B2 · Upper Intermediate

L'infinitiu compost i l'anterioritat

Aprèn a formar l’infinitiu compost amb haver i participi i a expressar anterioritat respecte d’un moment passat, present o futur, amb exemples clars.

By the flumi team About 4 min read 8 vocabulary words

L’infinitiu compost et permet presentar una acció com a anterior a una altra acció o a un moment de referència. Aprendràs a formar-lo amb haver + participi i a interpretar-lo en contextos de passat, present i futur.

Una acció anterior a una altra

Compara aquestes frases:

  • Estic content de participar en el projecte. → Valoro la meva participació, sense presentar-la com a anterior.
  • Estic content d’haver participat en el projecte. → Primer hi he participat; ara n’estic content.

L’infinitiu compost presenta l’acció com a ja realitzada respecte d’un punt de referència. Aquest punt pot ser el moment en què parles, però també un moment passat o futur.

Com es forma

L’estructura és haver + participi. L’auxiliar haver es manté en infinitiu: no canvia segons la persona.

Infinitiu simple Infinitiu compost Exemple
treballar haver treballat Estic cansat d’haver treballat tot el dia.
perdre haver perdut Em sap greu haver perdut les claus.
sortir haver sortit Recordo haver sortit a les vuit.
fer haver fet Estic satisfeta d’haver fet la feina.

Es manté la preposició que demana la construcció: estar content de, penedir-se de, després de. La preposició de s’apostrofa davant d’haver: d’haver.

  • La Júlia es penedeix d’haver acceptat l’oferta.
  • Nosaltres ens penedim d’haver acceptat l’oferta.

El subjecte canvia, però la forma haver acceptat és la mateixa.

El moment de referència

L’infinitiu compost no indica, tot sol, un passat respecte del moment en què parles. Indica anterioritat respecte del moment que estableix el context.

Moment de referència Exemple Ordre de les accions
Present Ara em sap greu haver cridat. Primer crido; després me’n sap greu.
Passat Ahir estava content d’haver aprovat l’examen. Primer aprovo; després n’estic content.
Futur Demà, després d’haver acabat la reunió, t’enviaré un resum. Primer acabarà la reunió; després enviaré el resum.

En l’últim exemple, la reunió encara pot no haver començat. La forma haver acabat la presenta com a acabada abans d’enviar el resum, no necessàriament abans d’ara.

Busca dues coses: quina acció expressa l’infinitiu i respecte de quin moment és anterior. No interpretis automàticament totes les formes amb haver com un passat respecte d’ara.

Quick check

Try one question now.

1
Em sap greu haver el rebut de la compra.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Quan el compost aporta un contrast

L’infinitiu simple no és sempre present ni futur. El context també pot situar-ne l’acció en el passat.

  • Ahir, després de sopar, vam sortir.
  • Ahir, després d’haver sopat, vam sortir.

Totes dues frases són correctes: després de ja ordena les accions. El compost fa explícit que el sopar estava acabat abans de sortir; no és obligatori per expressar aquest ordre.

En altres contextos, la diferència és més clara:

  • Espero acabar l’informe demà. → L’acció es presenta com a pendent.
  • Espero haver acabat l’informe quan arribis. → Espero que l’informe ja estigui acabat abans de la teva arribada.

No substitueixis tots els infinitius simples per compostos quan parlis del passat. Tria el compost quan vulguis presentar explícitament l’acció com a anterior o ja realitzada respecte d’un altre moment.

Negació, pronoms i comprovació final

Per negar l’acció, posa no davant d’haver:

  • Em sap greu no haver vingut.
  • Es penedeix de no haver estudiat més.

Si l’infinitiu compost porta un pronom feble, aquest s’adjunta a l’auxiliar, no al participi:

Has llegit el missatge?

—Sí, recordo haver-lo llegit aquest matí.

✓ Recordo haver-lo llegit.

✗ Recordo haver llegit-lo.

En aquesta construcció, el pronom lo va darrere d’haver, unit amb guionet.

Abans de triar la forma, comprova:

  1. El significat: vols presentar l’acció com a anterior a un moment de referència?
  2. La forma: has escrit haver + participi?
  3. L’ordre: si hi ha negació o pronom, segueixes el model no haver-lo llegit?

La idea clau és anterioritat relativa, no simplement passat: pots parlar d’una acció anterior a un moment passat, present o futur.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

8 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 8 words and review them later.

L'infinitiu compost i l'anterioritat

8 words

Last updated November 10, 2026