Flumi logoflumi.
Start free
B1 · Intermediate

Adjective invariabile și acorduri dificile

Recunoaște adjectivele invariabile și aplică acordul corect la adjective variabile, substantive neutre și grupuri de persoane de genuri diferite.

By the flumi team About 7 min read 24 vocabulary words
Practice exercises24 words to study

Ce se schimbă și ce rămâne la fel

Unele adjective, precum roz și maro, au aceeași formă lângă orice substantiv. Altele își schimbă forma, uneori în moduri mai greu de recunoscut. Vei învăța să le deosebești și să verifici acordul cu substantive neutre sau cu grupuri de persoane.

Compară: un pantof roz → pantofi roz, dar un pantof roșu → pantofi roșii. Ambele adjective exprimă o culoare, însă numai primul este invariabil: nu își schimbă forma după gen, număr sau caz.

Adjective invariabile frecvente

Câteva adjective de culoare folosite des sunt roz, maro, gri, bej, kaki și bleu. Forma lor rămâne aceeași atât lângă substantiv, cât și după verbul a fi.

Adjectiv Masculin singular Feminin singular Masculin plural Feminin plural
roz un pantof roz o cămașă roz pantofi roz cămăși roz
maro un pulover maro o fustă maro pulovere maro fuste maro
gri un fular gri o haină gri fulare gri haine gri
bej un ciorap bej o eșarfă bej ciorapi bej eșarfe bej

În tabel, pulover și fular sunt neutre: la singular se comportă ca substantive masculine, iar la plural ca unele feminine. Adjectivele maro și gri rămân însă neschimbate.

  • Ana poartă o cămașă kaki. Cămășile ei sunt kaki.
  • Am cumpărat două perdele bleu. Perdelele sunt bleu.
  • Culoarea unei rochii roz poate fi foarte deschisă.

Nu toate adjectivele de culoare sunt invariabile. Spui fuste maro, dar fuste portocalii, nu „fuste portocaliu”. Trebuie să cunoști comportamentul fiecărui adjectiv.

Există și adjective invariabile care nu exprimă culori: gata, cumsecade și asemenea.

  • Masa e gata. Copiii sunt gata. → pregătit / pregătiți
  • Este un om cumsecade. Sunt niște oameni cumsecade. → de treabă
  • Nu am mai văzut asemenea peisaj / asemenea peisaje. → un astfel de peisaj / astfel de peisaje

În limbajul literar întâlnești și adjectivul invariabil ferice, cu sensul „fericit”: „un om ferice”, „o viață ferice”. În vorbirea obișnuită, folosești mai des adjectivul variabil fericit: „un om fericit”, „o viață fericită”.

Culori variabile și forme cu doi i

Adjective precum roșu, portocaliu, vișiniu și argintiu își schimbă forma. Nu le trata ca pe roz sau maro.

Masculin singular Feminin singular Masculin plural Feminin plural
roșu roșie roșii roșii
portocaliu portocalie portocalii portocalii
vișiniu vișinie vișinii vișinii
argintiu argintie argintii argintii

La plural, aceste forme se scriu cu doi i, inclusiv după a fi: „Pantofii sunt roșii.”

  • un nasture argintiu → doi nasturi argintii
  • o eșarfă vișinie → două eșarfe vișinii
  • un tricou portocaliu → două tricouri portocalii

Nu toate adjectivele au doi i la plural. Compară pantofi negri, cu un singur i la final, și pantofi roșii, cu doi. Învață forma de plural împreună cu adjectivul.

Substantive și adjective care pot crea dificultăți

Pentru un adjectiv variabil, verifică genul substantivului, nu doar terminația lui. La substantivele neutre, adjectivul are forma de masculin la singular și de feminin la plural.

Substantiv și gen Singular Plural
ochi, masculin un ochi albastru doi ochi albaștri
problemă, feminin o problemă dificilă două probleme dificile
scaun, neutru un scaun comod două scaune comode
ou, neutru un ou proaspăt două ouă proaspete

Substantivele terminate în -ă sunt de regulă feminine, ca problemă, dar există și excepții masculine, precum tată și popă: „un tată grijuliu”. Ochi are aceeași formă la singular și la plural, dar adjectivul arată diferența: ochi albastru, ochi albaștri.

Verifică substantivul cu un/doi, o/două sau un/două:

  • un băiat, doi băieți → masculin;
  • o fată, două fete → feminin;
  • un scaun, două scaune → neutru.

Acordul se păstrează și după verb: „Ouăle sunt proaspete”, nu „Ouăle sunt proaspeți”.

Aceeași formă la masculin și la feminin

Adjectivele mare, verde și dulce au aceeași formă la masculin și la feminin singular. Totuși, sunt variabile: la plural devin mari, verzi și dulci, atât la masculin, cât și la feminin.

Adjectiv Masculin singular Feminin singular Masculin plural Feminin plural
mare un pom mare o casă mare pomi mari case mari
verde un pom verde o rochie verde pomi verzi rochii verzi
dulce un strugure dulce o pară dulce struguri dulci pere dulci

Așadar, aceeași formă pentru cele două genuri nu înseamnă că adjectivul este invariabil. Verifică și pluralul: rochie verde → rochii verzi, dar rochie roz → rochii roz.

Un adjectiv pentru mai multe persoane

Când un adjectiv descrie împreună două persoane legate prin și, îl pui la plural. Pentru persoane de genuri diferite, folosești masculinul plural.

  • Maria și Ioana sunt obosite. → două persoane de gen feminin
  • Andrei și Mihai sunt obosiți. → două persoane de gen masculin
  • Maria și Andrei sunt obosiți. → persoane de genuri diferite

Adjectivul nu se acordă doar cu numele cel mai apropiat: „Andrei și Maria sunt obosiți” este tot forma corectă.

Regula de mai sus privește persoanele. Pentru obiecte, acordul depinde de genul și numărul substantivelor. Când legi prin și un substantiv neutru singular și unul feminin singular, adjectivul care le descrie împreună are forma de feminin plural: „Dulapul și masa sunt noi și frumoase.” Spui și „Am cumpărat un dulap și o masă noi”.

Verifică acordul în trei pași

  1. Identifică adjectivul. Este invariabil, ca roz, sau variabil, ca roșu?
  2. Verifică substantivul. Ce gen și ce număr are? La neutru, pluralul cere forma feminină a adjectivului.
  3. Controlează forma scrisă. Compară negri cu roșii și argintii. Pentru persoane de genuri diferite descrise împreună, alege masculinul plural.

Reține contrastul: scaun maro → scaune maro, dar scaun roșu → scaune roșii.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

24 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 24 words and review them later.

Adjective invariabile frecvente

24 words

Last updated October 13, 2026