Glagolske imenice i njihove dopune
Nauči kako nastaju glagolske imenice, koje dopune uz njih stoje u genitivu, koje zadržavaju svoj padež te kako jasno izraziti sudionike opisane radnje.
Glagolskom imenicom imenuješ radnju, stanje ili zbivanje: čitati → čitanje, putovati → putovanje. Ovdje ćeš naučiti kako uz takvu imenicu izraziti tko sudjeluje u radnji, na što se radnja odnosi i koje dopune zadržavaju oblik koji imaju uz glagol.
Radnja izražena imenicom
Glagol prikazuje radnju povezanu s licem i vremenom, a glagolska imenica omogućuje da o radnji govoriš kao o pojmu.
Lana svakodnevno čita. → Čitanje je dio Lanine svakodnevice.
Putujemo vlakom. → Putovanje vlakom ugodno je i praktično.
Glagolske imenice česte su u uputama, obavijestima i stručnim tekstovima, ali i u svakodnevnom govoru: Hvala na razumijevanju.
Kao druge imenice, mijenjaju se po padežima i mogu imati pridjev uz sebe: pažljivo čitanje, bez pažljivog čitanja, pažljivim čitanjem.
Česti oblici i značenjske razlike
Mnoge glagolske imenice završavaju na -nje, a neke na -će. U tim su skupinama srednjega roda.
| Glagol | Glagolska imenica | Primjer |
|---|---|---|
| čitati | čitanje | čitanje romana |
| učiti | učenje | učenje jezika |
| putovati | putovanje | putovanje autobusom |
| prati | pranje | pranje ruku |
| otkriti | otkriće | otkriće novog planeta |
Oblik ne nastaje uvijek jednostavnim dodavanjem nastavka na infinitiv. Uči ga zajedno s glagolom i tipičnom dopunom.
Kod mnogih imenica na -enje može ti pomoći glagolski pridjev trpni: na njegov oblik muškoga roda dodaje se -je, pri čemu n + j daje nj. Promjena suglasnika iz glagolske osnove već je vidljiva u pridjevu:
| Glagol | Glagolski pridjev trpni | Glagolska imenica | Promjena u osnovi |
|---|---|---|---|
| nositi | nošen | nošenje | s → š |
| graditi | građen | građenje | d → đ |
To nije obrazac za svaki glagol na -iti. Za uobičajeno imenovanje radnje plaćanja upotrijebi plaćati → plaćanje, primjerice plaćanje računa; nemoj automatski dodavati -enje infinitivnoj osnovi.
Imenice poput čitanje i rješavanje često označuju tijek ili ponavljanje radnje. Neke imenice mogu označivati i njezin rezultat.
Rješavanje zadatka trajalo je pola sata. — U središtu je postupak.
Rješenje zadatka zapisano je na ploči. — U središtu je rezultat.
Glagolska imenica sama ne označuje prošlo, sadašnje ili buduće vrijeme. U rečenici Jučerašnje putovanje bilo je naporno vrijeme prepoznaješ po pridjevu jučerašnje i glagolskom obliku bilo je.
Od objekta u akuzativu do dopune u genitivu
Kad glagol ima izravni objekt u akuzativu bez prijedloga, uz odgovarajuću glagolsku imenicu taj se sudionik radnje u pravilu izražava genitivom.
| Glagol i objekt u akuzativu | Glagolska imenica i dopuna u genitivu |
|---|---|
| čitati knjigu | čitanje knjige |
| učiti hrvatski jezik | učenje hrvatskog jezika |
| prati ruke | pranje ruku |
| graditi most | građenje mosta |
Dopuna govori što čitamo, učimo, peremo ili gradimo. Pridjev uz imenicu također dobiva odgovarajući padežni oblik: hrvatski jezik → hrvatskog jezika.
Ne prenosi akuzativ automatski iz glagolske konstrukcije u imensku.
✗ Čitanje knjigu traje dugo.
✓ Čitanje knjige traje dugo.
Padež glagolske imenice ovisi o njezinoj ulozi u rečenici, ali njezina dopuna može ostati u genitivu:
- Čitanje knjige opušta me.
- Veselim se čitanju knjige.
- Razgovaramo o čitanju knjige.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Dopune koje zadržavaju svoj oblik
Ne prelazi svaka dopuna u genitiv. Uz mnoge glagolske imenice ostaju dativ, instrumental ili prijedložna dopuna koju ima polazni glagol.
| Uz glagol | Uz glagolsku imenicu | Oblik dopune |
|---|---|---|
| pomagati susjedu | pomaganje susjedu | dativ |
| upravljati gradom | upravljanje gradom | instrumental |
| raspravljati o problemu | raspravljanje o problemu | o + lokativ |
| odustajati od plana | odustajanje od plana | od + genitiv |
| ulagati u obrazovanje | ulaganje u obrazovanje | u + akuzativ |
| diviti se prirodi | divljenje prirodi | dativ |
Tvrtka ulaže u obrazovanje zaposlenika.
Ulaganje u obrazovanje zaposlenika dugoročno je korisno.
Grad upravlja javnim prostorom.
Upravljanje javnim prostorom zahtijeva dobar plan.
Uz glagolsku imenicu ne dodaješ se samo zato što ga ima polazni glagol: baviti se sportom → bavljenje sportom, a ne bavljenje se sportom.
Uz glagol nadati se kažemo nadati se uspjehu, ali uobičajeni imenski izraz glasi nada u uspjeh. U svakodnevnom govoru uz razgovarati o problemu obično upotrebljavamo izraz razgovor o problemu.
Najprije se prisjeti cijele glagolske konstrukcije, ne samo glagola: upravljati čime?, raspravljati o čemu? Tako ćeš lakše odabrati dopunu uz imenicu. Ipak, nemoj pretpostaviti da se svaka glagolska konstrukcija može jednako prirodno pretvoriti u imensku.
Tko vrši radnju, a na koga se ona odnosi?
Genitiv uz glagolsku imenicu može označivati i vršitelja radnje, a ne samo njezin objekt.
- Putovanje učenika: učenici putuju.
- Čitanje romana: netko čita roman.
Zbog toga neki izrazi bez konteksta imaju dva moguća značenja.
Fotografiranje učenika trajalo je sat vremena.
Moguće značenje 1: netko je fotografirao učenike.
Moguće značenje 2: učenici su fotografirali.
Vršitelja može označiti i prijedložni izraz od strane + genitiv: fotografiranje učenika od strane fotografa. Takav je izraz obilježen administrativnim stilom. U jasnom standardnom izražavanju preporučuje se izbjegavati ga kad se ista poruka može jednostavnije izraziti glagolskom rečenicom; nije riječ o tome da je svaka uporaba tog izraza gramatički pogrešna.
Ako je važno jasno razlikovati sudionike, upotrijebi glagolsku rečenicu:
- Fotograf je fotografirao učenike.
- Učenici su fotografirali školsko dvorište.
Vršitelja možeš izraziti i posvojnim oblikom: Anino putovanje znači da Ana putuje. Međutim, ni posvojni oblik ne uklanja uvijek dvosmislenost: njegovo fotografiranje bez konteksta ne govori pouzdano fotografira li on ili netko fotografira njega.
Provjeri oblik i jasnoću
Kad oblikuješ izraz s glagolskom imenicom, slijedi ove korake:
- Odaberi uobičajenu imenicu: prati → pranje.
- Provjeri dopunu uz glagol: prati ruke, upravljati gradom.
- Akuzativni objekt bez prijedloga u pravilu zamijeni genitivom: pranje ruku. Ostale dopune provjeri prema konkretnoj konstrukciji: upravljanje gradom.
- Prilagodi padež glagolske imenice rečenici: nakon pranja ruku.
- Provjeri je li jasno tko vrši radnju. Ako nije, upotrijebi glagolsku rečenicu.
Glagolska imenica korisna je kad želiš imenovati radnju. Glagolska rečenica često je jasniji izbor kad želiš naglasiti tko što radi.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
40 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 40 words and review them later.
Glagolske imenice i tipične dopune
40 wordsLast updated October 13, 2026