B1 · Intermediate

Cé go agus in ainneoin: codarsnacht

Foghlaim conas cé go agus in ainneoin a úsáid le codarsnacht a léiriú, leis na foirmeacha briathartha cearta agus leis an ainmfhocal sa ghinideach.

By the flumi team About 4 min read 8 vocabulary words

Codarsnacht leis an toradh a mbeifeá ag súil leis

Úsáideann tú cé go agus in ainneoin nuair a tharlaíonn rud nach mbeifeá ag súil leis sa chás sin. Mar shampla, tá sé ag cur báistí, ach téann tú amach ag siúl. Foghlaimeoidh tú cén patrún a leanann gach nath agus conas na foirmeacha cearta a roghnú.

Cé go bhfuil sé ag cur báistí, rachaidh mé amach ag siúl.

In ainneoin na báistí, rachaidh mé amach ag siúl.

Tá an bháisteach ann sa dá chás, ach ní chuireann sí stop leis an siúlóid.

Cé go agus clásal

Leanann clásal cé go: bíonn briathar ann a insíonn duit cad atá fíor. Úsáidtear foirm spleách an bhriathair, mar a úsáidtear tar éis go i nathanna ar nós sílim go.

Abairt neamhspleách Le cé go
Tá mé tuirseach. Cé go bhfuil mé tuirseach…
Bíonn sí gnóthach. Cé go mbíonn sí gnóthach…
Tuigeann sé an cheist. Cé go dtuigeann sé an cheist…
Bhí sé fuar. Cé go raibh sé fuar…
Chríochnaigh sí an obair. Cé gur chríochnaigh sí an obair…

Cuireann go urú ar thúschonsan nuair is féidir: bíonn → go mbíonn, tuigeann → go dtuigeann. Tá foirmeacha ar leith ag roinnt briathra: tá → go bhfuil.

San aimsir chaite, úsáidtear cé gur le briathra rialta, agus séimhiú nuair is féidir: cé gur chríochnaigh. Ní leanann gach briathar neamhrialta an patrún sin: cé go raibh, mar shampla.

Cé go dtuigeann sé an cheist, níl an freagra ar eolas aige.

Cé gur chríochnaigh sí an obair, d’fhan sí san oifig.

An diúltach agus suíomh an chlásail

Chun an clásal a dhéanamh diúltach, úsáid cé nach, nó cé nár leis na briathra a úsáideann gur san aimsir chaite.

Dearfach Diúltach
Cé go bhfuil sé daor… Cé nach bhfuil sé daor…
Cé go raibh sí tuirseach… Cé nach raibh sí tuirseach…
Cé gur chríochnaigh sé… Cé nár chríochnaigh sé…

Cé nach raibh ocras orm, d’ith mé ceapaire.

Cé nár chríochnaigh sé an leabhar, bhí sé in ann labhairt faoin scéal.

Is féidir an clásal a chur roimh an bpríomhchlásal nó ina dhiaidh. Is gnách camóg a chur i ndiaidh an chlásail tosaigh.

  • Cé go raibh sí tuirseach, chuaigh sí ag siúl.
  • Chuaigh sí ag siúl cé go raibh sí tuirseach.

Quick check

Try one question now.

1
Cé go an mála trom, tá Nóra á iompar léi féin.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

In ainneoin agus ainmfhocal

Is réamhfhocal comhshuite é in ainneoin. Sa phatrún simplí le hainmfhocal thíos, leanann an ginideach é. Ní gá clásal ná briathar a chur ina dhiaidh.

Ainmfhocal leis an alt Tar éis in ainneoin
an bháisteach in ainneoin na báistí
an ghaoth in ainneoin na gaoithe
an fuacht in ainneoin an fhuachta
an tuirse in ainneoin na tuirse

Bhí an aimsir fuar. Mar sin féin, d’imir na páistí amuigh.

→ Cé go raibh sé fuar, d’imir na páistí amuigh.

→ In ainneoin an fhuachta, d’imir na páistí amuigh.

Tá an chodarsnacht chéanna sna habairtí seo. Le cé go, déanann tú ráiteas faoin aimsir. Le in ainneoin, ainmníonn tú an fuacht.

Ná cuir in ainneoin díreach roimh chlásal mar tá sé fuar.

✓ Cé go bhfuil sé fuar, rachaidh mé amach.

✓ In ainneoin an fhuachta, rachaidh mé amach.

Sa dara patrún, cuimhnigh ar an nginideach: an fuacht → an fhuachta.

Seicliosta úsáide

  1. Más mian leat clásal le briathar a úsáid, roghnaigh cé go: cé go bhfuil sé ag cur báistí.
  2. Má tá an clásal diúltach, roghnaigh cé nach nó cé nár, de réir an bhriathair agus na haimsire.
  3. Más mian leat ainmfhocal a úsáid sa phatrún simplí seo, roghnaigh in ainneoin agus an ginideach: in ainneoin na báistí.
  4. Seiceáil an bhrí: tá cúis ann le bheith ag súil le toradh eile, ach tarlaíonn an rud mar sin féin.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

8 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 8 words and review them later.

Focail: Cé go agus in ainneoin: codarsnacht

8 words

Last updated November 5, 2026