C1 · Advanced

Quin post dubitationem et negationem

Usus coniunctionis quin cum coniunctivo post non dubito, non est dubium et negationes; discrimen dubitationis, haesitationis et interrogationis.

By the flumi team About 5 min read 8 vocabulary words

Cum dicis non dubito quin ita sit, rem non in dubium vocas, sed pro certa habes. Hic disces quibus condicionibus quin cum coniunctivo adhibeatur, quid negatio efficiat, et quomodo dubitatio ab haesitatione distinguatur.

Dubitatio negata, res affirmata

Post verba quibus dubitatio negatur, quin propositionem inducit quae rem pro certa habitam exprimit. Verbum eius propositionis coniunctivo ponitur.

Non dubito quin Marcus verum dicat.

Marcum verum dicere pro certo habeo.

Non est dubium quin consilium utile sit.

Consilium utile esse certum est.

Negatio ad dubito vel dubium est pertinet. Coniunctio quin rem subordinatam non negat: in primo exemplo Marcus verum dicit, non falsum.

Coniunctivus hic ex constructione pendet; non significat loquentem rem incertam habere.

Negatio expressa vel interrogatione significata

Negatio non semper vocabulo non exprimitur. Etiam nemo, nullus aliaque vocabula negativa constructionem sustinere possunt. Interrogatio quoque idem valet, si responsum negativum exspectatur.

Locutio Exemplum Vis sententiae
non dubito Non dubito quin recte iudices. Recte te iudicare pro certo habeo.
non est dubium Non est dubium quin pax utilis sit. Utilitas pacis certa est.
nemo dubitat Nemo dubitat quin pax utilis sit. Nullus est qui de utilitate pacis dubitet.
quis dubitat? Quis dubitat quin pax utilis sit? Quasi dicitur: nemo dubitat.

Quis dubitat quin…? hanc vim habet cum interrogatio ad rem confirmandam, non ad hominem vere quaerendum adhibetur. Non omnis interrogatio per se negationi aequivalet.

Ad constructionem intellegendam totam sententiam considera: praesentia cuiuslibet vocabuli negativi non sufficit ut quin post quodlibet verbum ponatur.

Tempus coniunctivi

Tempora secundum usitatam temporum consecutionem eliguntur. Exempla infra rem simul cum dubitatione negatam, rem iam ante factam et rem futuram distinguunt.

Tempus verbi principalis Res eodem tempore Res ante facta Res futura
Praesens Non dubito quin Marcus adsit. Non dubito quin Marcus venerit. Non dubito quin Marcus venturus sit.
Imperfectum Non dubitabam quin Marcus adesset. Non dubitabam quin Marcus venisset. Non dubitabam quin Marcus venturus esset.

In non dubitabam quin Marcus adesset, praesentia Marci ad tempus praeteritum refertur. In non dubitabam quin Marcus venisset, adventus iam ante illud tempus factus esse intellegitur.

Ne coniunctivum imperfectum statim quasi signum rei falsae accipias. Non dubitabam quin Marcus adesset non significat Marcum afuisse: loquens praesentiam eius tum pro certa habebat.

Condicio irrealis in propositione subordinata

Exemplum ad docendum fictum:

Non dubito quin, si adfuisses et milites tuo exemplo confirmavisses, victuri fuerimus.

Sententia sine verbis dubitandi haec esset: Si adfuisses et milites tuo exemplo confirmavisses, vicissemus.

Hic adfuisses et confirmavisses condicionem praeteritam rebus gestis contrariam exprimunt. Apodosis vicissemus, cum a non dubito quin pendet, forma victuri fuerimus redditur. Haec periphrasis hoc loco non simpliciter rem futuram significat, sed victoriam quae sub illa condicione secuta esset. Loquens non victoriam re vera partam, sed hunc condicionis exitum pro certo habet.

Quick check

Try one question now.

1
Testem veracem esse pro certo habeo. Non dubito quin testis verum .

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Dubitare: incertum habere vel haesitare

Verbum dubito duas significationes habet quas discernere debes.

  • Qui dubitat num res vera sit, incertus est de veritate rei.
  • Qui dubitat rem facere, haesitat nec statim agit.
  • Qui non dubitat quin res vera sit, eam pro certa habet.

Dubito num Marcus venturus sit.

Incertum mihi est num Marcus venturus sit.

Non dubito quin Marcus venturus sit.

Marcum venturum esse pro certo habeo.

Marcus non dubitavit respondere.

Marcus sine haesitatione respondit.

Itaque infinitivus post non dubito non est per se mendum. In non dubitavit respondere, agitur de animo ad respondendum parato, non de iudicio utrum responsum verum sit.

Ad dubitationem vere affirmatam exprimendam interrogatio obliqua, ut dubito num…, perspicua est. Ne formulam non dubito quin… ita adhibeas quasi idem significet atque dubito num….

Aliae negationes et fines regulae

Quin etiam in aliis constructionibus negativis invenitur. Earum tamen vis non semper eadem est atque post non dubito.

Facere non possum quin ad te scribam.

Non possum abstinere a scribendo ad te.

Nemo est quin hoc sciat.

Nemo est qui hoc nesciat: omnes hoc sciunt.

In facere non possum quin…, loquens indicat se ab actione abstinere non posse. In nemo est quin…, quin valet qui non: propositio relativa neminem a scientia huius rei excludit. Haec non sunt simpliciter exempla verbi dubitandi.

Negatio etiam intra propositionem a quin inductam poni potest, si ipsa res quam affirmas negativa est:

Non dubito quin hoc fieri non possit.

Hic certum habeo hoc fieri non posse. Non dubito dubitationem tollit; non possit possibilitatem negat. Negationes ad diversa verba pertinent.

Primum quaere quid negetur. Aliud est dubitationem negare, aliud rem ipsam negare, aliud exceptionem excludere. Sensus totius sententiae constructionem aperit.

Ratio eligendi et recognoscendi

  1. Sensum verbi dubito distingue: de rei veritate dubitatur, an aliquis agere dubitat?
  2. Negationem quaere: exprimitur, an interrogatione quae responsum negativum exspectat significatur?
  3. Post dubitationem negatam quin cum coniunctivo adhibe: non dubito quin ita sit.
  4. Tempus ad verbum principale refer: non dubitabam quin ita esset.
  5. Negationes separatim interpreta: quin ipsum non iubet ut rem subordinatam neges.

Dubito num ita sit: res mihi incerta est. Non dubito quin ita sit: rem pro certa habeo. Non dubito dicere: sine haesitatione dico.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

8 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 8 words and review them later.

Vocabula: Quin post dubitationem et negationem

8 words

Last updated November 5, 2026