B1 · Intermediate

ใช่ไหม หรือเปล่า และคำถามยืนยัน

แยกการใช้ ใช่ไหม และ หรือเปล่า เพื่อถามยืนยันข้อมูลที่คาดไว้หรือถามเมื่อยังไม่แน่ใจ พร้อมฝึกตอบรับ แก้ข้อมูล และตอบคำถามปฏิเสธให้ชัดเจนในบทสนทนา

By the flumi team About 2 min read 5 vocabulary words

ถามเพื่อยืนยันหรือถามเพราะยังไม่แน่ใจ

เมื่อจำข้อมูลได้ไม่แน่ชัด หรือต้องการตรวจสอบสิ่งที่เข้าใจ เราใช้ ใช่ไหม หรือ หรือเปล่า ท้ายประโยคได้ ทั้งสองรูปถามเกี่ยวกับข้อมูลเดียวกันได้ แต่แสดงความคาดหมายของผู้พูดต่างกัน

เมื่ออ่านจบ คุณจะเลือกคำถามให้เหมาะกับสิ่งที่รู้อยู่แล้ว และตอบยืนยันหรือแก้ข้อมูลได้ชัดเจน รวมถึงเมื่อคำถามมีคำว่า ไม่

เลือกคำถามตามสิ่งที่คาดไว้

ใช้ ใช่ไหม เมื่อมีข้อมูลหรือเหตุผลให้คิดว่าสิ่งที่พูดน่าจะถูก และต้องการให้ผู้ฟังยืนยัน ส่วน หรือเปล่า มักใช้ตรวจสอบว่าสิ่งนั้นจริงหรือไม่ โดยเปิดโอกาสให้ตอบได้ทั้งสองทางมากกว่า

รูปคำถาม สิ่งที่ผู้พูดต้องการตรวจสอบ ตัวอย่าง
ข้อความ + ใช่ไหม สิ่งที่คิดหรือเข้าใจไว้ถูกหรือไม่ พรุ่งนี้ร้านเปิด ใช่ไหม
ข้อความ + หรือเปล่า สิ่งนั้นจริงหรือไม่ พรุ่งนี้ร้านเปิดหรือเปล่า

อ่านประกาศแล้ว แต่ต้องการตรวจสอบอีกครั้ง:

ก: พรุ่งนี้ร้านเปิดเก้าโมง ใช่ไหม

ข: ใช่ เปิดเก้าโมง

ยังไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ร้านจะเปิดไหม:

ก: พรุ่งนี้ร้านเปิดหรือเปล่า

ข: เปิด แต่เปิดตอนสิบโมง

ความต่างนี้เป็นแนวโน้ม ไม่ใช่กฎตายตัว ผู้พูดอาจมีข้อสงสัยอยู่ก่อนแล้วและยังเลือกใช้ หรือเปล่า ได้ น้ำเสียงและสถานการณ์ช่วยบอกด้วยว่าผู้พูดคาดหวังคำตอบมากน้อยเพียงใด

วางคำถามหลังข้อความที่ต้องการตรวจสอบ

วาง ใช่ไหม หรือ หรือเปล่า หลังข้อความที่ต้องการถาม ข้อความนั้นอาจบอกการกระทำ ลักษณะ สถานที่ หรือข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล ไม่ต้องเติม เป็น เพียงเพราะทำเป็นคำถาม

ข้อมูลที่ถาม ตัวอย่าง
การกระทำ เมย์ส่งงานแล้ว ใช่ไหม
ลักษณะ ห้องนี้ร้อนหรือเปล่า
สถานที่ กุญแจอยู่ในกระเป๋า ใช่ไหม
ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล คนนี้เป็นครูของน้อง ใช่ไหม

ในการสนทนา หากรู้ชัดว่าพูดถึงใครหรืออะไร ก็ละส่วนนั้นได้ เช่น เมื่อคุยเรื่องรายงานฉบับเดียวกัน อาจถามว่า ส่งแล้วใช่ไหม

ถ้าเพียงต้องการถามข้อมูลทั่วไป ไหม ที่เรียนมาแล้วก็ใช้ได้ เช่น เหนื่อยไหม และ เหนื่อยหรือเปล่า ต่างถามเรื่องความเหนื่อยได้ แต่ เหนื่อยใช่ไหม แสดงว่าผู้พูดมีเหตุให้คิดว่าผู้ฟังเหนื่อย เช่น เห็นผู้ฟังนั่งพักหลังเดินไกล

Quick check

Try one question now.

1

เห็นเพื่อนนั่งพักหลังเดินไกล คุณถามว่า เหนื่อยใช่ไหม คำถามนี้แสดงว่าคุณ

Answer options

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

ตอบให้ตรงกับข้อมูล โดยเฉพาะคำถามปฏิเสธ

คำถามที่ลงท้ายด้วย ใช่ไหม มักตอบรับด้วย ใช่ แล้วพูดข้อมูลซ้ำ ส่วนคำถามที่ลงท้ายด้วย หรือเปล่า มักตอบด้วยคำที่ตรงกับเรื่องที่ถาม เช่น ไป / ไม่ไป หรือ มี / ไม่มี ไม่จำเป็นต้องตอบด้วยคำเดียวทุกครั้ง

ถ้าข้อมูลในคำถามไม่ถูก ให้บอกข้อมูลที่ถูกต้อง จะเติม ไม่ใช่ ก่อนก็ได้

ก: ประชุมวันจันทร์ ใช่ไหม

ข: ใช่ วันจันทร์ตอนบ่าย

หรือ ถ้าผู้ถามจำวันผิด:

ข: ไม่ใช่ ประชุมวันอังคาร

ก: พรุ่งนี้นิดจะมาด้วยหรือเปล่า

ข: มา นิดจะมาถึงตอนเก้าโมง

เมื่อข้อความมี ไม่ คำว่า ใช่ไหม จะถามยืนยันข้อความปฏิเสธนั้น เช่น พรุ่งนี้ไม่มาใช่ไหม หมายถึงผู้พูดเข้าใจว่าอีกฝ่ายจะไม่มา และต้องการตรวจสอบความเข้าใจนี้

เพื่อนเคยบอกว่าพรุ่งนี้มีธุระ:

ก: พรุ่งนี้ไม่มาใช่ไหม

ข: ใช่ พรุ่งนี้ไม่มา

ถ้าเปลี่ยนแผนแล้ว:

ข: พรุ่งนี้มาได้แล้ว ยกเลิกธุระแล้ว

เมื่อถามว่า พรุ่งนี้ไม่มาใช่ไหม การตอบเพียง ใช่ หรือ ไม่ อาจทำให้เข้าใจคลาดเคลื่อนได้ ควรพูดข้อมูลให้ชัด เช่น ใช่ พรุ่งนี้ไม่มา หรือ พรุ่งนี้มาได้แล้ว อย่าจำว่า ใช่ หมายถึงจะทำสิ่งนั้นเสมอไป เพราะในที่นี้ยืนยันว่าจะไม่มา

ตรวจสามอย่างก่อนพูด

  1. มีสิ่งที่เข้าใจไว้แล้วหรือไม่ ถ้าต้องการยืนยันสิ่งนั้น มักใช้ ใช่ไหม
  2. ต้องการตรวจสอบว่าจริงหรือไม่หรือไม่ ถ้ายังไม่แน่ใจ มักใช้ หรือเปล่า ได้
  3. คำตอบชัดเจนพอหรือยัง ถ้าข้อมูลผิด ให้แก้ข้อมูลตรง ๆ และถ้าคำถามมี ไม่ ให้พูดซ้ำว่าจะทำหรือไม่ทำ

จำคู่เปรียบเทียบนี้: เขามาใช่ไหม ขอให้ยืนยันว่าสิ่งที่เข้าใจถูก ส่วน เขามาหรือเปล่า ตรวจสอบว่าเขามาหรือไม่ โดยน้ำเสียงและบริบทยังมีส่วนกำหนดความหมาย

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

5 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 5 words and review them later.

คำศัพท์: ใช่ไหม หรือเปล่า และคำถามยืนยัน

5 words

Last updated November 5, 2026