A2 · Elementary

Acabar de, começar a e deixar de

Aprende a usar acabar de, começar a e deixar de para falar do início, do fim ou do término recente de uma ação, com exemplos em português nível A2.

By the flumi team About 5 min read 6 vocabulary words

As construções acabar de, começar a e deixar de situam uma ação no seu desenvolvimento. Indicam que algo aconteceu há muito pouco tempo, teve início ou terminou.

No fim desta lição, vais saber:

  • falar de uma ação muito recente com acabar de;
  • marcar o início com começar a;
  • indicar interrupção ou fim com deixar de.

Verbo conjugado mais infinitivo

Nas três construções, o primeiro verbo é conjugado e o segundo fica no infinitivo.

Estrutura Valor Exemplo
acabar de + infinitivo ação muito recente Acabei de chegar.
começar a + infinitivo início Começou a chover.
deixar de + infinitivo interrupção ou fim Deixei de fumar.

Memoriza também a preposição: acabar de, começar a, deixar de.

Acabar de: há muito pouco tempo

Usa acabar de + infinitivo para uma ação que aconteceu mesmo agora ou há pouco.

— A Marta já chegou?

— Sim, acabou de chegar.

— Posso ver o email?

— Claro. Acabei de o enviar.

Sujeito Exemplo
eu Acabei de receber a mensagem.
nós Acabámos de almoçar.
eles Acabaram de sair.

A expressão mesmo agora reforça este valor: Acabámos de chegar mesmo agora.

Com um pronome, são possíveis as duas posições: Acabei de o enviar e Acabei de enviá-lo. Em português europeu, a primeira é mais corrente nesta construção.

Também podes usar estas formas em diálogo: Ainda não acabei de comer. / Já acabaste de jantar?

Não confundas estes dois sentidos de acabar de: Acabei de comer significa «comi há pouco», mas Ainda não acabei de comer significa «ainda estou a comer» — aqui, acabar quer dizer «terminar».

Começar a: o início

Usa começar a + infinitivo quando uma ação ou situação se inicia.

  • O filme começa a ficar interessante.
  • A criança começou a andar.
  • Nós começámos a estudar português em setembro.
  • Está a começar a chover.

Em está a começar a chover, estar a + infinitivo mostra que a ação está a decorrer; pode combinar-se com começar a para indicar que a chuva está no início.

O verbo começar muda com o sujeito e o tempo; o verbo seguinte mantém-se no infinitivo: começo a ler, começámos a ler, começarão a ler.

Esta lição usa o português europeu: acabámos e começámos escrevem-se com acento. No português do Brasil, escreve-se acabamos e começamos, e é comum dizer está começando a chover.

Deixar de: interrupção ou fim

Usa deixar de + infinitivo quando alguém para uma ação ou quando uma situação já não continua.

O Rui bebia café à noite, mas deixou de beber.

A máquina estava a funcionar e, de repente, deixou de funcionar.

Também pode indicar uma mudança de hábito:

  • Deixámos de comprar jornais em papel.
  • Ela deixou de ir de carro para o trabalho.
  • Os vizinhos deixaram de fazer barulho.

Na forma negativa, não deixar de pode ser um convite ou um pedido enfático: Não deixes de me telefonar. / Não deixem de visitar o museu.

Parar de descreve muitas vezes uma interrupção num momento: Parou de chover. Deixar de é frequente para uma mudança mais duradoura ou para abandonar um hábito: Deixou de beber café.

Pergunta, por exemplo: Já deixaste de fumar?

Quick check

Try one question now.

1

A construção acabar de + infinitivo indica que uma ação

Answer options

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Três pontos numa linha do tempo

Momento da ação Construção Exemplo
ação terminada há muito pouco tempo acabar de Acabei de receber uma chamada.
no início começar a Começo a trabalhar às nove.
mudança de hábito ou cessação deixar de Deixei de trabalhar aos sábados.

Deixar de trabalhar aos sábados indica que esse hábito terminou. Para falar do fim diário do trabalho, diz Saio às cinco ou Acabo o trabalho às cinco.

Erros frequentes

Não troques as preposições.

✓ Acabei de comer. Comecei a comer. Deixei de comer.

✗ Acabei a comer. Comecei de comer. Deixei a comer.

O segundo verbo não é conjugado: diz começámos a estudar, não começámos a estudámos.

Depois de de, usa o infinitivo: Acabei de chegar, não acabei de cheguei. Não confundas acabar de com acabar por: Acabou por aceitar significa que aceitou no fim de um processo.

Síntese rápida

Se queres dizer… Usa…
aconteceu mesmo agora acabar de + infinitivo
teve início começar a + infinitivo
parou ou já não continua deixar de + infinitivo

Conjuga apenas o primeiro verbo e mantém o segundo no infinitivo.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

6 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 6 words and review them later.

Construções para início e fim de ações

6 words

Last updated October 11, 2026