Partizip I und Partizip II als Adjektive (B1)

Partizipien können wie Adjektive ein Substantiv näher beschreiben. Das Partizip I zeigt meist einen gleichzeitig ablaufenden Vorgang, das Partizip II häufig ein Ergebnis oder einen abgeschlossenen Vorgang.

Du verwendest Partizip I und Partizip II als Adjektive, setzt die passenden Endungen und wandelst Partizipialattribute in Relativsätze um.

1. Bildung und Bedeutung

Das Partizip I entsteht aus Infinitiv + -d: lachen → lachend, warten → wartend. Es hat meist eine aktive Bedeutung: Das lachende Kind lacht selbst.

Das Partizip II folgt der bekannten Verbform: gelacht, geöffnet, geschrieben. Bei transitiven Verben beschreibt es oft ein Ergebnis oder hat eine passive Bedeutung: Die geöffnete Tür wurde von jemandem geöffnet. Bei manchen intransitiven Verben bezeichnet es eine abgeschlossene Veränderung: die angekommenen Gäste.

Vor einem Nomen bekommt das Partizip dieselben Endungen wie ein Adjektiv. Prädikativ bleibt es ohne Endung: Die Tür ist geöffnet.

2. Deklination vor dem Nomen

Die folgenden Tabellen zeigen das ganze Muster im Singular und anschließend im Plural. Du kannst dieselben Endungsregeln auch auf andere Partizipien übertragen.

Maskulin Singular: stark, schwach und gemischt

Kasus	stark: ohne Artikel	schwach: bestimmter Artikel	gemischt: ein-Wort
Nominativ	wartender Fahrgast	der wartende Fahrgast	ein wartender Fahrgast
Akkusativ	wartenden Fahrgast	den wartenden Fahrgast	einen wartenden Fahrgast
Dativ	wartendem Fahrgast	dem wartenden Fahrgast	einem wartenden Fahrgast
Genitiv	wartenden Fahrgasts	des wartenden Fahrgasts	eines wartenden Fahrgasts

Stark: Ohne Artikel zeigt die Partizipendung Kasus, Genus und Numerus.
Schwach: Nach der/die/das und ähnlichen Artikelwörtern steht meist -en. -e steht im Nominativ Singular sowie im Akkusativ Femininum und Neutrum.
Gemischt: Nach ein/kein/mein übernimmt das Partizip eine starke Endung, wenn das Artikelwort keine deutliche Endung hat: ein wartend*er Fahrgast*. Sonst steht hier -en.

Femininum und Neutrum im Singular

Genus und Kasus	stark: ohne Artikel	schwach: bestimmter Artikel	gemischt: ein-Wort
Femininum, Nominativ	singende Frau	die singende Frau	eine singende Frau
Femininum, Akkusativ	singende Frau	die singende Frau	eine singende Frau
Femininum, Dativ	singender Frau	der singenden Frau	einer singenden Frau
Femininum, Genitiv	singender Frau	der singenden Frau	einer singenden Frau
Neutrum, Nominativ	wartendes Kind	das wartende Kind	ein wartendes Kind
Neutrum, Akkusativ	wartendes Kind	das wartende Kind	ein wartendes Kind
Neutrum, Dativ	wartendem Kind	dem wartenden Kind	einem wartenden Kind
Neutrum, Genitiv	wartenden Kindes	des wartenden Kindes	eines wartenden Kindes

Besonders wichtig ist das gemischte Neutrum: Im Nominativ und Akkusativ hat ein keine Endung. Deshalb übernimmt das Partizip die starke Endung -es: ein wartend*es Kind*. Nach das zeigt der Artikel die Form bereits, daher heißt es das wartend*e Kind*.

Plural in allen vier Kasus

Kasus	ohne Artikel	mit bestimmtem Artikel	mit kein-/Possessivartikel
Nominativ	geöffnete Türen	die geöffneten Türen	keine geöffneten Türen
Akkusativ	geöffnete Türen	die geöffneten Türen	keine geöffneten Türen
Dativ	geöffneten Türen	den geöffneten Türen	keinen geöffneten Türen
Genitiv	geöffneter Türen	der geöffneten Türen	keiner geöffneten Türen

Im Plural gibt es keinen unbestimmten Artikel ein. Nach keine, meine, unsere und ähnlichen Wörtern hat das Partizip deshalb in allen vier Fällen die Endung -en.

Die beiden Singulartabellen verwenden Partizip-I-Formen wie wartend und singend, die Pluraltabelle das Partizip II geöffnet. Die Deklinationsendungen sind bei beiden Partizipien gleich.

3. Partizip oder Relativsatz

Ein Relativsatz kann deutlicher zeigen, wer handelt und wann etwas geschieht. Bei der Umformung musst du deshalb Bedeutung und Zeitbezug prüfen.

Partizipialattribut	Relativsatz	Bedeutung
das lachende Kind	das Kind, das lacht	aktiv und gleichzeitig
der wartende Fahrgast	der Fahrgast, der wartet	aktiv und gleichzeitig
die geöffnete Tür	die Tür, die geöffnet wurde / offen ist	Vorgang oder Ergebnis, je nach Kontext
die angekommenen Gäste	die Gäste, die angekommen sind	abgeschlossene Veränderung
der gestern geschriebene Bericht	der Bericht, der gestern geschrieben wurde	abgeschlossen und passivisch

Das Kind, das am Fenster lacht, winkt uns zu.

→ Das am Fenster lachende Kind winkt uns zu.

Die Reform, die seit Jahren geplant wird, beginnt im Januar.

→ Die seit Jahren geplante Reform beginnt im Januar.

4. Erweiterte Partizipialattribute

Ein Partizip kann durch weitere Angaben erweitert werden. Diese Angaben stehen zwischen Artikel und Partizip; die Adjektivendung steht am Partizip:

der gut gelaunte Chef
die seit Jahren geplante Reform
die vor dem Eingang wartenden Gäste
der von der Redaktion sorgfältig geprüfte Bericht

Je länger ein solches Attribut wird, desto mehr Informationen stehen vor dem Nomen. Eine Umformung als Relativsatz ist dann oft leichter zu verstehen:

Der von mehreren Fachleuten sorgfältig geprüfte Bericht wurde veröffentlicht.

→ Der Bericht, der von mehreren Fachleuten sorgfältig geprüft wurde, wurde veröffentlicht.

Suche zuerst das Nomen und das Partizip: der … geprüft*e Bericht*. Bestimme dann Artikel, Kasus, Genus und Numerus. Erst danach ergänzt du die Endung.

5. Bedeutungsgrenzen

Nicht jedes Partizip II hat eine passive Bedeutung. Vergleiche:

Verbtyp	Ausgangssatz	Partizip II als Adjektiv	Bedeutung
transitiv: schließen	Jemand schließt das Fenster.	das geschlossene Fenster	Das Fenster wurde geschlossen; passiv oder Ergebnis.
intransitive Veränderung: einschlafen	Das Kind schläft ein.	das eingeschlafene Kind	Das Kind ist eingeschlafen; abgeschlossene Veränderung.

Das Partizip II ist also in beiden Zeilen möglich, aber aus verschiedenen Gründen: Beim transitiven Verb ist das Nomen betroffen, beim intransitiven Verb verändert es seinen Zustand selbst.

die reparierte Maschine: Jemand hat die Maschine repariert – passive oder resultative Bedeutung.
die verschwundenen Dokumente: Die Dokumente sind verschwunden – abgeschlossene Veränderung, kein Passiv.
der geschlafene Mann: Diese Form ist im Standarddeutschen nicht die normale Beschreibung für einen Mann, der geschlafen hat. Verwende der Mann, der geschlafen hat.

Prüfe bei einem intransitiven Verb, ob das Partizip II wirklich eine abgeschlossene Veränderung bezeichnet. Formen wie angekommen, eingeschlafen und verschwunden sind möglich; andere Verben brauchen oft einen Relativsatz.

6. Register und D-A-CH-Gebrauch

Kurze Verbindungen wie kochendes Wasser, geschlossene Tür oder gut gelaunter Chef sind in gesprochener und geschriebener Sprache üblich. Lange erweiterte Partizipialattribute kommen besonders häufig in Nachrichten sowie in wissenschaftlichen, technischen und amtlichen Texten vor. In Gesprächen und adressatenfreundlichen Texten wirkt ein Relativsatz oft klarer.

Bildung, Endungen und Grundbedeutungen gelten im Standarddeutschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz gleich. Wie häufig lange Partizipialattribute verwendet werden, hängt stärker von Textsorte, Institution und persönlichem Stil ab als vom Land. Es gibt deshalb keine einfache D-A-CH-Regel für „mehr“ oder „weniger“ Partizipialattribute.

7. Häufige Fehler

✗ ein wartende Fahrgast → ✓ ein wartend*er Fahrgast*
✗ mit geöffnete Tür → ✓ mit geöffnet*er Tür*
✗ die seit Jahren geplant Reform → ✓ die seit Jahren geplant*e Reform*
Ein langer Ausdruck ist nicht automatisch besser: Formuliere ihn als Relativsatz, wenn der Bezug sonst schwer verständlich wird.

8. Kurz zusammengefasst

Das Partizip I beschreibt meist einen gleichzeitigen aktiven Vorgang.
Das Partizip II beschreibt oft ein Ergebnis, einen abgeschlossenen Vorgang oder eine passive Beziehung.
Vor dem Nomen wird das Partizip wie ein Adjektiv dekliniert.
Erweiterte Partizipialattribute sind kompakt; Relativsätze machen lange Informationen oft leichter verständlich.
Die grundlegenden Formen gehören im gesamten D-A-CH-Raum zum gemeinsamen Standarddeutsch.

Partizip I und Partizip II als Adjektive