Acabar de, começar a e deixar de
As construções acabar de, começar a e deixar de situam uma ação no seu desenvolvimento. Indicam que algo aconteceu há muito pouco tempo, teve início ou terminou.
No fim desta lição, vais saber:
- falar de uma ação muito recente com acabar de;
- marcar o início com começar a;
- indicar interrupção ou fim com deixar de.
1. Verbo conjugado mais infinitivo
Nas três construções, o primeiro verbo é conjugado e o segundo fica no infinitivo.
| Estrutura | Valor | Exemplo |
|---|---|---|
| acabar de + infinitivo | ação muito recente | Acabei de chegar. |
| começar a + infinitivo | início | Começou a chover. |
| deixar de + infinitivo | interrupção ou fim | Deixei de fumar. |
Memoriza também a preposição: acabar de, começar a, deixar de.
2. Acabar de: há muito pouco tempo
Usa acabar de + infinitivo para uma ação que aconteceu mesmo agora ou há pouco.
— A Marta já chegou?
— Sim, acabou de chegar.
— Posso ver o email?
— Claro. Acabei de o enviar.
| Sujeito | Exemplo |
|---|---|
| eu | Acabei de receber a mensagem. |
| nós | Acabámos de almoçar. |
| eles | Acabaram de sair. |
A expressão mesmo agora reforça este valor: Acabámos de chegar mesmo agora.
3. Começar a: o início
Usa começar a + infinitivo quando uma ação ou situação se inicia.
- O filme começa a ficar interessante.
- A criança começou a andar.
- Nós começámos a estudar português em setembro.
- Está a começar a chover.
O verbo começar muda com o sujeito e o tempo; o verbo seguinte mantém-se no infinitivo: começo a ler, começámos a ler, começarão a ler.
4. Deixar de: interrupção ou fim
Usa deixar de + infinitivo quando alguém para uma ação ou quando uma situação já não continua.
O Rui bebia café à noite, mas deixou de beber.
A máquina estava a funcionar e, de repente, deixou de funcionar.
Também pode indicar uma mudança de hábito:
- Deixámos de comprar jornais em papel.
- Ela deixou de ir de carro para o trabalho.
- Os vizinhos deixaram de fazer barulho.
5. Três pontos numa linha do tempo
| Momento da ação | Construção | Exemplo |
|---|---|---|
| imediatamente depois | acabar de | Acabo de receber uma chamada. |
| no início | começar a | Começo a trabalhar às nove. |
| no fim | deixar de | Deixo de trabalhar às cinco. |
Deixar de trabalhar às cinco significa parar nesse momento; acabar de trabalhar pode significar terminar o trabalho ou tê-lo terminado há pouco. O contexto esclarece o sentido.
6. Erros frequentes
Não troques as preposições.
✓ Acabei de comer. Comecei a comer. Deixei de comer.
✗ Acabei a comer. Comecei de comer. Deixei a comer.
O segundo verbo não é conjugado: diz começámos a estudar, não começámos a estudámos.
7. Síntese rápida
| Se queres dizer… | Usa… |
|---|---|
| aconteceu mesmo agora | acabar de + infinitivo |
| teve início | começar a + infinitivo |
| parou ou já não continua | deixar de + infinitivo |
Conjuga apenas o primeiro verbo e mantém o segundo no infinitivo.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026