väntad och anger tiden? Välj när.
- Presenterar du händelsen som ett möjligt villkor? Välj om.
- Syftar bisatsen på framtiden? Presens räcker ofta.
- Står bisatsen först? Sätt huvudsatsens verb före subjektet.
När du kommer, äter vi visar att du räknar med besöket. Om du kommer, äter vi gör besöket till ett villkor. Båda meningarna är korrekta, men de säger olika saker.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
2 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 2 words and review them later.
Väntad händelse eller möjligt villkor
2 wordsLast updated October 11, 2026