เรา พวกเรา และ พวกเขา
แยกการใช้เรา พวกเรา และพวกเขาเพื่อบอกผู้พูดคนเดียว กลุ่มที่มีผู้พูด และกลุ่มคนอื่น เลือกคำให้ชัดตามสถานการณ์ พร้อมดูว่าเรารวมผู้ฟังด้วยหรือไม่
เรา อาจหมายถึงผู้พูดคนเดียวหรือหลายคน ส่วน พวกเรา และ พวกเขา ใช้พูดถึงกลุ่มคน เมื่อเลือกคำเหล่านี้ ต้องดูว่าใครอยู่ในกลุ่ม และผู้ฟังอยู่ในกลุ่มด้วยหรือไม่
แต่ละคำหมายถึงใคร
| คำ | ความหมายที่ใช้บ่อย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| เรา | ผู้พูดคนเดียว เมื่อพูดกับคนสนิท | เราชื่อเมย์ เธอชื่ออะไร |
| เรา | กลุ่มที่มีผู้พูดอยู่ด้วย | เราสามคนเป็นเพื่อนกัน |
| พวกเรา | กลุ่มที่มีผู้พูดอยู่ด้วย บอกชัดว่าเป็นกลุ่ม | พวกเราเป็นนักเรียนห้องนี้ |
| พวกเขา | กลุ่มคนอื่นที่ไม่มีผู้พูดอยู่ด้วย | พวกเขาเป็นนักเรียนอีกห้องหนึ่ง |
เรา จึงไม่ได้หมายถึงหลายคนเสมอไป ต้องดูข้อความและสถานการณ์ด้วย
เราเมื่อพูดถึงตัวเองคนเดียว
ในการพูดแบบเป็นกันเอง เรา ใช้แทนตัวผู้พูดคนเดียวได้ เช่น เมื่อคุยกับเพื่อนหรือคนวัยใกล้กัน
เมย์คุยกับเพื่อนเรื่องอาหารของตัวเอง
เมย์: เราไม่กินเผ็ด ขอข้าวผัดไม่ใส่พริกนะ
เพื่อน: ได้ เดี๋ยวสั่งให้
ในที่นี้ เรา หมายถึงเมย์คนเดียว
เรา ที่หมายถึงคนเดียวใช้ได้กับผู้พูดหลายเพศ แต่ไม่ได้เหมาะกับทุกสถานการณ์ เมื่อคุยกับผู้ใหญ่หรือคนที่ไม่สนิท ให้เลือกคำแทนตัวตามความสัมพันธ์ เช่น ผม หรือ ดิฉัน
เราและพวกเราเมื่อพูดถึงกลุ่ม
เมื่อหมายถึงหลายคน เรา และ พวกเรา ใช้พูดถึงกลุ่มที่มีผู้พูดอยู่ด้วยได้ทั้งคู่ พวกเรา ช่วยบอกให้ชัดว่าพูดถึงกลุ่ม ไม่ใช่ผู้พูดคนเดียว
- เราเป็นเพื่อนกัน — พูดถึงหลายคนได้ เพราะข้อความช่วยให้เข้าใจ
- พวกเราเป็นเพื่อนกัน — บอกชัดว่าพูดถึงกลุ่ม
- เราสามคนเป็นเพื่อนกัน — บอกด้วยว่ากลุ่มมีสามคน
กลุ่มนี้อาจรวมผู้ฟังหรือไม่รวมผู้ฟังก็ได้ ทั้ง เรา และ พวกเรา ไม่ได้บอกเรื่องนี้ด้วยตัวคำเอง
รวมผู้ฟัง: เมย์พูดกับเพื่อนในกลุ่มก่อนออกเดินทาง
พวกเราไปขึ้นรถกันเถอะ
ผู้ฟังเป็นสมาชิกกลุ่มและจะไปด้วย
ไม่รวมผู้ฟัง: เมย์กับเพื่อนสองคนคุยกับพนักงานโรงแรม
พวกเราจองห้องไว้สองห้องค่ะ
พนักงานเป็นผู้ฟัง แต่ไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่จองห้อง
ถ้ายังไม่ชัด ให้บอกสมาชิกของกลุ่ม เช่น ฉันกับนิดจะไปตลาด หรือ เราสองคนไปด้วยกันนะ พร้อมพูดกับคนที่จะไปด้วย
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
พวกเขาเมื่อพูดถึงกลุ่มคนอื่น
ใช้ พวกเขา เมื่อพูดถึงคนหลายคนที่ไม่ใช่ผู้พูด และไม่ได้ใช้เรียกผู้ฟังโดยตรง ควรบอกก่อนว่าคนกลุ่มนั้นเป็นใคร หรือให้สถานการณ์ช่วยบอก
นิดกับพลอยอยู่ห้องข้าง ๆ พวกเขาเรียนภาษาไทยเหมือนเรา
พวกเขา หมายถึงนิดกับพลอย ไม่รวมผู้พูด
พวกเขา ใช้กับกลุ่มผู้ชาย กลุ่มผู้หญิง หรือกลุ่มที่มีหลายเพศก็ได้ และคนกลุ่มนั้นไม่จำเป็นต้องอยู่ไกล
ถ้าคุณเป็นสมาชิกกลุ่มและกำลังพูดถึงทั้งกลุ่ม ให้ใช้ เรา หรือ พวกเรา
สมาชิกทีมพูดถึงทีมของตัวเอง: พวกเราชนะแล้ว!
คนดูพูดถึงทีมที่ชนะ: พวกเขาชนะแล้ว!
ทั้งสองประโยคถูกต้อง แต่ผู้พูดอยู่คนละกลุ่ม
เลือกคำให้ตรงกับกลุ่ม
ก่อนเลือกคำ ลองถามตัวเองตามลำดับนี้
- พูดถึงตัวเองคนเดียวกับเพื่อนหรือไม่ ถ้าใช่ อาจใช้ เรา ได้
- พูดถึงหลายคนและมีตัวเองอยู่ด้วยหรือไม่ ถ้าใช่ ใช้ เรา หรือ พวกเรา
- พูดถึงคนกลุ่มอื่นหรือไม่ ถ้าใช่ ใช้ พวกเขา และบอกให้ชัดว่าเป็นใคร
จำไว้ว่า เรา อาจเป็นคนเดียวหรือหลายคน ส่วน พวกเรา บอกชัดว่าเป็นกลุ่มที่มีผู้พูด สำหรับคำถามว่ารวมผู้ฟังด้วยหรือไม่ ต้องดูสถานการณ์ ไม่ใช่ดูเฉพาะคำสรรพนาม
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
5 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 5 words and review them later.
คำศัพท์: เรา พวกเรา และ พวกเขา
5 wordsLast updated November 5, 2026