A2 · Elementary

Tần suất với luôn, hay, thỉnh thoảng và hiếm khi

Phân biệt luôn, hay, thỉnh thoảng và hiếm khi để nói mức độ thường xuyên; đặt từ đúng chỗ và phân biệt việc ít xảy ra với việc không bao giờ xảy ra.

By the flumi team About 4 min read 6 vocabulary words

Bạn có thể dùng luôn, hay, thỉnh thoảng, hiếm khi để nói một việc xảy ra thường xuyên đến mức nào. Bốn cách nói này giúp bạn kể rõ hơn về sinh hoạt và thói quen.

Từ thường xuyên đến ít xảy ra

Tần suất là mức độ thường xuyên của một việc. Bốn cách nói dưới đây thường được xếp theo thứ tự từ nhiều đến ít:

Từ chỉ tần suất Ý nghĩa Ví dụ
luôn Lần nào cũng như vậy trong hoàn cảnh đang nói Khi đi xe máy, tôi luôn đội mũ bảo hiểm.
hay Xảy ra nhiều lần, thường xuyên Tôi hay ăn sáng ở quán này.
thỉnh thoảng Có xảy ra, nhưng không thường xuyên Tôi thỉnh thoảng ăn sáng ở quán này.
hiếm khi Rất ít khi xảy ra Tôi hiếm khi ăn sáng ở quán này.

Các từ này không cho biết số lần chính xác. Hay không nhất thiết là mỗi ngày; thỉnh thoảng cũng không có nghĩa cố định là một lần mỗi tuần.

Đặt từ trước hoạt động

Cách đặt đơn giản, thông dụng là:

Chủ ngữ + từ chỉ tần suất + hoạt động.

  • Lan luôn rửa tay trước khi ăn.
  • Nam hay đi bộ đến trường.
  • Chị tôi thỉnh thoảng đi bơi.
  • Bố tôi hiếm khi uống cà phê vào buổi tối.

Bạn cũng có thể đặt thỉnh thoảng hoặc hiếm khi ở đầu câu:

  • Thỉnh thoảng, chị tôi đi bơi.
  • Hiếm khi bố tôi uống cà phê vào buổi tối.

Với luôn và hay trong mẫu câu đang học, bạn nên đặt chúng sau chủ ngữ, trước hoạt động.

Chọn từ theo điều muốn nói

So sánh bốn câu về cùng một hoạt động:

Tình huống: Mai kể về việc nấu ăn vào cuối tuần.

  • Cuối tuần, tôi luôn nấu ăn ở nhà. → Cuối tuần nào cũng vậy.
  • Cuối tuần, tôi hay nấu ăn ở nhà. → Việc này thường xuyên xảy ra, nhưng không phải cuối tuần nào cũng vậy.
  • Cuối tuần, tôi thỉnh thoảng nấu ăn ở nhà. → Có một số cuối tuần tôi nấu ăn, nhưng không thường xuyên.
  • Cuối tuần, tôi hiếm khi nấu ăn ở nhà. → Rất ít cuối tuần tôi nấu ăn ở nhà.

Luôn được hiểu trong hoàn cảnh cụ thể. Câu “Cuối tuần, tôi luôn nấu ăn ở nhà” không nói rằng tôi nấu ăn cả ngày, cũng không nói về những ngày khác trong tuần.

Hay gần nghĩa với thường khi nói về thói quen:

  • Tôi hay đọc sách trước khi ngủ.
  • Tôi thường đọc sách trước khi ngủ.

Cả hai câu đều nói việc đọc sách trước khi ngủ xảy ra thường xuyên.

Quick check

Try one question now.

1
Muốn nhấn mạnh lần nào đi tàu cũng mua vé trước, không có lần ngoại lệ, tôi nói: Khi đi tàu, tôi mua vé trước.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Những điểm dễ nhầm

Hiếm khi nói một việc rất ít xảy ra, không có nghĩa là việc đó hoàn toàn không xảy ra.

  • Tôi hiếm khi đi taxi. → Tôi rất ít đi taxi.
  • Tôi không bao giờ đi taxi. → Tôi không đi taxi lần nào.

Để nói “rất ít đi taxi”, hãy dùng Tôi hiếm khi đi taxi.

Không thêm không vào câu này. Tôi hiếm khi không đi taxi có nghĩa khác: rất ít lần tôi không đi taxi, tức là tôi gần như lần nào cũng đi taxi.

Cũng cần chú ý vị trí của luôn:

  • Tôi luôn ăn ở đây. → Nói về thói quen.
  • Tôi ăn luôn ở đây nhé. → Có thể là lời đề nghị ăn ngay ở đây, không phải nói về tần suất.

Ghi nhớ khi nói về thói quen

Chọn từ theo ý bạn muốn nói:

  • Lần nào cũng vậy trong hoàn cảnh đang nói: luôn.
  • Thường xuyên, nhiều lần: hay.
  • Có lúc, không thường xuyên: thỉnh thoảng.
  • Rất ít khi: hiếm khi.

Bạn có thể bắt đầu với mẫu Tôi + từ chỉ tần suất + hoạt động: “Tôi hay đi bộ”, “Tôi thỉnh thoảng đi bơi”. Nhớ rằng hiếm khi là rất ít, không phải không bao giờ.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

6 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 6 words and review them later.

Tần suất với luôn, hay, thỉnh thoảng và hiếm khi

6 words

Last updated October 23, 2026