B1 · IntermediateLesson 3 of 4

Dolaylı sorularda -ıp -madığı

Dolaylı evet-hayır sorularında -ıp -madığı yapısını kurmayı, kişi ve durum eklerini seçmeyi, zaman anlamını ve soru ekiyle farkını örneklerle öğren.

Bir soruyu doğrudan sormak yerine neyi bilmediğini, merak ettiğini veya sorduğunu anlatabilirsin. Gelip gelmediğini bilmiyorum yapısı, “Geldi mi, gelmedi mi?” sorusunun cevabını bilmediğini gösterir. Bu yapıyla evet-hayır sorularını başka bir cümlenin içinde kullanabilirsin.

İki olasılığı birlikte anlatmak

-ıp -madığı yapısı, bir işin gerçekleşmesi ve gerçekleşmemesi olasılıklarını birlikte anlatır. Sık kullanılan ana fiiller bilmek, sormak, merak etmek ve öğrenmektir.

Doğrudan soru: Ali kitabı okudu mu?

Dolaylı soru: Ali'nin kitabı okuyup okumadığını bilmiyorum.

Doğrudan soru: Ece burada çalışıyor mu?

Dolaylı soru: Ece'nin burada çalışıp çalışmadığını merak ediyorum.

Gelmediğini biliyorum cümlesinde gelmeme durumu biliniyor. Gelip gelmediğini bilmiyorum cümlesinde ise iki olasılık da açık: Belki geldi, belki gelmedi. Yapıdaki olumsuz ek, tek başına olumsuz bir cevap bildirmez.

Yapıyı kurmak

Aynı fiili iki kez kullanırsın. İlk fiile -(y)ıp, ikinci fiile -ma/-me + -dık/-dik ve uygun iyelik ekini getirirsin.

gel-ip gel-me-dik-i → gelip gelmediği

Ünlüyle başlayan iyelik eki geldiğinde k → ğ olur. Aşağıdaki biçimler üçüncü tekil kişi içindir.

Fiil İlk bölüm Tam yapı
yapmak yapıp yapıp yapmadığı
gelmek gelip gelip gelmediği
okumak okuyup okuyup okumadığı
görmek görüp görüp görmediği
başlamak başlayıp başlayıp başlamadığı
beklemek bekleyip bekleyip beklemediği

İlk bölümün eki, fiilin son ünlüsüne göre değişir:

  • a, ı → -ıp
  • e, i → -ip
  • o, u → -up
  • ö, ü → -üp

Fiil ünlüyle bitiyorsa araya y girer: oku-y-up, bekle-y-ip. İkinci bölüm, ünlü uyumuna göre -madığı veya -mediği olur.

Bazı fiillerin ilk bölümünde ünsüz değişir: gidip gitmediği, edip etmediği. İkinci bölümdeki t değişmez.

Kişiyi göstermek

İyelik eki, sorunun kiminle ilgili olduğunu gösterir. Bu yapıdaki özne açıkça söylendiğinde benim, senin, onun gibi biçimler kullanılır. Bir adla da aynı ilişki kurulur: Ali'nin gelip gelmediği.

Sorunun ilgili olduğu kişi Yapı
benim gelip gelmediğim
senin gelip gelmediğin
onun gelip gelmediği
bizim gelip gelmediğimiz
sizin gelip gelmediğiniz
onların gelip gelmedikleri

Bunlar henüz bir ana fiile bağlanmamış biçimlerdir. Cümlede görevlerine göre başka ekler de alabilirler.

Senin toplantıya katılıp katılmadığını bilmiyorum.

Benim mesajı alıp almadığımı sordu.

Bizim bu filmi izleyip izlemediğimizi merak ediyor.

Son örnekte filmi izleyen kişiler biz, merak eden kişi ise odur. İki kişi bilgisini birbirine karıştırma.

Çoğul kişi için onların gelip gelmediği biçimi de kullanılabilir. Onların gelip gelmedikleri de doğrudur.

Quick check

Try one question now.

1
Derya dün raporu bitirdi mi, bitirmedi mi? İki olasılık da açık; Derya’nın raporu bilmiyorum.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Ana fiile göre ek seçmek

Bilmek, sormak, merak etmek ve öğrenmek ile bu yapı genellikle belirtme durumu eki alır. Üçüncü tekil kişide -madığı/-mediği + n + ı/i birleşir: yapmadığını, gelmediğini.

Başka bir ana ifade, başka bir durum eki isteyebilir.

Ana ifade Örnek
bilmemek Kapıyı kilitleyip kilitlemediğini bilmiyorum.
merak etmek Otobüsün geçip geçmediğini merak ediyorum.
emin olmamak Kapıyı kilitleyip kilitlemediğinden emin değilim.

Önce ana ifadeyi düşün: Neyi bilmiyorum? → kilitleyip kilitlemediğini. Neyden emin değilim? → kilitleyip kilitlemediğinden.

İsim veya sıfatla kurulan sorularda olup olmadığı kullanılır:

Bilet geçerli mi? → Biletin geçerli olup olmadığını bilmiyorum.

Zaman ve soru eki

Bu yapı tek başına geçmiş zaman anlamına gelmez. Zamanı, bağlam ve dün, şimdi, her gün gibi ifadeler gösterir.

Ali'nin dün gelip gelmediğini bilmiyorum. → Dün geldi mi?

Ece'nin şimdi çalışıp çalışmadığını bilmiyorum. → Şimdi çalışıyor mu?

Mert'in her gün yürüyüp yürümediğini bilmiyorum. → Her gün yürüyor mu?

Geleceğe yönelik sorularda -acak/-ecek ile kurulan ayrı bir yapı kullanılır: Yarın gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.

Dolaylı sorunun içine ayrıca mı/mi/mu/mü ekleme.

✗ Ali'nin gelip gelmediğini mi bilmiyorum.

✓ Ali'nin gelip gelmediğini bilmiyorum.

Ancak bütün cümleyi soruya çevirebilirsin: Ali'nin gelip gelmediğini biliyor musun? Burada soru eki ana fiile bağlıdır. İlk cümle, yalnızca verilen düz bildirme anlamı için yanlıştır; farklı bir vurgu sorusu olarak kullanılabilir.

Kısa kontrol listesi

Dolaylı bir evet-hayır sorusu kurarken şu sırayı izle:

  1. Fiili bul ve tekrarla: oku → okuyup okumadığı.
  2. Sorunun ilgili olduğu kişiyi göster: senin okuyup okumadığın.
  3. Ana fiilin istediği eki ekle: okuyup okumadığını.
  4. Cümleyi tamamla: Senin bu kitabı okuyup okumadığını merak ediyorum.

Unutma: Okumadığını biliyorum olumsuz bir bilgiyi, okuyup okumadığını bilmiyorum ise cevabı bilinmeyen iki olasılığı anlatır.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 12, 2026