B2 · Upper Intermediate

Glagolska valentnost i promjena dopune

Nauči prepoznati glagolske dopune i razlikovati ih od dodataka te odabrati pravilan padež i prijedlog pri promjeni glagola ili njegova značenja.

By the flumi team About 4 min read 15 vocabulary words

Glagol određuje koje dopune mogu stajati uz njega i u kojem su obliku. Kad promijeniš glagol ili njegovo značenje, često moraš promijeniti i padež ili prijedlog dopune. Ovdje ćeš uvježbati prepoznavanje tih veza i razlikovanje dopuna od dodataka.

Što je glagolska valentnost?

Glagolska valentnost sposobnost je glagola da uz sebe veže određene rečenične članove. Glagol svojim značenjem otvara mjesta za sudionike: primjerice, netko nešto daje nekome.

U rečenici Ana daje knjigu Marku glagol davati povezuje osobu koja daje, predmet koji daje i primatelja. Subjekt je Ana, a objektne su dopune knjigu i Marku.

Za pravilnu uporabu glagola nije dovoljno znati samo njegovo značenje. Korisno je pamtiti cijeli obrazac:

  • pomagati komu — pomagati susjedu;
  • tražiti koga/što — tražiti liječnika ili adresu;
  • ovisiti o komu/čemu — ovisiti o roditeljima ili vremenu.

Pitanja komu, koga, o čemu pokazuju oblik dopune, ali taj oblik biraš prema glagolu i njegovu značenju.

Dopuna ili dodatak?

Dopuna je povezana s valentnošću glagola. Dodatak donosi okolnosti, primjerice vrijeme ili način, koje možeš dodati mnogim različitim glagolima.

Rečenica Dopuna Dodatak
Jučer sam pomogao susjedu. susjedu — komu sam pomogao jučer — kada
Pažljivo slušam predavanje. predavanje — što slušam pažljivo — kako
Na sastanku smo razgovarali o proračunu. o proračunu — tema razgovora na sastanku — okolnost razgovora

Dopuna ne mora uvijek biti izrečena. U rečenici Ana čita predmet čitanja nije naveden, ali u rečenici Ana čita roman riječ roman jest dopuna. Zato izostavljanje nekog člana nije dovoljan dokaz da je riječ o dodatku.

Padež i prijedlog pripadaju obrascu

Vezu kojom glagol određuje padež ili prijedložni oblik dopune nazivamo rekcijom. Uči je zajedno s glagolom.

Glagolski obrazac Oblik dopune Primjer
sjećati se koga/čega genitiv Sjećam se prvog susreta.
pomagati komu/čemu dativ Pomažemo novim učenicima.
pratiti koga/što akuzativ Pratimo utakmicu.
baviti se kim/čim instrumental Bavi se fotografijom.
ovisiti o komu/čemu o + lokativ Izlet ovisi o vremenu.
računati na koga/što na + akuzativ Računam na tvoju pomoć.

Neki glagoli vežu više dopuna: Zahvalila sam kolegici na pomoći. Osoba kojoj zahvaljujemo stoji u dativu, a razlog zahvaljivanja izražavamo prijedlogom na i lokativom.

Quick check

Try one question now.

1
I nakon mnogo godina sjećam se koji me potaknuo na studij.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Novi glagol traži novu dopunu

Glagoli sličnog značenja ne moraju imati istu rekciju. Pri preoblikovanju rečenice provjeri cijeli obrazac, a ne samo novu glagolsku riječ.

Pomažemo susjedu. → Podupiremo susjeda.

Uz pomagati stoji dativ, a uz podupirati akuzativ. Rečenice opisuju srodne, ali ne nužno potpuno jednake radnje.

Razgovaramo o planu. → Razmatramo plan.

Uz razgovarati tema se izražava oblikom o + lokativ. Uz razmatrati predmet razmatranja stoji u akuzativu bez prijedloga.

Javila sam kolegi da sastanak kasni. → Obavijestila sam kolegu da sastanak kasni.

Osoba je uz javiti u dativu, a uz obavijestiti u akuzativu. Sadržaj poruke u oba je primjera izražen zavisnom rečenicom.

Promjena obrasca može promijeniti značenje

Isti glagol može imati različite obrasce. Promjena dopune tada nije samo promjena oblika: može usmjeriti rečenicu prema drugom značenju.

Vjerujem Ivani: znam da govori istinu.

Obrazac vjerovati komu ovdje znači prihvaćati nečije riječi kao istinite.

Vjerujem u Ivanu: siguran sam da može voditi projekt.

Obrazac vjerovati u koga ovdje izražava povjerenje u nečije sposobnosti.

Nemoj automatski prenositi dopunu uz novi glagol.

✗ Odluka ovisi od vremena.

✓ Odluka ovisi o vremenu.

U hrvatskom standardnom jeziku upotrebljavaj obrazac ovisiti o komu/čemu.

Kako provjeriti vlastitu rečenicu

  1. Odredi glagol i značenje koje želiš izraziti.
  2. Prisjeti se njegova obrasca: pomagati komu, računati na što.
  3. Provjeri padež i potreban prijedlog svake dopune.
  4. Ako mijenjaš glagol, ponovno provjeri dopune: javiti kolegi, ali obavijestiti kolegu.
  5. Provjeri ostaje li željeno značenje isto.

Pamti glagol zajedno s dopunom. Tako ćeš lakše pravilno oblikovati rečenicu i sačuvati njezino značenje.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

15 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 15 words and review them later.

Glagoli i njihove dopune

15 words

Last updated October 13, 2026