I nomi alterati con -ino, -etto, -one e -accio
Scopri come i suffissi -ino, -etto, -one e -accio alterano i nomi italiani per indicare dimensione o giudizio, come in casetta o librone (livello A2).
I nomi alterati aggiungono un suffisso a un nome di base. Esprimono una dimensione, un giudizio o un atteggiamento di chi parla: casa → casetta, libro → librone.
Alla fine di questa lezione saprai:
- riconoscere i valori principali di -ino, -etto, -one e -accio;
- formare e accordare alcuni nomi alterati comuni;
- evitare di interpretare ogni suffisso in modo meccanico.
Che cosa cambia
Il nome alterato mantiene un legame con il nome di base, ma aggiunge un significato.
| Suffisso | Valore frequente | Esempio |
|---|---|---|
| -ino/-ina | piccolo, giovane o affettuoso | gatto → gattino |
| -etto/-etta | piccolo o grazioso | casa → casetta |
| -ello/-ella | piccolo o grazioso | albero → alberello |
| -uccio/-uccia | affettuoso o leggermente sminuente | casa → casuccia |
| -one/-ona | grande o intenso | libro → librone |
| -accio/-accia | brutto, cattivo o sgradevole | tempo → tempaccio |
Il significato preciso dipende sempre dal contesto e dal tono.
A questo livello è utile soprattutto riconoscere anche -ello/-ella e -uccio/-uccia: finestra → finestrella, bocca → boccuccia. Non è necessario produrre tutte le forme possibili.
I diminutivi in -ino e -etto
-Ino e -etto indicano spesso piccole dimensioni, ma possono anche comunicare affetto.
- un gatto → un gattino;
- una casa → una casetta;
- una mano → una manina;
- un tavolo → un tavolino.
La nonna vive in una casetta vicino al mare e ha un gattino bianco. Le parole presentano la casa e il gatto come piccoli e cari.
Un diminutivo non indica sempre una misura reale. Mammina, per esempio, esprime soprattutto affetto.
L'accrescitivo in -one
-One indica spesso grandi dimensioni o grande intensità.
| Nome di base | Nome alterato | Significato |
|---|---|---|
| libro | un librone | un libro molto grande |
| naso | un nasone | un naso grande |
| porta | un portone | una porta grande; spesso indica anche l'ingresso di un edificio |
Il genere può cambiare: la porta, ma il portone.
Con -one, i nomi femminili passano di norma al maschile:
| Nome femminile di base | Alterato maschile |
|---|---|
| la finestra | il finestrone |
| la stanza | lo stanzone |
| la nebbia | il nebbione |
-Ona resta possibile soprattutto con persone e animali: una gatta → una gattona.
Impara il nome alterato con il suo articolo, soprattutto con -one: la porta → il portone.
Alterato o aggettivo?
Piccolo/grande + nome descrive una dimensione in modo neutro; l'alterato aggiunge spesso un tono affettivo o valutativo.
- una casa piccola = una casa di dimensioni ridotte; una casetta = una casa piccola, spesso presentata con affetto;
- un naso grande = descrizione neutra; un nasone = un naso grande, spesso con enfasi o ironia;
- un libro grande = descrizione neutra; un librone = un libro molto grande o impegnativo.
Il peggiorativo in -accio
-Accio/-accia comunica normalmente un giudizio negativo.
- tempo → tempaccio: tempo molto brutto;
- ragazzo → ragazzaccio: ragazzo considerato cattivo o difficile;
- giornata → giornataccia: giornata molto negativa;
- parola → parolaccia: parola offensiva o volgare.
Con persone, un alterato può essere affettuoso, ironico oppure offensivo. Usa -one e soprattutto -accio con attenzione al contesto e al tono.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Come si forma e si accorda
- Individua il nome di base: casa.
- Togli normalmente la vocale finale: cas-.
- Aggiungi il suffisso adatto: cas- + -etta → casetta.
- Scegli articolo e aggettivo secondo il nuovo nome: una casetta piccola.
Con i nomi in -co/-ca/-go/-ga, spesso aggiungiamo h per conservare il suono duro davanti a un suffisso che inizia con -i o -e: amico → amichetto, amica → amichetta, fuoco → fuochino, riga → righetta. Questa regola non vale con -one: fuoco → focone, non fuochone.
Alcuni nomi inseriscono un elemento in più prima del suffisso: cuore → cuoricino, fiore → fiorellino, libro → libriccino. Impara queste forme come parole intere.
Il plurale segue la forma del nome alterato: gattini, casette, libroni, giornatacce.
un tavolo elegante → un tavolino elegante → due tavolini eleganti
Articolo, nome e aggettivo cambiano insieme.
Le parole che sembrano alterate
Non tutte le parole che terminano con questi gruppi sono veri nomi alterati.
| Parola | Non significa... |
|---|---|
| bottone | una grande botte |
| mattone | un grande matto |
| tacchino | un piccolo tacco |
| focaccia | una foca sgradevole |
| libretto | semplicemente un libro piccolo |
| panino | semplicemente un pane piccolo |
Queste parole hanno un significato autonomo: panino, per esempio, indica di solito un piccolo pane farcito. Se hai un dubbio, controlla il dizionario.
Riepilogo pratico
| Vuoi esprimere... | Suffissi frequenti |
|---|---|
| piccole dimensioni o affetto | -ino, -etto |
| grandi dimensioni o intensità | -one |
| un giudizio negativo | -accio |
Scegli il suffisso in base al significato, poi controlla genere, articolo e tono della parola nuova.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
37 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 37 words and review them later.
Nomi alterati con valori diversi
37 wordsLast updated October 14, 2026