B1 · Intermediate

Både og, enten eller og verken eller

Lær å bruke både og, enten eller og verken eller for å vise tillegg, valg og negasjon, med riktig plassering og naturlig ordstilling i norske setninger.

By the flumi team About 6 min read 6 vocabulary words

Med både … og, enten … eller og verken … eller kan du knytte sammen to deler. Du kan si at begge gjelder, presentere alternativer eller si at ingen av de to gjelder. Her lærer du også hvor ordene skal stå i setningen.

Tre uttrykk med ulik betydning

Disse uttrykkene består av to ord som arbeider sammen. Betydningen avgjør hvilket uttrykk du velger.

Uttrykk Betydning Eksempel
både … og Begge gjelder. Nora snakker både norsk og svensk.
enten … eller Vi presenterer alternativer. Vi reiser enten fredag eller lørdag.
verken … eller Ingen av de to gjelder. Nora snakker verken tysk eller fransk.

I det første eksemplet snakker Nora to språk. I det andre er reisedagen ikke bestemt. I det tredje snakker Nora ikke tysk og heller ikke fransk.

Både … og: begge gjelder

Bruk både … og når du vil understreke at to ting gjelder. Sett både foran den første delen og og foran den andre.

  • Jeg drikker både kaffe og te.
  • Leiligheten er både lys og romslig.
  • Både Sara og Amir kommer på festen.

Uttrykket kan altså knytte sammen navn, andre substantiv og adjektiv. Det kan også knytte sammen handlinger:

Hun liker både å lese og å skrive.

Sammenlign:

  • Jeg kjøpte kaffe og te. Dette er en vanlig opplysning.
  • Jeg kjøpte både kaffe og te. Her understreker jeg at jeg kjøpte begge deler.

Enten … eller: alternativer

Bruk enten … eller når du presenterer alternativer. Ofte skal noen velge ett av dem, eller bare ett av dem kan bli aktuelt.

Dere skal velge ett sted å spise:

Vi kan spise enten hjemme eller på kafé.

Du vet ikke hvor nøklene er:

Nøklene ligger enten i veska eller på kjøkkenbordet.

Uttrykket viser ikke alltid at noen velger aktivt. I eksemplet med nøklene er plasseringen ukjent, men nøklene ligger allerede et sted.

Hvis det er viktig at bare ett alternativ er tillatt, kan du presisere det: Du kan velge enten suppe eller salat, men ikke begge deler. Sammenhengen må gjøre valget tydelig.

Quick check

Try one question now.

1
Enten både bøker og filmer nå, eller så alene til biblioteket.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Verken … eller: ingen av delene

Verken … eller har negativ betydning. Du trenger derfor ikke ikke for å gjøre de to delene negative.

Både verken og hverken er riktige former på bokmål. På denne siden bruker vi verken.

  • Jeg drikker verken kaffe eller te.
  • Rommet er verken stort eller lyst.
  • Verken Sara eller Amir kommer på festen.

Den første setningen betyr: Jeg drikker ikke kaffe, og jeg drikker heller ikke te. Den siste betyr at ingen av de to kommer.

Når du mener «ingen av delene», bruker du verken … eller, ikke verken … og.

✓ Jeg spiser verken kjøtt eller fisk.

✗ Jeg spiser verken kjøtt og fisk.

Ikke legg til ikke når verken … eller allerede uttrykker den negative betydningen du ønsker.

✗ Jeg drikker ikke verken kaffe eller te.

✓ Jeg drikker verken kaffe eller te.

Du kan også bruke vanlig negasjon: Jeg drikker ikke kaffe eller te.

Plassering og ordstilling

Plasser ordene rett foran delene du vil knytte sammen. Delene skal passe sammen i setningen, for eksempel to steder eller to handlinger.

Deler som knyttes sammen Eksempel
To steder Hun har bodd både i Bergen og i Oslo.
To handlinger Vi kan enten gå eller ta bussen.
To egenskaper Jakka er verken varm eller vanntett.

Når to handlinger deler et hjelpeverb eller modalverb, kan du plassere verken eller både etter dette verbet, rett foran den første handlingen:

  • Jeg har verken sett eller hørt noe.
  • Vi kan både bade og fiske der.

I en leddsetning kan verken stå foran det bøyde verbet når negasjonen gjelder hele leddsetningen:

Jeg blir hjemme fordi jeg verken har tid eller penger.

Her står verken mellom subjektet jeg og verbet har.

Hvis hele uttrykket står først og forteller hvem som gjør noe, kommer verbet etter hele uttrykket:

Både Sara og Amir kommer i morgen.

Uttrykket kan også fortelle hvor noe skjer. Da kommer verbet før subjektet, akkurat som ellers når et sted står først:

Både hjemme og på jobb bruker jeg norsk.

Her er jeg subjektet, altså den som bruker norsk.

Enten … eller kan også knytte sammen to helsetninger. Når enten står først som i eksemplene under, kommer det bøyde verbet før subjektet. Etter eller så kommer også det bøyde verbet før subjektet. Dette kalles inversjon.

  • Enten kommer du nå, eller så går jeg alene.
  • Enten må vi ta bussen, eller så blir vi for sene.

Her må du sette komma foran eller, fordi du knytter sammen to helsetninger med hvert sitt subjekt.

Det står normalt ikke komma mellom to korte deler som er knyttet sammen med disse uttrykkene: både kaffe og te, ikke både kaffe, og te.

Sjekk betydningen først

  1. Gjelder begge deler? Velg både … og.
  2. Presenterer du alternativer? Velg enten … eller.
  3. Gjelder ingen av delene? Velg verken … eller.
  4. Kontroller at hvert av de to ordene står foran riktig del.

Husk forskjellen: både kaffe og te betyr begge deler; enten kaffe eller te presenterer et valg; verken kaffe eller te betyr ingen av delene.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

6 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 6 words and review them later.

Både … og, enten … eller og verken … eller

6 words

Last updated October 12, 2026