Взаємна та власне зворотна дія
Власне зворотна й взаємна дія: як розрізняти значення дієслів на -ся, уживати себе та одне одного й точно називати учасників дії в українському реченні.
Дієслова на -ся можуть описувати дію, спрямовану на самого виконавця, або дію учасників, спрямовану один на одного. Щоб розрізняти ці значення, з’ясуй, хто діє і на кого спрямована дія.
Власне зворотна дія: на самого себе
За власне зворотної дії виконавець спрямовує дію на себе, а не на іншу людину. Таке значення мають, наприклад, митися, вмиватися, одягатися, роздягатися.
Порівняй, кого миють або одягають:
| Дія спрямована на іншу людину | Дія спрямована на самого виконавця |
|---|---|
| Мама миє дитину. | Мама миється. |
| Тато одягає сина. | Тато одягається. |
| Олена роздягає доньку. | Олена роздягається. |
Пояснення через себе допомагає зрозуміти значення: Олена роздягається — Олена роздягає себе. Проте в повсякденному мовленні тут природніше сказати роздягається, а не роздягає себе.
Дитина вже вмивається сама: їй не потрібна допомога.
Після тренування спортсмени миються в душі: кожен миє себе.
Отже, множина не обов’язково означає взаємну дію: кілька людей можуть виконувати дію кожен над собою.
Взаємна дія: один на одного
За взаємної дії є щонайменше два учасники. Кожен спрямовує дію на іншого, а не лише на себе. Таке значення можуть мати обійматися, цілуватися, листуватися, радитися.
Після довгої розлуки брати обійнялися — обійняли один одного.
Оксана й Марія листуються — пишуть листи одна одній.
Перед важливими рішеннями друзі радяться — кожен може попросити поради в іншого.
Учасників можна назвати двома способами:
- Олена й Тарас обійнялися. Обох названо в підметі, тому дієслово стоїть у множині.
- Олена обійнялася з Тарасом. Підмет — Олена, а іншого учасника названо через з + орудний відмінок.
У другому реченні дієслово має форму однини, але дія залишається взаємною.
Себе та одне одного: як уточнити значення
Не кожну дію над собою чи взаємну дію виражаємо дієсловом на -ся. Часто потрібні себе або сполуки один одного, одна одну, одне одного. Форму обираємо відповідно до учасників, а відмінок — відповідно до дієслова та прийменника.
| На самого себе | На іншого учасника |
|---|---|
| Брати фотографують себе: кожен робить власне фото. | Брати фотографують один одного: спочатку один фотографує іншого, потім навпаки. |
| Подруги купили подарунки собі: кожна для себе. | Подруги купили подарунки одна одній: кожна для іншої. |
| Брати розповідають про себе: кожен про власне життя. | Брати розповідають один про одного: кожен про життя іншого. |
Зверни увагу на відмінки:
- фотографувати кого? — себе, один одного;
- купити подарунок кому? — собі, одна одній;
- розповідати про кого? — про себе, один про одного.
Не додавай -ся до будь-якого дієслова, щоб отримати взаємне значення.
✓ Сусіди допомагають одне одному.
✗ Сусіди допомагаються.
Дієслово допомагати потребує форми давального відмінка: кому? — одне одному.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Чому важливий контекст
Саме -ся ще не показує, яке значення має дієслово. Наприклад, боятися називає стан: Дитина боїться темряви. Тут немає ні дії над собою, ні взаємної дії.
Навіть знайоме дієслово іноді потребує уточнення:
На святі гості фотографуються.
Із цього речення не зрозуміло, хто тримає камеру. Можливо, гостей фотографує фотограф.
Гості фотографують одне одного.
Тепер зрозуміло: самі гості по черзі фотографують інших гостей.
Використовуй себе та одне одного як перевірку значення, а не як обов’язкову заміну кожного дієслова на -ся. Якщо ситуація незрозуміла, назви учасників і поясни, хто що робить.
Як розрізнити дії
- Знайди виконавця або виконавців дії.
- З’ясуй, на кого спрямована дія. Кожен на себе — власне зворотна дія. Учасники один на одного — взаємна дія.
- Не роби висновку лише за одниною, множиною або частиною -ся.
- Якщо потрібно, уточни зміст словами себе, собі, одне одного, одне одному та перевір відмінок.
Діти вмиваються — кожен умиває себе. Діти обіймаються — обіймають одне одного. Вирішальне питання: на кого спрямована дія?
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
19 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 19 words and review them later.
Взаємна та власне зворотна дія
19 wordsLast updated October 12, 2026