Flumi logoflumi.
Start free
B2 · Upper Intermediate

I nomi sovrabbondanti e i plurali con significati diversi

Scopri i nomi sovrabbondanti italiani con doppio plurale, come bracci e braccia, e come cambiano significato a seconda della forma scelta (B2).

By the flumi team About 6 min read
Practice exercises

Alcuni nomi maschili in -o possiedono due plurali: uno maschile in -i e uno femminile in -a. Queste forme, dette sovrabbondanti, hanno spesso significati o usi diversi: i bracci non coincide con le braccia.

In questa lezione imparerai a:

  • scegliere il plurale in base al significato;
  • accordare articoli, aggettivi e verbi con il genere del plurale;
  • riconoscere la differenza tra valore individuale, collettivo e figurato.

Coppie con valore individuale e collettivo

Singolare Plurale in -a Significato Plurale in -i Significato
il braccio le braccia arti del corpo i bracci prolungamenti, parti meccaniche, ramificazioni
il lenzuolo le lenzuola biancheria da letto, insieme i lenzuoli pezzi o tipi di tessuto
il ginocchio le ginocchia articolazioni, uso comune i ginocchi variante rara, tecnica o letteraria
  • Dopo l'allenamento mi fanno male le braccia.
  • Il lampadario ha sei bracci.
  • I due bracci del fiume circondano l'isola.

Muri e mura

I muri sono pareti o strutture considerate separatamente. Le mura formano un sistema difensivo o il perimetro di una città o edificio.

Plurale Valore Esempio
i muri pareti singole I muri della stanza sono bianchi.
le mura cinta nel suo insieme Le mura medievali circondano il centro.

La forma in -a ha spesso un valore collettivo: presenta più elementi come un insieme organizzato.

Altre coppie frequenti

Singolare Plurale in -a Significato Plurale in -i Significato
l'osso le ossa insieme anatomico o scheletro gli ossi pezzi singoli, spesso di animali o alimenti
il dito le dita forma comune i diti forma rara, tecnica o anatomica, per dita specifiche
l'urlo le urla grida considerate insieme gli urli singoli richiami o suoni
il grido le grida grida considerate insieme i gridi singoli richiami o suoni
il membro le membra parti del corpo, uso letterario i membri persone di un gruppo
il budello le budella intestini, insieme anatomico i budelli pezzi, involucri o canali
il cervello le cervella massa cerebrale o insieme anatomico, uso oggi limitato i cervelli organi singoli o menti/persone molto intelligenti

Le forme femminili in -a continuano l'antico plurale neutro latino. Non tutte le coppie distinguono il significato allo stesso modo: bracci/braccia e muri/mura hanno valori diversi; urli/urla e ginocchi/ginocchia sono soprattutto varianti di frequenza o registro.

Non confondere i frutti, vero plurale di frutto (I frutti del mercato sono freschi), con la frutta, nome collettivo femminile singolare: La frutta è matura.

Labbra, ciglia e corna

Singolare Plurale in -a Significato Plurale in -i Significato
il labbro le labbra parti della bocca i labbri forma rara, anatomica o letteraria; anche margini tecnici
il ciglio le ciglia peli delle palpebre, forma comune i cigli per le palpebre, raro e anatomico/letterario; più spesso bordi: i cigli dei fossati
il corno le corna corna di animali, insieme i corni strumenti musicali o estremità figurate

Ha chiuso gli occhi e le ciglia hanno tremato. L'erba cresce sui cigli dei fossati. Nell'orchestra suonano quattro corni.

Quick check

Try one question now.

1
Dopo la scalata ad Ada facevano male ; la gru del cantiere, invece, sollevava il carico con due idraulici.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Fondamenti, fondamenta, gesti e gesta

Singolare Plurale in -a Significato Plurale in -i Significato
il fondamento le fondamenta base di un edificio; solo plurale in questo significato i fondamenti principi di una disciplina
il gesto le gesta imprese memorabili; solo plurale in questo significato i gesti movimenti o atti quotidiani
il filo le fila sviluppo o rapporti di una vicenda, in uso figurato i fili elementi sottili, cavi, collegamenti
  • Le fondamenta della casa sono solide, ma i fondamenti della teoria sono discussi.
  • Le gesta dell'eroe sono raccontate nel libro; i suoi gesti quotidiani sono semplici.

Non confondere le fila di filo con le file di fila: Le file davanti al museo sono lunghe indica gruppi di persone in attesa.

L'accordo cambia

Il singolare resta maschile, ma il plurale in -a è femminile.

Singolare Plurale maschile Plurale femminile
il braccio lungo i bracci lunghi le braccia lunghe
il muro antico i muri antichi le mura antiche
il fondamento solido i fondamenti solidi le fondamenta solide

L'accordo riguarda anche il verbo e il participio: Le braccia mi sono diventate pesanti. Le mura sono state restaurate, mentre i muri sono stati imbiancati.

Non combinare articolo maschile e forma femminile in -a.

✗ i braccia forti → ✓ le braccia forti

✗ le muri antiche → ✓ le mura antiche

Strategia di scelta

  1. Non partire solo dalla desinenza: identifica il significato.
  2. Chiedi se gli elementi sono parti del corpo, oggetti separati o un insieme collettivo.
  3. Scegli il plurale fissato dall'uso.
  4. Accorda tutta la frase con il genere del plurale.
  5. In caso di dubbio, consulta un dizionario: le distribuzioni non sono sempre prevedibili.

A B2 è utile osservare anche il registro. Sono doppioni ancora vivi nell'uso comune bracci/braccia, muri/mura e ossi/ossa. Forme come ginocchi, labbri e diti compaiono soprattutto in testi letterari, anatomici o tecnici. Anche cervelli/cervella esiste, ma cervella è oggi meno comune e più marcato.

Forme da non confondere

Uovo → uova, paio → paia e migliaio → migliaia hanno un solo plurale femminile in -a, senza un doppione maschile con significato diverso. Non dire mai gli uovi: la forma corretta è le uova.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 14, 2026