Concessivas intensivas e inversão concessiva.

1.Um obstáculo em qualquer grau

Uma concessiva intensiva percorre diferentes graus ou possibilidades e afirma que nenhum deles impede o resultado da oração principal:

• Por mais que insistas, não mudarei de opinião.
• Por muito difícil que seja, o problema tem solução.
• Por maiores que sejam os custos, o projeto continuará.

A insistência pode aumentar, a dificuldade pode atingir um grau elevado e os custos podem variar; a conclusão mantém-se. Por isso, estas construções também são chamadas condicional-concessivas universais.

2.Por mais que e por muito que

As duas locuções introduzem verbo no conjuntivo, mas combinam-se de maneiras diferentes.

Estrutura	Exemplo
por mais que + verbo	Por mais que explique, eles não compreendem.
por muito que + verbo	Por muito que estude, continua inseguro.
por mais + adjetivo/advérbio + que	Por mais cuidadosamente que trabalhe, pode errar.
por muito + nome + que	Por muito dinheiro que ofereçam, não venderemos.
por + adjetivo + que	Por estranho que pareça, é verdade.

Com um adjetivo graduável, por mais percorre uma escala: por mais caro que seja. Por muito pode quantificar uma atividade ou um nome: por muito que tente; por muito apoio que receba.

3.Tempo, factualidade e hipótese

O tempo do conjuntivo ajuda a situar e a avaliar a situação concessiva:

• Por mais que tente, não consigo. — presente ou repetição atual.
• Por mais que tenha tentado, não conseguiu. — tentativa passada apresentada como factual.
• Por mais que tentasse, não conseguia. — situação passada habitual ou enquadrada.
• Por mais que tivesse tentado, não teria conseguido. — cenário passado contrafactual.

O mais-que-perfeito do conjuntivo favorece uma leitura hipotética ou contrária aos factos. Por isso, combina naturalmente com condicional na oração principal. Para uma concessão passada assumida como real, o perfeito do conjuntivo é frequentemente mais claro: Por maiores que tenham sido os problemas, ela não desistiu.

4.Concessivas com repetição do verbo

O português dispõe de construções em que um verbo no presente do conjuntivo é retomado pelo futuro do conjuntivo:

Construção	Sentido aproximado
Venha quem vier, será recebido.	Independentemente de quem vier.
Aconteça o que acontecer, continuaremos.	Independentemente do que acontecer.
Diga o que disser, não me convence.	Independentemente do que disser.
Esteja onde estiver, telefono-lhe.	Independentemente do lugar onde estiver.
Custe o que custar, terminaremos.	Independentemente do custo ou esforço.

Estas fórmulas estabelecem uma relação concessivo-condicional, embora nem todas sejam subordinadas introduzidas por conjunção. Funcionam muitas vezes como unidades relativamente autónomas, ligadas à oração seguinte pelo sentido.

5.Inversão do verbo e do sujeito

Em registos formais, retóricos ou literários, o verbo no conjuntivo pode preceder um sujeito expresso:

• Diga ele o que disser, não alteraremos o plano.
• Faça a direção o que fizer, haverá oposição.
• Seja a decisão qual for, respeitá-la-emos.
• Embora estivesse ele cansado, terminou o trabalho.

A ordem neutra seria embora ele estivesse cansado. A inversão dá relevo ao contraste e cria um ritmo mais solene. Nas fórmulas universais, como seja a decisão qual for, a ordem invertida está mais estabilizada.

6.Concessão, condição ou alternativa

Compare:

• Se vier a diretora, começamos. — A vinda é uma condição que pode alterar o resultado.
• Venha quem vier, começamos às nove. — A identidade de quem vem não altera o resultado.
• Quer venha a diretora, quer não venha, começamos às nove. — As duas alternativas conduzem à mesma conclusão.

As três estruturas usam conjuntivo, mas organizam possibilidades de modo diferente. A condicional seleciona um cenário; a concessiva universal neutraliza todos os cenários relevantes; a construção quer... quer... enumera alternativas.

Outras fórmulas cristalizadas, como seja como for e doa a quem doer, também indicam que a conclusão se mantém apesar da circunstância considerada.

7.Registo e clareza

As concessivas intensivas são produtivas na fala e na escrita. As fórmulas repetitivas podem ser enfáticas ou idiomáticas; a inversão livre do sujeito é mais marcada. Uma acumulação destas estratégias pode tornar a frase teatral: Por mais difícil que seja, custe o que custar, faça a equipa o que fizer...

Ao rever:

1. identifique a escala ou o conjunto de alternativas;
2. confirme o conjuntivo exigido pela construção;
3. alinhe o tempo da concessiva com a factualidade pretendida;
4. distinga uma condição que altera o resultado de uma concessão que não o altera;
5. substitua a inversão pela ordem neutra se não houver razão estilística para a manter.

A força destas construções está em mostrar que um obstáculo foi considerado e superado argumentativamente. A forma deve tornar essa relação mais nítida, não apenas mais ornamentada.