B2 · Upper IntermediateItalian

I nomi sovrabbondanti e i plurali con significati diversi

By the flumi team About 4 min read Practice exercises

Alcuni nomi maschili in -o possiedono due plurali: uno maschile in -i e uno femminile in -a. Queste forme, dette sovrabbondanti, hanno spesso significati o usi diversi: i bracci non coincide con le braccia.

In questa lezione imparerai a:

  • scegliere il plurale in base al significato;
  • accordare articoli, aggettivi e verbi con il genere del plurale;
  • riconoscere la differenza tra valore individuale, collettivo e figurato.

1. Bracci e braccia

Le braccia sono gli arti del corpo, considerati nel loro uso umano. I bracci indicano prolungamenti, parti meccaniche o ramificazioni.

  • Dopo l'allenamento mi fanno male le braccia.
  • Il lampadario ha sei bracci.
  • I due bracci del fiume circondano l'isola.

2. Muri e mura

I muri sono pareti o strutture considerate separatamente. Le mura formano un sistema difensivo o il perimetro di una città o edificio.

Plurale Valore Esempio
i muri pareti singole I muri della stanza sono bianchi.
le mura cinta nel suo insieme Le mura medievali circondano il centro.

La forma in -a ha spesso un valore collettivo: presenta più elementi come un insieme organizzato.

3. Ossi e ossa, diti e dita

Le ossa indica normalmente l'insieme anatomico o lo scheletro; gli ossi presenta pezzi singoli, spesso di animali o alimenti.

  • Le ossa della mano sono numerose.
  • Nel piatto sono rimasti gli ossi del pollo.

Le dita è il plurale comune per le dita della mano o del piede considerate insieme. I diti è raro e compare quando si distinguono dita specifiche: i diti indici.

Nell'uso contemporaneo le dita copre la grande maggioranza dei contesti. La forma i diti è limitata e marcata.

4. Labbra, ciglia e corna

Plurale in -a Significato Plurale in -i Significato
le labbra parti della bocca i labbri margini, usi tecnici o letterari
le ciglia peli delle palpebre i cigli bordi: i cigli della strada
le corna corna di animali, insieme i corni strumenti musicali o estremità figurate

Ha chiuso gli occhi e le ciglia hanno tremato. L'auto si è fermata ai cigli della strada. Nell'orchestra suonano quattro corni.

5. Fondamenti, fondamenta, gesti e gesta

Alcune coppie hanno sviluppato una distinzione lessicale molto netta.

  • i fondamenti = principi di una disciplina: i fondamenti della fisica;
  • le fondamenta = base strutturale di un edificio;
  • i gesti = movimenti o atti quotidiani;
  • le gesta = imprese memorabili o eroiche.

Anche fili/fila mostra una separazione: i fili sono elementi sottili, cavi o collegamenti; le fila può indicare linee, ranghi o l'insieme dei rapporti di una vicenda: le fila del complotto.

6. L'accordo cambia

Il singolare resta maschile, ma il plurale in -a è femminile.

Singolare Plurale maschile Plurale femminile
il braccio lungo i bracci lunghi le braccia lunghe
il muro antico i muri antichi le mura antiche
il fondamento solido i fondamenti solidi le fondamenta solide

Non combinare articolo maschile e forma femminile in -a.

i braccia forti → ✓ le braccia forti

le muri antiche → ✓ le mura antiche

7. Strategia di scelta

  1. Non partire solo dalla desinenza: identifica il significato.
  2. Chiedi se gli elementi sono parti del corpo, oggetti separati o un insieme collettivo.
  3. Scegli il plurale fissato dall'uso.
  4. Accorda tutta la frase con il genere del plurale.
  5. In caso di dubbio, consulta un dizionario: le distribuzioni non sono sempre prevedibili.

Ready to practise?

Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.

Start exercises

Vocabulary in this lesson

Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.

Last updated July 20, 2026

© 2026 flumi. All rights reserved.