Zakres znaczenia i granice korekty

Question 1

Zamówienie obejmuje wyłącznie używane urządzenia obu rodzajów. Aby cecha obejmowała oba człony bez wątpliwości, wpisz: „Zamówiono _____”.

Options: skanery oraz używane drukarki, używane drukarki i używane skanery, używane drukarki i nowe skanery

Question 2

Potwierdzono, że kupione biurka są nowe; o wieku krzeseł nic nie wiadomo. Bez rozszerzania zakresu cechy i bez dodawania przeciwstawienia napisz: „Kupiono _____”.

Options: nowe krzesła i nowe biurka, stare krzesła oraz nowe biurka, krzesła oraz nowe biurka

Question 3

Chodzi o wyłączność wykonawcy: spośród pracowników wyłącznie Lena przekazała księgowej fakturę. W neutralnym tekście wybierz: „_____”.

Options: Tylko Lena przekazała księgowej fakturę, Lena przekazała księgowej tylko fakturę, Lena przekazała fakturę tylko księgowej

Question 4

Chodzi wyłącznie o zakres przesyłki: Adam wysłał redakcji zdjęcie i nic poza nim. Nie ograniczamy liczby nadawców ani odbiorców. Wybierz: „_____”.

Options: Adam wysłał zdjęcie tylko redakcji, Adam wysłał redakcji tylko zdjęcie, Tylko Adam wysłał redakcji zdjęcie

Question 5

Hasło „Wszyscy uczestnicy nie ukończyli biegu” ma informować, że każdy uczestnik zakończył udział przed metą. Jednoznacznie i bez osłabiania tej informacji napisz: „_____”.

Options: Nie wszyscy uczestnicy ukończyli bieg, Część uczestników ukończyła bieg, a część go nie ukończyła, Nikt z uczestników nie ukończył biegu

Question 6

W raporcie napisano jedynie: „Nie wszystkie próbki przeszły kontrolę”. Ścisły wniosek, bez opierania się na sugestii potocznej, brzmi: „_____”.

Options: Co najmniej jedna próbka nie przeszła kontroli; nie wiadomo, czy jakakolwiek ją przeszła, Co najmniej jedna próbka przeszła kontrolę i co najmniej jedna jej nie przeszła, Żadna próbka nie przeszła kontroli

Question 7

Wiadomo, że sześć osób zdało test, a cztery go nie zdały. Wersja, która jawnie zachowuje oba rodzaje wyników, choć pomija liczby, to: „_____”.

Options: Nie wszystkie osoby zdały test, Część osób zdała test, a część go nie zdała, Nikt nie zdał testu

Question 8

Paweł nie pojechał na wycieczkę: przeszkodą była awaria samochodu. Zastąp „Nie pojechał, bo samochód się zepsuł” wersją wykluczającą odczytanie, że jednak pojechał: „_____”.

Options: Paweł pojechał na wycieczkę, ale nie z powodu awarii samochodu, Paweł pojechał na wycieczkę z powodu awarii samochodu, Z powodu awarii samochodu Paweł zrezygnował z wyjazdu na wycieczkę

Question 9

Ewa przeniosła się do innego biura, lecz hałas nie był przyczyną przeprowadzki. Jednoznacznie zaprzecz samemu związkowi przyczynowemu: „_____”.

Options: Ewa przeniosła się do innego biura, ale nie dlatego, że było głośno, Z powodu hałasu Ewa zrezygnowała z przeprowadzki do innego biura, Ewa przeniosła się do innego biura, ponieważ było głośno

Question 10

Zofia poinformowała Halinę o otrzymaniu stypendium przez Halinę. Nie znamy dokładnych słów rozmowy. W sprawozdaniu usuń niejasność, nie tworząc cytatu: „_____”.

Options: Zofia powiedziała Halinie: „Otrzymałaś stypendium”, Zofia poinformowała Halinę, że stypendium otrzymała Halina, Zofia poinformowała Halinę, że otrzymała stypendium

Question 11

Redaktor otrzymał zdanie „Rozmawiałem z doradcą dyrektora, który złożył rezygnację”. Z kontekstu nie wynika, kto zrezygnował. Przed wyborem jednoznacznej parafrazy redaktor powinien _____.

Options: przypisać rezygnację dyrektorowi, ponieważ bliższy rzeczownik zawsze rozstrzyga odniesienie, przypisać rezygnację doradcy, ponieważ pierwszy rzeczownik zawsze rozstrzyga odniesienie, zapytać autora, czy rezygnację złożył doradca, czy dyrektor

Question 12

W opowiadaniu dwuznaczne odniesienie zaimka celowo podtrzymuje zagadkę, a autor potwierdził ten zamiar. Korekta powinna _____.

Options: uwzględnić funkcję literacką i zachować zamierzoną dwuznaczność, usunąć dwuznaczność, ponieważ każde podwójne odczytanie jest błędem, wybrać bardziej prawdopodobne odniesienie i uznać je za jedyne możliwe